闂傚倷鑳堕崢褔宕崸妤€瀚夋い鎺嗗亾闁宠绉撮埢搴ㄥ箛閸撲胶鐓戞繝鐢靛Т閿曘倕螞濡ゅ惤澶愭晸閿燂拷 闂備浇顕х€涒晝绮欓幒妤€桅闁绘劗鏁哥粈濠囨倵閿濆骸浜剧紒鎲嬬稻缁绘繃绻濋崒娑辨濡炪們鍎婚幏锟� 闂備浇顕х€涒晝绮欓幒妤€桅闁绘劗鏁哥粈濠囨倵閿濆骸浜滅紒鍓佸仧閹茬ǹ顓兼径瀣壄闂佽法鍣﹂幏锟� 婵犳鍠楀畷鍧楀川椤撳缍侀弻锝夊冀閻㈢數袦閻庤娲╃徊鎸庣閿曞倹瀵犲璺侯儑濡叉碍绻濋悽闈浶㈤柨鏇樺劦閹虫繃銈i崘鈺佸壍闂佽法鍣﹂幏锟� (1-10闂傚倷鐒︾€笛囧礃婵犳艾绠柨鐕傛嫹1闂傚倷绀侀幖顐︽偋閸愵喖纾婚柟鍓х帛閻撴瑥危鐏炲墽澧紒鑸电〒缁辨帡骞夌€n偄顏�10闂傚倷绀侀幖顐︽偋閸愵喖纾婚柟鎹愬吹閸欐捇鏌涢妷銊︾【濞存粌澧界槐鎺楀箟鐎n偄顏�

十二划 肾 [腰](Kidneys, Renes)
    以民以「内肾」为动物五脏很宝贵且与生命有重要关系的器官,为此,献祭时,常应将「两肾和两肾上的脂肪」在祭坛上焚烧,使烟升起,作为上主悦纳的馨香祭(出29:13,22;肋6:4,10,15;4:9等;参见「肝」条)。有时希伯来文以「肾」来指「上等」,最优美之意(申32:14)。

    肾若指为人身的器官时,平常含有寓意,即以「肾脏」来指生命的所在(咏139:13译为「五脏六腑」),正如「心」或「肝」所指一样。肾多次又指内心,除了天主以外,谁也不会洞察肾脏,即谁也不会洞察人身最神秘的内部、内心(咏7:10;26:2;耶11:20;17:10;20:12;默2:23)。

    我国古时有「肾主智」之说,以肾脏为智能的所在;希伯来人却以肾为「良心」(咏16:7;耶12:2),为喜欢、痛苦及希望等感觉的所在(箴23:16;咏73:21;约16:13;19:27;加上2:24)。为表达这种寓意,译经时,就得用「心」、「五内」、「五衷」、「肺腑」等词来说明。