闂備胶鍘ч崯鍧楀嫉椤掆偓閳诲秴鈻庨幇鍓佺煑濠电姴锕ゅΛ妤吽夐敓锟� 闂佽瀛╃粙鎺楀Φ閻愮數绀婇悗锝庡亾缁憋絾绻濇繝鍌涱棞妞ゃ儻鎷� 闂佽瀛╃粙鎺楀Φ閻愮數绀婇悗锝庡亜缁剁偟鎲稿澶嬪剭闁跨噦鎷� 濠殿喗宕块崨顓夛綁鏌ｉ弽鐢电М鐎规洩绲挎禒锕傛寠婢跺妲氭繝鐢靛Т閿曘儵鎳濇ィ鍐╁創闁跨噦鎷� (1-10闂備焦瀵ч崘濠氬箯閿燂拷1闂備礁鎼悧鍐磻閹剧粯鐓欏Σ灞剧墬缁舵稓绱掗幉瀣10闂備礁鎼悧鍐磻閹捐崵鍙撻柛銉ㄦ硾娴滃墽绱掗幉瀣
八划 帕兰（Paran, Pharan）
旷野名，意义不详，可能有「华丽庄严」的意思。它所包括的地区是南自西乃山脉始，北至卡德士之南的欣旷野为止。东有阿辣巴谷，西至埃及的东部边界，是一个十分干燥可怕的旷野，很少有生物存在的可能。哈加尔同她的儿子依市玛耳被亚巴郎驱逐之后，迁来此地居住，是为后来依市玛耳人的地区（创21:21）。以色列人在逃出埃及之后的第一个驻扎地，也是在此（户10:12;12:16），并由此地打发探子去侦察客纳罕地（户13:3,26）。当达味受撒乌耳的迫害时，也曾来此区逃难（撒上25:1）。
在申33:2有帕兰山之说，是天主显现的地方，可能是指卡德士东南边的一座名玛克辣G.Makra山而言。