他们朝拜刚诞生的耶稣
1944年6月了日〔圣体节前夕〕
30.1我见到一片辽阔的原野，皓月当空，天上繁星点点，这些群星像钻石，镶在遥远无边的蔚蓝里，有如绒布制成的天幕。皎洁的明月游移在天际，月光普照，大地呈现一片银色，光秃秃的树木显得又高又黑。高矮不平的围墙，和远处的一幢房子，在月光的照耀下像奶一样白。在我右边不远处有个地方，它的两侧是用有刺的灌木篱笆围住，而另外的两边是粗糙的矮墙，两墙之间搭着棚子，周围一部份是用石头砌成的，另一部份是木造的建筑物，那木头在夏天可以移动，成为有顶棚的门廊。从围墙内传出一阵阵羊的叫声，可能是小羊正在作梦，错将月光当日光，因为今夜的月色特别光亮。它的亮度是那样的强烈，同时还不断地增强，好像缓慢地向地球前进，让人联想到神奇的火光在不停地闪耀。
30.2有位牧羊人从门口往外张望，他举起手来遮住前额，才能继续往上看。本来欣赏月亮，是不需要遮住眼睛，然而今夜的月是这样的光亮，竟使人头晕目眩。牧羊人召唤其他的伙伴来到门口，这一群浑身长满了毛而且不同年龄的人，有的只有十几岁，有些已是白发苍苍。他们议论着这罕见的事，年纪轻的开始有些害怕；特别是一个大约十二岁的小毛头，禁不住哭了起来，引起年长的牧羊人讥笑他说：“你伯什么?傻瓜!”
最年长的向小男孩说：“你看一切都很宁静啊!你从没见过明亮的月吗?你一直是藏在妈妈的大衣下，像小鸡躲在老母鸡的翅膀下长大的吗?往后你还要见识很多的事哩!有一次我去得很远，直到黎巴嫩的山上，爬到很高的地方，我那时年轻富有，走路对我来说是件乐事。有一个晚上，我看到一团很大的光，那时我猜想，可能是厄里亚坐着火马车出现了。天空火红，当时有个老人对我说：“将来有件大事，要发生在世上了。”对我们而言，这是件不幸的事，因为罗马军队来了。啊!如果你活着，将会看到很多事!”
30.3小牧童没有继续聆听，他好像不再害怕，溜出了门外，他原来常躲在一位身强力壮的牧者背后，现在偷偷地往棚子前的草地上走。他一面走一面抬头往上看，仿佛在梦游或被催眠似的，为某件事情所吸引。他喊了一声：“啊!”稍微伸出他的手臂便呆住了。其他的伙伴彼此注视观看，有点不知所措。
“那傻瓜又怎么啦?”其中一人说。
另一人说：“明天，我要把他交给他的母亲，我不要疯子看守这些羊。”
先前说故事的老人说：“我们先去看一下，再做判断。你们叫醒其他还在睡觉的人，带着木棒一起来，也许是野兽或是强盗…。”
他们叫醒了其他的牧人，并且所有的人手里都拿着棍棒和火把，与那孩子会合。
小孩微笑地说：“那里，那里…在那棵树上，看那光正在向我们而来，它好像从月亮的光线上走过来。它走近了，好美啊!”
“我只看见一道亮光。”
“我也看见了!”
“我也看见了!”其他的人附和说…。
“不，我好像看到是一个人的身影。”我认出说话的是那位曾给玛利亚羊奶喝的牧人。
“他是…他是一个天使!”那孩子喊叫，“他下来了，向着我们这里来了…请跪下!在天主的天使前跪下!”
所有的牧羊人被这突如其来的景况给惊呆了，他们齐声虔敬地喊了一声“啊!”面部朝地都跪了下来。年纪越大的，好像被耀眼辉煌的神视所压倒，年轻的一面跪着，一面看着逐渐走近的天使。天使就在围墙的半空中停住，扇动着他的大翅膀，在白色的月光下，有如珍珠的光芒围绕着他。
“不要害怕，我不是带给你们灾祸。我向你们宣报，一个为以色列及普世人类的大喜讯。”天使的声音如竖琴般的和谐，伴奏着夜莺的歌声。“今天在达味城，救世主已诞生了。”天使说这话时，把自己的翅膀完全张开，兴高釆烈地摆动他的双翅。同时散发出像金色的火花及宝石，形成一道彩虹，就像凯旋门，出现在破棚子的顶上。“…救主，祂是基督。”那天使所发的光，更闪烁灿烂，现在他的双翅静止不动，直向天空，好似两张船帆，静静地停在蓝宝石的天海上，又好像两朵烈焰，冉冉地上升。“基督，上主!”那天使收敛了他金光闪闪的双翼，以遮盖他的身体，好像一件钻石外衣，覆盖在珍珠的衣服上。他弯身朝拜，合拢了双翼，两臂交叉在心上，他的头被翅膀遮盖。
这时，人们看到的只是一个长长的光体，在朝拜钦崇的天使咏唱“光荣颂”，所需要的时间内，一动也不动。
现在天使重新展开了双翅，抬起头来，脸上的光明绽开了天上的笑容说：“你们能从这些记号中认出救世主，在白冷城的后面，有一个简陋的马厩，你们将看到一位被襁褓包裹的婴孩，睡在马槽里。因为在达味城中，找不到默西亚的居所。”天使在说这话时，显得严肃，面带愁容。
30.4从天堂又来了一群群喜乐的天使，个个都非常相似面前这位天使，他们排着长龙，形成天梯一样喜从天降。他们的光辉掩盖了月光，并将先前报喜讯的天使，团团环绕在中间，摆动着他们的双翼，散发出芬芳的馨香，奏着和谐动人的音乐。唱出了自创世以来，最美妙陶醉的诗歌，歌声响亮悦耳，洋溢在大地和九霄。聆听了悠美的旋律，使世人能感受到，天主无限的美好，也同时令人体会到，天堂里到处充满了天主的大爱与和谐，并使那些有福的灵魂，充满喜乐亲切的向天主说：“我们爱祢!”天使唱着“光荣颂”的歌声，与他们闪闪发亮的光芒，相互辉映，从这宁静的乡下，扩散至更远的范围。小鸟也以它们的歌声，参加天使的行列，好似在歌颂曙光的来临，羊群也以它们的叫声，欢迎黎明上升的太阳。就像在山洞里，我曾说过有关公牛和驴子，所有动物似乎都受到灵感，一起欢迎它们的造物主，感谢祂降临到人间，以人而天主的身分爱护它们。歌声与光辉逐渐消弱，天使们返回了天乡…。
30.5牧羊人恢复了常态。“你听见了吗?”
“我们要不要去看看?”
“那我们的羊群怎么办?”
“啊!不会有什么事发生…我们是遵从天主的话…。”
“我们到哪里去找?”
“他不是说救世主今夜诞生了吗?在白冷城，并没有找到住宿的地方啊?”
那曾给玛利亚羊奶的牧人说话了：“你们跟我来，我知道祂在哪里。我见过那妇女，觉得她可怜，我曾告诉他们，可以去那里找地方过夜。因为当时我想他们一定找不到住所。我也给了那男人一些羊奶，拿给她喝。她年轻又美丽，就好像跟我们说话的天使一样的善良。我们带些羊奶、奶酪、小羔羊和处理好的羊皮去找他们吧!他们一定很穷，而…我想祂一定感觉很冷，祂的名字我不敢说出来。你们想想看!我和祂的母亲说过话，如同向一个穷妇人一样地说话…。”
他们进入羊栈，很快地就出来。有人携带盛满羊奶的容器，有人带着圆形的奶酪，装在草编的网袋里，也有的在篮内放进一只羔羊，还有的带着整理好的羊皮。
那曾给过羊奶的牧羊人，边说边领路：“我带给他们一只母羊。一个月前它才生了小羊，奶水很足。如果那妇人缺奶，这只母羊的奶就会很管用。照我看来，她还是个年轻女孩，脸色苍白，像在月光下的茉莉花。”
30.6他们关上了棚子和围篱，拿着火把在月光下出发。经由乡间小路，穿过已经被严冬剥削了尖刺的荆棘林，往白冷的方向前进。他们不是经由玛利亚所走的路，而是从相反的方向，也没有经过较好的马厩，直接就找到圣家的避难所，他们抵达了洞口。
“你先进去!”
“我?我不敢!”
“你进去啊!”
“不。”
“至少要看看啊!”
“肋未，是你先看到了天使，就是说，你比我们都好，你先去瞧瞧。”先前说他疯了…现在因为他们自己畏畏缩缩，希望他打先锋。
那孩子踌躇了一下，便下定决心地走近洞口，把外氅掀开一边，他全神贯洼地呆在那儿了。
“你看见了什么?”他们焦急地低声问。
“我看见一位年轻美丽的妇女和一位男子，向马槽弯腰下跪。我也听到婴儿在哭，那妇人轻轻地对祂说话，啊!好柔美的声音啊!”
“她说什么?”
“她说：‘耶稣，我的小宝贝，妈妈的最爱!不要哭，我的宝贝。’她又说：‘我多么希望能向祢说：吸一点奶，我的小宝贝，可是我还没有。祢一定很冷，我心爱的!那干草刺着祢了!祢这样的哭，使妈妈的心都碎了，因为我没有办法减轻祢的痛苦。’她再说：‘睡吧!我的小宝贝，因为祢的哭声及泪水使我心碎。’她亲吻祂，并用她的手温暖祂的小脚。”
“叫她，让他们听到你的声音!”
“我不要，你该喊她，因为是你带我们来到这里，而且你也认识她!”
那牧羊人张开口，却只能发出轻微的呻吟声。
30.7若瑟转过身来，走到洞口：“你们是谁?”
“我们是牧羊人，给你们带一些食物和羊皮，我们来朝拜救主。”
“请进来”
他们手持火把走了进去，马厩立刻变得光亮许多。年长的牧羊人，把孩子推到他们的面前。
玛利亚微笑地转过身来说：“来!来!”并且用手势邀请他们。她手牵那先看见天使的小牧童，拉他到自己的身边，接近马槽看着婴儿，那牧童显得非常高兴。若瑟邀请其他的人进来，他们将所带的礼物，放在玛利亚的脚前，说了简短及动人肺腑的几句话之后，注视着缓缓哭泣的婴孩，牧羊人感动和高兴地微笑着。
他们当中比较有胆量的一位说：“母亲，请收下这羊皮，它柔软干净，原是为我快要出生的孩子所准备的。现在把它奉献给你，请把孩子包在羊毛里使祂能御寒。”他所奉献的羊皮毛长细软，看起来很美丽。玛利亚举起耶稣，用羊皮包裹着祂，并将祂抱起，让跪在地面上的牧羊人观看，他们都喜悦地入了神!这群牧者开始变得勇敢，有人建议说：“应该给祂一点羊奶喝，更好是蜂蜜搀水，可是我们没有蜂蜜，这是我们常给小婴孩喝的，我有七个孩子，所以我知道…。”
“这里有羊奶，妇人，请收下吧!”
“可是这奶是凉的，应该给祂温热的奶喝。厄里亚在哪里?他有一只母羊。”
厄里亚就是曾经给过玛利亚羊奶的牧人。他仍留在外面，往洞口里看，由于黑夜，所以看不见他。
“谁带你们来的?”
“一位天使告诉了我们，是厄里亚带路，可是他人在哪儿呢?”
这时因母羊的叫声，他们得知他在洞口。“进来，我们在找你!”他害羞地牵着母羊走进来，因为众人都看着他。
“是你!”若瑟一眼就认出他来，玛利亚微笑地向他说道：“你真好。”
他们挤了那母羊的奶，用一小块纱布浸在温热细滑的奶水中。玛利亚湿润着婴儿的嘴，小耶稣吸吮了甜奶水。每个人都高兴地笑了起来，尤其是当那躺在温暖的羊皮里，嘴里仍含着纱布的小耶稣入了睡，他们更加高兴。
30.8“你们不能停留在此处，这里又冷又潮湿，而且…牲口的气味也很重，这样不好…不适合救世主。”
“我知道”玛利亚一面叹气一面说：“但在白冷城里，我们没有地方可住。”
“妇人请放心，我们会帮你们找房子。”
厄里亚说：“我去告诉我的女主人，她心地善良，一定会收容你们，甚至她可以把自己的房间让出来。天一亮我就去找她，她的屋子虽然住满了人，但一定会有地方给你们住。”
“若瑟和我可以躺在地上，主要为这孩子，至少为我的孩子…。”
“妇人，请放心!我会想办法。我们会告诉其他的人，天使所说的话，你们将什么也不会缺的。现在请收下这些微薄的礼物。我们只是贫穷的牧羊人啊…!”
若瑟说：“我们也是穷人，所以无法补偿你们。”
“啊!我们不要，就算你们有能力，我们也不会要的。上主已经报答了我们，祂许诺给每一个人平安。天使说：‘平安赐与有善意的人们。’祂已经将平安赐给了我们。因为天使说：‘这个孩子就是救世主，祂是基督，上主。’我们是贫穷无知的人，可是我们记得先知们所说的话：‘救世主将是和平的君王。’是天使告诉我们要来这里朝拜祂，是祂赐给了我们平安。愿光荣归于在至高的天主，也归于祂的基督。而你是有福的，妇人，因你生了祂!你是圣善的，所以你堪当做祂的母亲!你，一如我们的王后，请随意吩咐，我们将非常高兴地为你服务!我们能为你做些什么呢?”
“你们要爱我的儿子，在你们内心时常存想，现在已经拥有的恩典!”
“你自己呢?有什么打算?你是否有亲属?你愿意通知他们，祂已经诞生了?”
“是的，我有亲戚，他们住得很远，他们住在赫贝龙…。”
厄里亚说：“我去，他们是谁?”
“匝加利亚，他是一位司祭，和我的表姐依撒伯尔。”
“匝加利亚吗?啊!我跟他很熟。每年夏天我都会去山上，因为那里的牧场很肥沃，我也是他牧童的朋友，等安排好你的住所之后，我就去见匝加利亚。”
“谢谢你，厄里亚。”
“你不用感谢我。对我这个穷牧羊人来说，去见一位司祭，并告诉他：‘救世主已经诞生了。’是件非常光荣的事。”
“不，你要向他说：‘你的表妹，纳匝肋的玛利亚说：耶稣已经诞生了，请你前来白冷城。’”
“好，我就这样说。”
30.9“愿天主报答你，我会记得你，和你们中的每一位。”
“你会告诉你的孩子，我们的名字吗?”
“我一定会。”
“我是厄里亚。”
“我是肋未。”
“我是撒慕尔。”
“我是约纳。”
“我是依撒格。”
“我是多俾亚。”
“我是约纳堂。”
“我是达尼尔。”
“我是西默盎。”
“我的名字是若望。”
“我是若瑟，我的弟弟是本雅明，我们是双胞胎。”
“我会记得你们的名字。”玛利亚说。
“我们要走了，我们还会再回来的，…我们也会带其他的人来朝拜祂。”
“我们怎能回到我们的羊栈，而离开这孩子?”
“愿光荣归于天主，是祂让我们看见了祂!”
肋未带着天使般的微笑说：“你可以让我们亲吻祂的衣服吗!”
玛利亚坐在干草上，轻轻地举起耶稣，先用纱布裹住，然后让他们亲吻了耶稣的小脚。牧人们叩首至地，亲吻着耶稣的小脚。那有胡须的先把它整理好，每个人都感动地哭了。当他们依依不舍地离开时，都是倒退着出去，每个人都把他们的心留下了…。
神视就这样结束：玛利亚坐在干草上，把耶稣抱在怀中，若瑟以双肘靠在马槽上，俯视朝拜祂。
30.10耶稣说：“今天由我来说话，你很累再忍耐一下。今天是圣体节的前夕，我本来可以谈，有关圣体和感恩祭的道理，和那些特别宣传敬礼圣体的圣人，就像我曾跟你提过，关于宣传敬礼我圣心的圣人。现在我想谈谈，有关一群朝拜我身体的人。他们是敬礼圣体者的先锋，就是这些牧人。他们是第一批对我这‘道成肉身’的身体最先的朝拜者。有一次我曾告诉过你，也是我的教会所教导的：圣婴们是第一批为基督殉道的致命者〔参玛二：16〕。我再告诉你，那些牧人，是第一批最先朝拜我天主肉身的人。在他们身上拥有朝拜我所需要的一切特征，他们是真正敬礼圣体的人。
首先是坚定的信德：他们很快和毫无疑惑地相信了天使的话。
慷慨大方：他们把自己所有的财富，都献给了上主。
谦逊：他们接近了那些在世人眼中，比他们更穷的人。他们以谦卑的态度这样做了，使对方没有被藐视的感觉，而他们又自称为仆人。
盼望：他们自己所不能给予的，用自己的努力和宣传来争取。
快速服从：玛利亚想通知匝加利亚，而厄里亚立刻去了，他没有拖延应尽的任务。
全心的爱：他们舍不得离开那山洞。而你说：‘他们离去，却把自己的心给留下了。’你说得很对。
可是对于我的圣体圣事，不是也应该这样吗?
30.11还有一点，那是完全为你的，你是否注意到，那天使首先显现给谁，及获得玛利亚特别关爱的是谁?是肋未那个孩子。天主常启示自己给有赤子之心的人，让他们知道祂的奥秘，和听到祂及玛利亚的话。那些有赤子之心的人，就像肋末那样有神圣的勇气说：‘让我们亲吻耶稣的衣服。’他们向玛利亚说这话，因为常是玛利亚把她的耶稣赏给你们。她是怀有圣体的人，她是活生生的圣体龛。谁走进玛利亚，就可以找到我。谁向玛利亚要耶稣，就从她的手中得到我。当一个人向玛利亚说：‘把你的耶稣给我，使我能爱祂’时，我母亲的笑容，会使天堂更活跃更光辉，并有更大的喜悦。那么你就向她说吧：‘让我亲吻耶稣的衣服，让我亲吻祂的伤痕。’你就能更勇敢地说：‘让我把头放在你耶稣的心上憩息，使我充满更大的喜乐。’来，休息吧!像耶稣在摇篮里一样，常生活在耶稣和玛利亚之间。”