闁煎啿鏈▍娆愶紣濠婂棗顥� 閻庢稒銇炵紞瀣紣濠婂棗顥� 閻庢稒銇炵紞瀣緞瑜嶉惃锟� 濮捬呭У閻栵綁宕ｇ仦钘夋瘖婵犲﹥鑹鹃惈锟� (1-10闁挎冻鎷�1闁哄牃鍋撻柟槌栨緛缁憋拷10闁哄牃鍋撻煫鍥跺亾缁憋拷
五划 卡尔纳殷（Karnaim, Carnaim）
城名，意谓「双角」或「双顶」，在《圣经》上亦称为卡尔尼雍但所指乃同一地区，故思高译本将之统一译作卡尔纳殷。它虽被《圣经》描写成牢不可破的坚固堡垒，却仍为玛加伯犹大突破占领。城中最着名之建筑物，要算是阿塔尔加提斯女神的大庙（加上5:26,43,44;加下12:21,26亦见亚6:13）。古传约伯的坟墓即在此地，有人强调它就是创14:5所说的阿市塔特卡尔纳殷。