第 廿 一 章
在本章内说明,天主虽然有几次俯听人们的祈祷,但是他并不喜欢人们使用这一途径——并也证明, 虽然他垂允而俯听这种祈祷,但很多次他却是不屑如此的
一:如同我们前面所说的,有些神修的人们,甚为好奇,很多次他们使用超自然的路线,为了要晓得某些事件,他们想,既然天主有时候俯允他们的祈求,这自然证明他喜欢这个方法:我在这里要郑重说明,虽然天主有些次是真的俯听了他们的祈求,但这并不是一个好方法,天主也不喜欢这种方式。更好说还有些厌恶这种方式,不但这样,很多次他还对这不满,而觉得受了冒犯呢。其理由是天主总不许可一个受造物,出离天主对他们的行为所规划的自然界限,这是不许可的。并且天主也不喜欢这个,因为凡是不许可的,都是得罪天主的。亚加兹国王对于这个了解的很清楚:虽然依撒意先知代表天主向他说,要他请求一个奇迹,他也不愿意要求,他说:「我不要求这样的事,也不企图试探天主!」(依·七·十二)。因为试探天主。乃是愿意用特殊路线与天主来往,也就是超自然的与天主交通。
二:您或者要对我说:如果天主对这种方式这样不喜欢它,那他为什么还有时俯允用这种方法所作的祈祷呢?我说有些次,这乃是魔鬼的工作,如果是来自天主,天主那是为适应在走这条道路的灵魂的脆弱,因为,害怕他丧失了勇气,转身后退,或怕他想天主对他不好,而自己觉得这太过了,或者由于天主所知道的另些目的。总之,天主是由于灵魂的脆弱而如此的——为此,他看到俯允他是合宜的,于是就由这条道路上,下到灵魂里,天主当灵魂与他来往时,曾对好多脆弱而柔懦的灵魂这样作过,他赏给他们兴趣与非常动人的甜蜜,如同我们前面说过的。并不是由于天主愿意或喜欢这个方式,也不是人使他如此,而乃是如同我说过的,他对每个人来往,都有其方式。因为天主好似一道源泉,在这里人人可以依照自己器皿的容量汲取。有些时候,他也答应他们用特殊的管子汲取,但这不就等于说,天主喜欢人从那里汲水,如果不是本人如此这样的给予,如果不是天主喜欢给他,如果不是天主为了某种理由,他认为这样好,是不能如此的,这并不关于人的一面。如同我们前面所说的,在这种情形下,他很多次俯允某些人们的心愿与祈求,她们是很好而很单纯的,天主不愿意拒绝她们,害怕让她们难过,并不是由于他喜欢这样。用下面的比喻,我们可能懂得更清楚。
三:一个家长,在桌子上有许多而不相同的食物,有一些比另一些更香甜。有一个小孩子,他愿意吃距离他最近的那一个盘子内的东西,虽然那并不是最好吃的;他要求这个盘子,乃是由于他从这个盘子内比从另一个盘子,更容易取得食物。父亲呢!他认为虽然他可以给他更好的食物,但是他并不愿取用,他只接受他所要的—这是他所喜欢的;父亲害怕他因没有食物而难受,于是无可奈何的答应了儿子的要求。同样我们看到天主对以色列人,在他们要求一个国王时,他也是这样的作了。这是违反着目己的意思作的,因为这对他们并不是好事。天主也曾对撤母尔说:「我听了百胜的声音,给予他们向你所要求的国王:因为他们抛弃的不是你,而是我,他们害怕我管理他们」(列王·一八·七),天主有时候对一些灵魂就是这样让步,而给予他们不是最好的东西,因为他们愿意如此,也只知道由此而入。同时也有些灵魂由此而达到了精神或情感的温柔,因为他们不知道取食天主圣子的十字架,是更坚实,更有力的食物,天主才给了他们这些食物,而他也只喜欢这样的食物而不喜欢其它的东西。
四:我认为想由超自然的途径,认识一些事物并不好,但它比起在感觉上希冀精神的神味来,却是好多了。因为我看不出来:一个企图这些东西的灵魂,如何能避免小罪,虽然他有好目的,他也能到达巨大的完美,还有那指导他这样以及同意他这样的人,也有一样的情形。因为没有理由,使我们贪爱感觉神味,我们有自然的理智,有福音的法律与道理,它们足够引导我们,没有困难与必要,是不能用这些办法来解决的,并且根据天主的喜爱以及灵魂的益处,这是绝无问题的。我们对我们的理智以及福音的法律与教理,要好好使用,无论我们愿与否,如果给我们谈到超自然的一些事物,我们接受它们与否,端的看它们是否与理智和福音的法律相符与否;在这种情形下,我们接受它们,并不由于它们是一个启示,而是由于理智,并且将一切有关于启示的意义放置一边。虽然那时侯我们也应该考察并注视这个理性,但是却更应该注意它在没有接受启示的时候:因为魔鬼为欺骗人,它说出了很多真实的事件,并且是在未来,也是符合于理性的。
五:为此,在我们一切的必要中、工作中、困难中,并没有比祈祷与希望更好而更确定的方法,这是天主所最喜欢的方法,并由此而供给他所愿意的方法。这是圣经上给我们的建议,在那里我们可以读到,若撒法在被仇敌包围着,难过已极,这圣王在祈祷中向天主说:“在我们没有办法的时候,理性不能在必要时给我们提供办法的工夫,我们只有举目向着您了”(编·二—二十·十二)。这是要您依照您所更喜欢的办法,来救治我们。
六:然而我们还要让人们懂得,天主虽然有时候答允这样的强求,但是并不免掉他的义怒,这里我们要引用圣经的几个权威,作为证明,应该是更好的,我们在列王纪上里曾读过:撒勿尔曾要求撒母尔祝福的事件。这时撒母尔已经死了,先知真的显示给他了,也给他谈过了话,可是天主却也一样震怒了。因为稍等一下,撒母尔就责斥他所作的这件事情,而对他说:「为什么您搅乱我,而使我再生」(列·一·廿八·六)。
我们也知道,并不因为天主答应了以色列的子女,而给他们肉食,就不生他们的大气而反对他们了。他立刻天降大火,来责罚他们,根据摩西五书,我们可以看到(民·十一·三十三)。根据达味述说给我们的话:「他们的肉块还在口内,天主的义怒就降到他们身上了」(咏·七八·三十·三十一)。我们在民数纪上也念过:「天主义怒反对巴郎先知,因为他接受了巴拉克的祈求,要到玛地盎人那里去。虽然天主说给他不可以去,因为他愿意去,并且向天主祈求了。但是当他在路上的时候,主的天使拿着一把剑,要杀死他并给他说:「你的路是曲屈的,在反对我」(民·二十二·三二)。为此天主愿意杀死他。
七:在这些方式,还有在其它的方式中,天主虽然俯允了灵魂的祈求,但是在震怒的姿态下。在圣经上有很多的证据,有数不清的例子;但是在这样清楚的情形中,实际上并不需要这些例证。在这里,我只说一句,一个人如果想与天主用这样的路子来往,那是极端危险的事,其程度超过了我能让人们所能了解的。愿意走这条路的,往往被欺骗而蒙盖。那个对这样的事重视的人,由经验将会懂得我的所说。因为在需要知道不陷于错误来自天主的语言与神见之困难以外,还要在很多这样的事端内,知道那些是来自魔鬼。因为一般来说,它会与灵魂来往,也如同天主那样对待她,给予人们要求的事件,也如同天主所传递给他的事件那样的真实。它这样作,正好如同恶狼的潜入羊群,人对它们是很难分辨清晰的。因为在它说给我们很多真实而与理性相符的事件以后,我们并且也看看它们正确的实现,人们便会很容易的自欺,认为既然它们真真的实现了,对未来预言的很对,那只有来自神明了,这是因为他们并不晓得,这些事对那是有巨大自然光明的人,认识一切事情,或其间若干事件—无论其为已有的,或是要有的,—的真正原因,并不是一件难事。魔鬼是有这个很有力的光明,它也很容易从这样原因中采集这样效果—虽然并不常是如此,因为一切的原因都系于天主的圣意。
八:我们且举些实例。魔鬼认识地球,空气与太阳的这种或那种情形,方式与素质,到了某种时候,由于这些原素的交互,根据他们所在的情形,要转变,转变成为瘟疫世界,它也知道这个地方较小,而那个地方更厉害。对瘟疫的原因,已经是被认识了。那末,如果它在一年之前,启示给一个灵魂!从今天,在一年或半年之内,要有瘟疫的通行,而且也真的应验了,我们要说什么呢?难道不说它是魔鬼的预言吗?同样,它也能认识地震。它看到地内层充满了空气,它便能说地在何时震动—这是一种自然的知识,一个人如果有自由精神,不受情欲之累,对这种知识,并不难获致:波哀斯说过这个话:「如果您愿在自然光明中,认识真理,请你将喜欢、恐惧、希望与痛苦,赶得离你远远」。
九:根据天主的上智安排的顺序,人们也能在原因中认识超自然的事象与个案,因为天主的上智,乃是很正确与极忠实的根据人之子所放置的好坏原因的需要而行事。因为人们能自然的认识这个人,这个城或某件事。在这样或那样的必要中,在这种或那种的情形来到。而天主呢,根据他的上智,根据他的正义,依照原因的需要,并与原因相符,给以责斥或给以报酬,或者依照原因的需要,而如此如彼的安排。为此,人们能够说:在样的时光,天主要给这个,或者为你作这个,或者这件事情要发生。是的,就是在这种情形下,儒弟德为使何洛非将军确信以色列的子民,一定要被毁灭,她给他首先叙述了他们作犯的许多罪过与错事。她立刻又加上说:「所以,因为他们作了这些事,他们一定要陷于丧亡中」(儒·十一·十二)。这是在原因中认识责罚;实实在在要如她所说的一样;不错,这个罪过应该招来天主这样的刑罚,天主是很正义的,正如同神的智慧书所说:「他是用每个人所犯罪的事物责罚人们」(智·十一·十七)。
十:魔鬼也能认识这个,并不只是由于自然的推论,但是还要由于它们看见天主所作的相似之事的经验,它能在事情发生之前,先予指出。就连圣多俾亚也因此故而知尼尼微城受罚。他告诉他的儿子说:「我儿,你要小心,在我与你母亲逝世以后,你要立刻离开此地,这个地方是不会存在的。我清楚的看出来,它的不公正乃是它受罚的原因」(多.十四·十二·十三·)。这个城是要完结而毁灭的。魔鬼与多俾亚并不只就这个城的不正而知道这事,并且由他们所有的经验,他们看到这里的人民所犯的罪。天主曾因它们而用洪水罚了世界,也罚了索多玛的人,他们被火烧死。此外,多俾亚还可以由圣神知道这事。
十一:魔鬼也能知道,我们一个人不能本然的活到多少年,他可以预先说明,还有很多事情,很多样式,人们不能说明,也不能知道他们的数目,这是由于他们的混乱与事件的精微,而使魔鬼能出而以此骗人。人类如果不想上当,只有远离这一切启示,神见与超自然的表达。为此天主对那些承认这些事情的人,很不高兴,因为人们这样作,乃是在冒着很大的危险、妄想、自负与一种骄傲,而成为虚荣的根子与根基。并且也是对神圣事件的轻视,也是很多灾祸产生的原则,这些事情,很让天主生气,竞使他有意的使这样的人陷入错误之中,自欺,并使精神晦暗,远离生命企向的道路,而让他们陷入虚荣舆幻想:如同依撒意先知们所说:「主在其中杂入了眩晕,扰乱与混淆的精神」(依·十九·十四)。这是说:让人了解错误的精神,这依撒意所说,正与我们说的一样,因为他正是指的那些想由超自然之路,知道未来的人们。
为此他才说:天主给他们杂入了一个误懂的精神。并不是说天主愿意或真的给予他们错误的精神。而是说,这些人愿意介入他们由自然所不能达到的事件,这个很让天主生气,而让他们陷入错误,不在事件中通传给他们光明,这是因为他不愿意他们介入的缘故。这样说,我们乃是指的天主消极的给他们杂入这种精神,在这种方式下,天主是这种损害的原因,也就是说,这种消极的原因,乃是在于抽回他的光明与保护—由于他的抽回,人们是必要的陷入错误之中。
十二:天主之所以如此让魔鬼来使很多人盲目并受其欺骗,乃是由于他们的罪过与大胆有所应得。魔鬼能够并且能够达到目的,使那些人相信它,并以它为好天使;甚至有时侯,他们认为它并不是一个好天使,但是仍然无法解脱,这个因为神的许可,让这样的人只有错误的了解下去—如同亚加伯国王的先知们所遇到的事情那样。天主让他们为谎言之神所欺骗,而让魔鬼有这样的成就,说:「你的谎言一定会成功,而欺骗了他们,你去这样作吧」(列下·二十二·廿二)。魔鬼对先知们以及对国王是很有能力的。它真能欺骗他们,他们不愿意相信米该先知,他给他们说了真理,相反其它一切人的预言。这其问的原则,乃是天主让他们盲目,原因是因为他们认为自己有先知的本质(永远占有先知的本质),而使他们永远顺利,要天主完全随着他们的性向与意愿—这是一个非常确定的方法与准备,使天主让他们立刻盲目受骗。因为厄则基先知,曾预言过,他因天主的圣名,箴对那些根据自己本人精神的虚荣与好奇心,用超性的方法,而愿意预知事件的人们,他说了这样的话说:「那时候,一个这样的人来见先知而向对我问话,我乃是上主,我要自己答复他说;我一定要怒面而生气的反对这个人,若一位先知在被人询问的事件上失败了。那是我上主,欺骗了这位先知」(厄·十四·七·八·九)。这是要我们了解,因为他不与天主合作。因而才受了欺骗;因为:在天主说话时,其指义是:「我上主。我是生气的自己答复」。这就是从这个人身上。抽回圣宠与保护。从这里必要的结论出来,因为天主的离弃他,他必要的受欺骗。那时候魔鬼使依照人的兴趣与性向答复人了:而人因为喜欢这个,魔鬼的答复与传递又是依照他的意愿,他自然愿意受骗了。
十三:这里。我们彷佛有些超出了我们在本章开始所承诺的题目了—那是我们要证实:他虽然俯听人的祈祷,但是很多次却不喜欢如此。然而,如果人们要仔细读读。我们前面所说的一切,对我们的计划是有用的,因为在这一切中,我们既然天主不同意人们希冀这些神见,他才会让人在多种形式下受骗呢!