1945年1月14日
78．1我不太确定是在犹大省山区最陡峭的地方，或是在赫贝龙及犹他之间的交界处。眼前的山谷还算宽阔，它延伸出开放的空间…这些山丘不是连绵的山脉，而是各自独立的。也是我第一次看到的景象，感觉有点困惑。眼前的田园照顾得很好，种植着许多谷物，但并不很大。主要的是大麦及黑麦；在阳光普照的地方，也有美丽的葡萄园。如果往上看，能见到苍劲茂密的树林；其中有冷杉、松树及其他不同的林木，且有一条相当好的道路延伸到村落。
“这是克黎约特的近郊。请先到寒舍，我母亲已经在等祢…然后，我们再去克黎约特。”犹达斯兴奋不已的说。
我忘记了说：目前只有犹达斯、西满、若望与耶稣一起。牧羊人不在这里；也许他们留在赫贝龙的牧场，或者已回到白冷。
“犹达斯，就按照你的意思！但我们也可以留在此地和你母亲见面。”
“啊！不！这只是个农舍。我母亲在收割的时候，才来这里…她平常住在克黎约特。难道祢不愿意见到我的同乡？不希望把祢的光明带给他们？”
“我当然希望！犹达斯。但是你要知道，我并不介意招待的地方好坏。”
“今天祢是我的贵客…犹达斯要好好招待客人。”
他们在乡下疏疏落落的住屋之间，走了一段路；由于孩子都在叫喊，引起大人好奇地探出头来观望…想必犹达斯早已通知了他们。
“这是寒舍，请勿嫌弃。”
事实上，这栋房屋并不简陋：是一层整齐、挑高、宽敞的平房，位于花团锦簇的果园中央…其间有一条干净的私人小路，连接大路通到屋前。
“师傅，我先进去！”
“好，去吧！”
犹达斯进了屋。
“师傅！我猜想犹达斯在摆派头。”西满说：“师傅，祢说过要注重精神方面…但他不这么想…或许他永远不会了解祢…或是需要很长的一段时间…”为了不让耶稣难过，西满改了语调。
耶稣叹了一口气，没有回答。
78．2犹达斯和一位年约五十岁的妇人走了出来，她有着高挑的身材，只是比不上儿子的高大。母子二人长得很像，都是黑眼睛和卷发。但她的目光带着祥和及隐约的忧愁，而犹达斯的眼神充满着狡猾与霸气。
“我向祢请安，以色列的君王。”她匍匐在地向耶稣敬礼，并说：“请容许祢的婢女接待祢。”
“女人，祝你平安。愿天主与你及你的儿子同在。”
“啊！是的！与我的儿子同在！”她的话听起来好像叹息。
“母亲，请起！我同样也有个母亲，我不能让你口亲我的脚…但我以我母亲的名义亲吻你；她视你为姊妹…在爱中和在痛苦中，你们都是因为自己的儿子，走向同样悲痛的宿命。”
“这是什么意思，默西亚？”犹达斯不安的问。
耶稣并没有答覆，祂仁慈地将犹达斯的母亲扶了起来…拥抱和亲吻她的面颊，然后牵着她的手向屋里走去。
他们进入清凉的房间，四周挂着条纹的布帘。冷饮及鲜果已经摆上，犹达斯的母亲叫婢女拿水和毛巾进来，并想亲自脱掉耶稣的草鞋，帮祂洗涤脚上的尘土…但耶稣反对，祂说：“不，母亲是神圣的！特别像你这样正直又善良的人，决不能像女仆一样服侍我。”
犹达斯的母亲以不寻常的眼光，看了他一眼…便自行离去。
耶稣自己清洗了脚，正要穿上草鞋，那妇人拿了一双新鞋进来，说：“请穿这双，我们的默西亚。我想很合祢的脚…犹达斯告诉我说，跟他的鞋宽度一样，但是要长一点。”
“可是…为什么，犹达斯？”
“祢不允许我献上礼物？难道祢不是我的国王？不是我的天主？”
“是，犹达斯。但不该给你母亲添那么多的麻烦。你知道我的为人…”
“我知道。也知道祢是圣的！但是祢必须表现出祢国王的身分。唯有这样才能令人信服！在世上，十之八九的人是愚妄的，我们一定要给人留下深刻的印象，必须注重外表！请相信我！”
耶稣将新凉鞋的红色皮带系好。这鞋式样像半筒靴裹住祂的脚踝，只露出前面的脚趾；比祂原来朴实的草鞋好看许多，像极了犹达斯脚上的鞋。
“我的君王，请祢也穿上这件长袍，这原是我为犹达斯准备的…但他要献给祢作礼物。是麻纱做的，很清凉，全新的。请允许一个母亲为祢穿上…如同祢就是她的儿子一样。”
耶稣再看了犹达斯一眼，并没有说话，祂解开围在脖子上的带子，好让自己宽大的长袍落在地面…这样祂身上仅剩短衫。犹达斯的母亲为祂穿上了漂亮的新衣，并给祂搭配一条手工织锦，刺绣的华丽腰带，长长的繸子从腰间垂下…耶稣穿着这件清凉帅气的衣服，一定感觉很舒服…但祂显然并不喜乐…这时，其他的人也都清洗过了。
“师傅！这是我们果园出产的水果，这是我母亲准备的蜂蜜饮料。西满，也许你会喜欢来些白酒，这是自己葡萄园酿的！你请用。若望，你喜欢什么，跟师傅的一样？”为了炫耀自家的财富，犹达斯欣喜地把各种饮料倒进美丽的银杯。
他的母亲很少说话，她看着犹达斯，但更注意耶稣…当耶稣在享用之前，先拿了一个黄红色最好看的水果，可能是杏桃，递给她说：“什么东西都要先想到母亲。”她的双眼充满了泪水。
“母亲，其他都准备好了吗？”犹达斯问。
“是的，儿子！一切都准备好了。我在这里长大，一直都住在这里…只是不懂王家的习惯。”
“什么习惯，女人？什么君王？犹达斯，你作了什么？”
“难道祢不是那被预许的以色列君王？是时候了，世人当尊敬祢，我也该尊敬祢。这件事应该首先在我这里应验，在我的城，在我的家。为了我自己，也为了对祢名号的尊敬。即先知们，因雅威的命令所给祢起的名号：默西亚、基督及国王，请祢不要否认我跟别人所说的这些话。”
78．3“各位，我想和犹达斯单独谈谈…把一些话明确的告诉他。”
于是犹达斯的母亲和门徒们离开了房间。
“犹达斯，你到底要做什么？直到现在你仅知道我那么一点！为什么把我降格成为世界一个有权势的人？不，应该说，一个想阴谋窃取权势的人？你不知道，你这种想法对我的使命而言，是一种侮辱！甚至是阻碍！你不要否认，这是事实，是个阻碍！以色列是在罗马帝国的统治之下…在过去，任何一个民间领袖，若引起罗马的猜疑，或怀疑他要叛变，你知道会引发什么后果？几天前，你才听说了他们(即：黑落德王)是如何无情的反对一个婴儿，只因他们害怕祂将成为世上的王！而你还盲目的为我做这样的宣传…犹达斯啊！犹达斯！唉！犹达斯，即便我做了这地上的国王，你又期待些什么？我曾经给了你时间，要你好好考虑再作决定。
当我第一次见到你，就已经很清楚的告诉了你，并且打发你离去；因为我可以读到你的心思念虑…如果你不想成为我所要求的样式，你又何必跟随我？离开吧！犹达斯。不要害了你自己，也害了我…去吧！犹达斯，这样对你比较有益。你不适合这个使命！它远远超越了你的本性…在你内有骄傲、有贪婪，有三罪根！你妄自尊大…连你的母亲都怕你…你倾向虚假，喜欢撒谎…不行，我的门徒绝不是这样！犹达斯，我不恨你，也不会诅咒你。我只是以悲痛的心情告诉你，我难过是因为我知道，我无法改变一个我所爱的人…因此，我只能说：走你自己的路，在世界上造就你自己的前途，既然这是你所寻求的，那就不要留在我身边。
我要走的路…我的王宫！是多么地渺小和卑微…你知道我将在哪里，在什么时候被宣布为王吗？就是当我被悬挂在一块可耻的木架上时，用我自己的血作为王袍；以荆棘作为冠冕，讽刺的匾作为徽章，而我民族的诅咒取代了喇叭、铃鼓和竖琴以及弦琴向加冕的君王致敬。你知道是谁造成这将要发生的惨剧吗？是一个从不了解我的人…他的心就像铜一样坚硬，里面充满了骄傲和肉欲以及贪婪。这些私欲偏情将像一条条的蛇，变成锁链来捆绑我，也变成他自己的诅咒。其他的人，并不清楚我的未来如何，请你不要告诉他们，好让我们保守这个秘密…但无论如何，这是对你的教训…你要保守秘密，以免你将说：‘我虽然受了责备…’犹达斯，够清楚了吗？”
78．4犹达斯羞愧得脸色发紫，他尴尬地站在耶稣面前…然后跪了下来，把头靠在耶稣的膝上，哭说：“师傅我爱祢！请不要遗弃我。是的，我骄傲而且愚蠢，但是不要拒绝我。师傅，我不会再做错事了。祢是对的，我考虑不周…可是在错误中，我也有爱，我想光荣祢…我要其他的人也尊敬祢，因为我爱祢。三天前祢曾说过：‘当你犯了错，而不是出于恶意，只是出于无知！那就不是罪，只是判断错误，就像孩子们犯了错一样。我在这里，是要使你们长进，成为成年人。’我到祢跟前来，紧靠着祢的双膝，祢也曾说过，祢会像父亲似的教导我…现在我依偎着祢，如同依偎着父亲…求祢宽恕我，好使我成为一个‘成年人’，一个圣洁的成人…不要开除我！耶稣，耶稣，耶稣…我并不是完全邪恶…祢知道为了要跟随祢，我舍弃了一切。祢远超过我在服侍别人时，所得到的光荣及胜利。祢真的是我这个卑微及不幸的犹达斯所爱的…他只是想带给祢喜乐，却成为祢痛苦的缘由…”
“够了，犹达斯。我再一次宽恕你，我宽恕！希望，希望你将来会了解我…”耶稣看起来相当疲倦。
“是的，师傅。但是现在不要否定我，不然我会被同乡讥笑…因为所有在克黎约特的人都知道，我与达味的后裔，以色列的君王一同来到…整座城都已经准备好了要欢迎祢…我以为我做得很对…好让祢知道我们应该怎样表现，才能使人们尊敬及服从祢…我也想藉这次的活动，让若望和西满以及其他爱祢的人看看…因为他们对待祢就像对待平辈一样…甚至连同我的母亲，因着一个撒谎和无知的孩子受到羞辱…为了她，我主…我发誓，我…”
“不要向我发誓！要向你自己发誓！但愿你将来不再犯同样的错误…为了你母亲及你同乡的人，我不会让你受到羞辱，起来吧！”
“祢要跟别人怎么说？”
“说实话。”
“不，不要。”
“事实是：我今天教导了你一些事。人经常可以在爱德中说实话！我们去，请你的母亲和其他的人进来。”
耶稣神情严肃，直到犹达斯和他的母亲以及门徒们回来，祂才露出笑容。
那妇人定睛注视着耶稣，当她看见耶稣仁慈和蔼的态度，才放下心中的石头。
“我们去克黎约特好吗？我已经休息过了，非常感谢你的招待！母亲，愿天主报答你对我的爱；也赐你已故的亡夫安息与平安。”
犹达斯的母亲想要亲吻祂的手，耶稣却抢先触摸她的头，藉此阻止她亲吻自己的手。
“牛车来了，师傅，请上车。”
外面停了一辆很舒适的牛车，座位上还放置椅垫，车身并用红色的布篷罩住。
“师傅，请上车。”
“请你母亲先上！”
那妇人先上，随后耶稣和其他的人也陆续上了牛车。
“师傅，请坐在这里。”(犹达斯不再称祂国王)
耶稣和犹达斯坐在前面，妇人以及门徒们都坐在后排。车夫走在两头公牛的身边，驱策着牛只前进。
78．5路程很短，约莫只有四百多公尺，已经可以看见克黎约特的一些住宅，这里看起来是个井然有序的小镇。一个孩子站在阳光普照的路上守候；当他看见拖车来到，立刻飞奔而去…在牛车抵达前排的几栋房屋时，镇上的显贵及民众都夹道欢迎。街道两旁挨家挨户挂起了彩带，群众手拿着树枝，弯腰鞠躬并高声欢呼…耶稣从摇晃的‘宝座’上，只能向他们挥手致意祝福他们。
牛车继续前行，穿过了广场，转进另一条街道，在一幢房屋前停了下来…有几个妇女站在敞开的大门前，他们都下了车。
“我家就是祢家，师傅。”
“愿平安临于它，犹达斯，平安与圣善。”
他们鱼贯而入。在前厅的后面，有一间宽阔的厢房，陈设着长椅和细木镶嵌的家俱。耶稣在地方绅士和其他人的陪同下进入里面，在场还有许多好奇的目光以及向耶稣鞠躬的人，都感受到欢乐的气氛！
一位德高望重的长者致词欢迎，说：“我主！祢的来临，给克黎约特带来莫大的光荣。这真是一个喜乐的日子！这小镇的一个子弟，能成为祢的朋友及助手，真是莫大的福气。愿他备受祝福，因为他是第一个遇见祢的人！愿祢受到千倍万倍的称颂；因为祢显示了自己：祢就是世世代代以来所期盼的那一位。请祢发言，我主，我王。我们迫不及待想聆听祢的训诲，如同炎夏干旱的土地，等待着九月的甘霖。”
“谢谢你，无论你是谁，谢谢你。也谢谢这里的镇民，他们的心向天父及其圣言——我——致敬。你们该了解，你们不是向现在说话的人子致敬及感谢，而是向至高者上主致敬！祂在这和平的时代，重建了祂与人类已失去的父子关系。让我们赞颂真神，亚巴郎的天主。祂怜悯及爱护了祂的子民，也赐给他们那应许的救赎者。愿光荣及赞颂不是归给耶稣，执行永生者旨意的仆人，而是归给那‘爱的旨意’本身。”
“只有圣人才能说出这样的话！我是会堂长。今天虽然不是安息日，仍请祢到我那里讲解天主的法律，因为祢被傅的不是国王的油，而是上智的油。”
“我会去。”
“也许我主累了…”
“不，犹达斯，讲论天主的事，我从不困乏，也不愿让人失望。”
“请来！”会堂长坚持说：“整个克黎约特的人，已在那里等待着祢。”
“我们去吧！”他们便离开。
耶稣走在犹达斯与会堂长中间，城中的显贵和群众包围着他们…耶稣从他们中间经过时，降福了他们。
78．6会堂是在广场上，他们进入。耶稣直接走到讲台，祂穿着那件美丽的袍子面容发光，祂习惯伸开双臂，开始宣讲。
“克黎约特的居民，天主的圣言正在向你们发言。听着，那向你们说话的并非他人，而是天主的圣言。祂的王权来自天父。当祂在以色列传扬了救恩的喜讯之后，将回到天父那里。愿你们敞开心扉及意念来接受真理，避免错谬继续存留在你们心内，而造成混淆。
依撒意亚先知说：‘战士所穿发响的军靴，及染满血迹的战袍，都要被烈火焚毁。因为有个婴孩为我们诞生了，有一个儿子赐给了我们；祂肩上担负着王权，祂的名字要称为：神奇的谋士、强有力的天主、永远之父、和平的君王。’（参依九：4-5）这是我的名字。让猎物留给凯撒及分封侯黑落德他们；而我将要抢劫，不是那该当受火惩罚的猎物。相反地，我将从撒殚的烈火中，抢劫很多牠的猎物(指：人灵)，引领他们到和平的国度，我便是这国度的君王，也是未来世代及永恒时间的父。
达味说：‘天主只选了一个…我的儿子…然而这工程确是伟大：这宫殿不是为人，而是为天主。’（参编上二十九：1）我就是达味的苗裔，正如那些因他们的圣德，中悦了天主，被拣选为传祂信息的先知所预言的。那是真的。天主，万王之王只选了祂的独生子，为了在人的心中，建立祂的王宫，祂已经准备好一切的建材。啊！好多爱德的金、银、铜、铁、稀有的木材及珍宝！一切建材都集中在天主的圣言内；祂就利用这些在你们心中建立天主的居所。但是如果人不协助上主，与祂配合，上主就不能建筑祂的殿宇。人必须以黄金回应黄金；以铜回应铜；以铁回应铁。换句话说：爱必须报之以爱，纯洁为服侍那‘贞洁者’；坚忍为了成为忠信的人；勇力为免于屈服。今天要拿石头，明天拿木材；今天作点牺牲，明天作些善工。如此就能建筑…你们要时常在心中建筑天主的宫殿。那师傅，默西亚！那永远以色列及天主永恒子民的君王，在召唤你们。但祂要你们为了这工程，成为纯洁的建材。放弃骄傲，只有天主当受赞美。放弃人的想法，因为默西亚的王国是天主的(神)国。你们要谦逊并和我一起说：‘天父，一切都是祢所有，一切的善都源于祢。请教导我们如何认识祢，和在真理中侍奉祢。’且说：‘我是谁？’并承认，当你们成为洁净的居所，好使天主能下降并住在你们内时，你们才算得上什么。
你们在世上都是过客，要学习精诚团结，一起迈向那应许的国度。你们要遵守天主的诫命，不是因为恐惧被罚，而是出于爱天父。你们要有一颗完善的心作为约柜：在它内珍藏着滋养我们的智慧玛纳；象征纯洁意志的枝条也必定会开花。你们要来归向世界的光，好让你们的房屋受到光照…我把真光带给了你们。我没有财富，也不应许给你们世上的荣华。然而我拥有一切属于我父的超性财产，而我许给所有以爱心及善行跟随天主的人，天堂的永远荣耀。愿平安与你们同在！”
78．7那些专心聆听的人，有些激动得窃窃私语。耶稣与会堂长在交谈…还有些士绅，也来询问耶稣。
“师傅，祢难道不是以色列的君王？有人告诉我们…”
“我是。”
“但祢刚才说…”
“我不拥有，也不许诺给世界的财富；我只说真理。是的，就是这样！我知道你们在想什么！你们的错误是由于曲解(默西亚的真相)，有人告诉你们：‘默西亚要来。’因此，你们，和其他许多以色列人的想法一样，以为默西亚与君王意义相同。你们要提升你们的思想…看看夏日美丽的天空。你们认为天空仅是蓝宝玉般的穹苍？不，最纯洁及最蔚蓝无垠的区域，是超越视线，直到那无法想像的天堂。默西亚将带领那些在主内长眠的义人往天堂。同样地，人们也误解了默西亚的王权。实际上，祂是完全属神的，而不是属于世上的。”
“但是我们这些卑微的人，怎能提升我们的思想，像祢所说地，到达如此高超的境界？”
“只要你们愿意！如果你们愿意，我会帮助你们。”
“如果祢不是个国王，我们该怎样称呼祢？”
“称我为师傅或耶稣都可以。我是个师傅，名叫耶稣，那世界的救主。”
78．8有位长者说：“请听，我主。在很久以前，凯撒奥古斯都出了一道上谕普查人口的时候，我们听说，救世主已在白冷诞生…我就和其他的人一起前去…我看见了一个婴孩，与其他的新生婴儿没有什么两样…我以信德朝拜了祂。后来，我又听说有位圣人叫若翰的…请问：那一位才是真正的默西亚？”
“就是你朝拜的那一位。若翰是祂的前驱，他在至高者眼中，是伟大的圣人；但他并不是默西亚。”
“(那婴孩)就是祢吗？”
“就是我。你在新生婴儿的四周，还看到什么？”
“贫穷和圣洁，诚实及纯净…一个仁慈及认真的木匠，他的名字叫若瑟，他是达味家族的人；还有一位美丽、年轻、温柔的母亲，有一头金色的秀发，她的名字叫玛利亚。在她优雅的仪态前，恩革狄最美丽的玫瑰花也要黯然失色…王族家圃的百合花也好像走了样；在她的身边有个婴儿，天蓝的大眼和淡金的头发…除此以外，我没有看见别的…但我听到那母亲跟我说：‘我替婴儿发言：愿上主与你同在，直到在天上永恒的相遇；也愿祂的恩宠，在你旅途中，临到你身上。’我现在已经八十四岁了…到了生命的尽头，我原不再期望见到天主的恩宠。然而我遇到了祢…除了祢的光，我再也不期望看到其他的光…是的，见到祢这慈悲的外表下，在祢所取的肉身中…我看见了祢！请大家静听一个处于临终边缘者的声音：我此时此刻看到了天主的光明！”
众人都聚拢在这位受到默感的长者四周，他站在耶稣和群众的中间，不再依恃拐杖！同时，举起颤抖的双臂，扬起他满头白发的脸…并将长须左右分开，说话的神采像极了长老或先知。
“我看见了祂：那位被选者、至高者、完美者，祂由于爱所催迫而降临于世。我看见祂再次升到天父的右边，与祂合而为一。噢！祂不只是个声音，一个没有肉身的精神体；就如梅瑟所看到的至高者！又如创世纪描述，原祖父母在黄昏的晚凉中，听到祂的声音并和祂说话。
我见到祂以真实的躯体，升到永生之父那里。光彩夺目的肉躯！光荣的身体！啊！神性肉躯的盛况！啊！人而天主的美丽！祂是君王！是的，祂是君王。祂不只是世上以色列的君王！地上诸王都要向祂叩首致敬，一切王权及冠冕，在祂的权杖及珍宝的辉煌中都黯然失色。祂头上带着王冠，手持权杖。祂身上戴着一块胸牌：镶嵌着许多珍珠及红宝石，它们发出从未有过的光辉，如同火炉中喷出的烈焰。在祂的手腕上有两颗红宝石，在祂的圣足上也扣着两颗红宝石…红宝石不断发射出光芒。请各民族瞻仰永恒之王（参若十九：37）。我看见了祢！我看见了祢！我与祢一起上升…啊！上主！我们的救赎主！光明在我的灵魂中不断地增加…那君王是以祂自己的血做装饰！那冠冕是一个滴着鲜血的荆棘圈；那权杖是一个十字架…祂就是那‘人子’！祂就在这里！那‘人子’就是祢！上主，因祢的牺牲，请怜悯祢的仆人！耶稣，我把我的灵魂交托在祢仁慈的圣手中。”
老人本来站着，在他说预言的热火中，看起来鹤发童颜；但却突然间倒了下来，耶稣立刻抱住了他，紧靠在自己的胸怀。
“撒乌耳！”
“撒乌耳快死了！”
“救命啊！”
“快！快！”
“平安临于这弥留的义人。”耶稣说。为了支撑这长者，祂已慢慢地跪下，因为他的身体越来越沉重。
现场沉寂了一阵子。
耶稣把他安置在地上，然后站起来，说：“愿平安临于他的灵魂，他临终时见到了光明。他的等待将是短暂的，他将要见到天主的面容而大大地欢乐。为那些在主内去世的人，并没有死亡，他们的生命总不间断。”
78．9群众待了一会儿，便议论纷纷地离去。那些长者和耶稣、门徒们以及会堂长都留了下来。
“主，他刚才说预言吗？”
“他的眼睛见到了真理。我们走吧！”
他们走了出去。
“师傅，撒乌耳是被天主之神感动而死…我们都触碰到他，(在礼仪上)我们到底是洁净，或是不洁？”
“不洁！”
“那祢呢？”
“我也和其他人一样，我不改变法律！天主的法律就是法律，每个以色列人都应遵守。我们是不洁的；在第三至第七天之间，我们必须行取洁礼（参户六：6—12），我们都是不洁。犹达斯，我不回你母亲家了，我不愿意把不洁带到她那里…你设法通知她！愿平安临到这座城镇。我们走吧！”神视结束。