耶稣升天节
序经:阿肋路亚。主基督上升天乡,请大家前来朝拜,阿肋路亚。
赞美诗:
一、永恒的君王,
信友的救主,
死亡已经溃败,
天恩大获全胜。
二、你荣登圣城,
位居圣父右方,
上天下地,
无不归顺服从。
三、身为天主子,
却愿披上奴仆的外形,
拯救有罪的人类,
天使也感动。
四、圣言降生成人,
扭转人类的处境,
转败为胜,
救主立大功。
五、我们恳求你,
宽恕一切的罪行,
广施恩宠圣佑,
举心追寻永恒。
六、保护我们身心安全,
期待着天上永生,
在你乘云降来时,引导我们进入天廷。
七、上升天朝的基督,
光荣归于你,
偕父及圣神,
世世无穷。阿们。
对经一:你们要向天主歌唱,咏赞他的圣名;为那位乘云的预备道路,阿肋路亚。
愿天主兴起,把他的仇敌驱散,
仇恨他的人抱头鼠窜,
你驱逐他们,使他们烟消云散,
恶人在天主面前灭亡,
就像蜡被火融化一样。
义人却欢欣踊跃,
在天主面前手舞足蹈。
请向上主欢唱,歌颂他的圣名,
为那乘云者把道路修平,
他叫雅威,要在他面前欢欣吟咏。
住在圣所内的天主,
是孤儿的慈父,寡妇的保护。
天主使孤苦的人有房屋可住,
他释放囚犯,使他们重获幸福,
却使叛徒留在荒凉之处。
天主,当你救出你的子民,
经过旷野的时候,
高天降雨,大地震撼,
因为西奈的天主,以民的天主出现。
天主,你给子民沛降甘霖,
使旱地得到滋润。
天主,你的子民在那里居住,
你大发慈悲,使贫苦得到照顾。
对经一:你们要向天主歌唱,咏赞他的圣名;为那位乘云的预备道路,阿肋路亚。
对经二:救主升上高天,带去了许多俘虏,阿肋路亚。
上主发出命令,
童女结队前来报喜;
诸王和军队仓皇回奔,
家中的妇女分得了战利品。
你们却在羊栈中安眠,
犹如鸽子的翅膀镀上白银,
它的羽毛闪烁好像黄金。
全能者击溃列王,
势如飞雪飘落塞孟山上。
巴商是天主的山,
巴商是多峰的山。
群山,你为何嫉视天主选住的熙雍,
上主将住在那里,直到永恒。
天主的战车盈千累万,
上主由西奈驾临圣殿。
你带领著俘虏,登上高处,
接受万人的贡品,
使叛徒也在你身边居住。
愿上主日日受赞美,
他承担了我们的重负,
他是救我们的天主。
我们的天主是救人的天主,
他是使人摆脱死亡的上主。
但天主要击碎仇敌的头颅,
打破固执於恶者的脑盖。
上主说:我要把仇敌由巴商带回,
将他们由海洋的深处领回。
使你从敌人的血泊中走过,
你的狗也要来舔他们的鲜血。
对经二:救主升上高天,带去了许多俘虏,阿肋路亚。
对经三:天主,大家都看到你凯旋的行列,都看到我的天主、我的君进入圣所,阿肋路亚。
天主,万人都瞻仰你凯旋的行列,
看见我主我王驾临圣所。
歌手前导,乐队殿后,
少女打鼓,中间伴奏。
以色列的子孙,你们要赞美上主,
在集会时,你们要赞美天主。
幼小的本雅明作前导,
后有犹大的首领和随员,
还有则步隆和纳塔里的首脑。
天主,你曾施展大能,为我们行过奇迹,
求你再度显示你的威力。
在你耶路撒冷的圣殿,
列王必要向你奉上祭献。
求你怒斥埃及、那芦苇中的野兽,
谴责列国、那群牛犊和公牛。
令他们携带银子跪地臣服,
愿你驱散好战的民族。
埃及将遣使来朝,
雇士将前来向天主进贡。
普世万国,请向天主讴歌,
向上主咏唱,
他驰骋在亘古的诸天之上;
请听,他发出声音,隆隆的声音,
你们应承认天主的大能。
他的光辉向以民照耀,
他的威能弥漫九霄。
天主,你在圣所中可敬可畏,
以色列的天主将力量和权力赐与子民,
愿天主永受赞美。
对经三:天主,大家都看到你凯旋的行列,都看到我的天主、我的君进入圣所,阿肋路亚。
领:主基督开启了他们的理智,阿肋路亚。
答:使他们了解圣经,阿肋路亚。
诵读一恭读致厄弗所人书4:1-26他带领俘虏升上高天
所以我在这主内为囚犯的恳求你们,行动务要与你们所受的宠召相称,凡事要谦逊、温和、忍耐,在爱德中彼此担待,尽力以和平的联系,保持心神的合一,因为只有一个身体和一个圣神,正如你们蒙召,同有一个希望一样。只有一个主,一个信德,一个洗礼;只有一个天主和众人之父,他超越众人,贯通众人,且在众人之内。但我们个人所领受的恩宠,却是按照基督赐恩的尺度。为此经上说:“祂带领俘虏,升上高天,且把恩惠赐与人。”说祂上升了,岂不是说祂曾下降到地下吗?那下降的,正是上升超乎诸天之上,以充满万有的那一位,就是祂赐与这些人作宗徒,那些人作先知,有的作传福音者,有的作司牧和教师,为成全圣徒,使之各尽其职;为建树基督的身体,直到我们众人都达到对于天主子,有一致的信仰和认识,成为成年人,达到基督圆满年龄的程度;使我们不再作小孩子,为各种教义之风所飘荡,所卷去,而中了人的阴谋,陷于引入荒谬的诡计;反而在爱德中持守真理,在各方面长进,而归于那为元首的基督,本着祂,全身都结构紧凑,借着各关节的互相补助,按照各肢体的功用,各尽其职,使身体不断增长,在爱德中将它建立起来。
脱去旧人穿上新人:为此我说,且在主内苦劝你们,生活不要再像外邦人,顺随自己的虚妄思念而生活;他们的理智受了蒙蔽,因着他们的无知和固执,与天主的生命隔绝了。这样的人既已麻木,便纵情恣欲,贪行各种不洁。但你们却不是这样学了基督。如果你们真听过祂,按照在耶稣内的真理,在祂内受过教,就该脱去你们照从前生活的旧人,就是因顺从享乐的欲念而败坏的旧人,应在心思念虑上改换一新,穿上新人,就是按照天主的肖像所造,具有真实的正义和圣善的新人。
对答咏:
领:基督带领俘虏,升上高天;
答:且把恩惠赐予人,阿肋路亚。
领:天主上升,有欢呼声护送;上主腾空,在号角相从。
答:且把恩惠赐予人,阿肋路亚。
诵读二:选读圣思定主教讲道集
除了自天而降的那位,没有人升过天
今天,我们的主耶稣基督升天了;但愿我们的心也和他一同升天。
请听保禄使徒的话:“你们既然和基督一同复活了,就寻求天上的事物吧。在那里,基督坐在天主的右边;你们要思念的,是天上的事,而不是地上的事。”如同他已升天,却不远离我们;同样,我们已经与他同在天上,虽然他所许诺的事,在我们的肉体内,尚未实现。
他已被高举在诸天之上,然而他仍在世上忍受我们——他的有肢体所感到的一切痛苦。当他从天空中呼喊:“扫禄,扫禄,你为什么迫害我?”当他说:“我饿了,你们给了我吃的”,就是为这项真理作证。
为什么我们在地上不努力,藉信、望、爱与他结合在一起,现在就和他安息在天上呢?他虽然在天上,也和我们在一起;我们虽然在地上,也和他在一起。他与我们在一起,是由于他的天主性,他的大能,他的爱情;我们和他在天上,并不像他一样是由于天主性,而是藉助于对他的爱,并在他内,而能与他在一起。
当他从天降下,来到我们人间时,并没有远离天堂。当他上升重返天堂时,他也未曾远离我们。因为当他在世上时,仍然在天上,他亲自作证说:“除了那自天降下,而仍在天上的人子以外,没有人升过天。”
他所以这样说,是由于他和我们之间的一体性:他是我们的首领,我们是他的肢体。这句话,除他之外,不适合于任何人:因为我们就是基督:他因为与我们的人性结合而成了人子,我们也由于同他结合,而成为天主的儿女。这正是圣保禄所肯定的:“如同身体只是一个,却有许多肢体;肢体虽然众多,却组成一个身体。基督也是这样。”他不说:“基督是这样”,而说:“基督也是这样。”所以基督有许多肢体,却只有一个身体。
他由于仁慈而自天降下,也只有他升了天;但是我们也由于圣宠在他内升了天堂。因此,基督独自降来,基督也独自升天:这并非首领的尊严扩展到身体上,而是因为身体的统一性不允许它与首领分离。
对答咏
领:基督蒙难后,四十天之久曾显现给门徒们,给他们讲论天主的国。
答:耶稣说完了这些话,就在他们注视中,被举上升,有朵云彩从他们的视线中,把他接去,阿肋路亚。
领:耶稣与他们一起进餐时,吩咐他们不要离开耶路撒冷,但要等候父的恩许。
答:耶稣说……
念“天主,我们赞美你……”
结束祷词
全能的天主,求你使我们满怀感激之情,陶醉在你神圣的欢乐中;因为你圣子基督的升天,实为我们将来升天的先声;我们既与他同属一个奥体,首领怎样光荣升天,同样,也唤起我们肢体怎样升天的希望。