这两件精品不是胸针、指环之类的饰物，而是反映圣伯尔纳德朴实克苦的两块明镜﹕地窖和牧场。
（一）地窖
门楣上写着「LECACHOT」，即是地窖的意思。这间黑沉沉的小屋，
跟一路上鲜红翠绿的街道和花圃相对下，成了强烈对比。这就是圣女的家??一所被弃置的地下监狱。
用家徒四壁来形容地窖，实在最贴切不过。整个房子没有厨房、洗手间、睡房、饭厅等等。十六平方公尺的暗室，只开着两个小窗。门口对正的那面墙上挂着一串木制念珠，念珠下面是一个壁炉，看去还剩下少许碎炭余烬。当他们一家最穷苦的时候，壁炉也只好成为一个装饰品。
圣母在显现时曾经对圣女说﹕「我许下，你的福乐不是在现世，而是在来生。」所以，后来许多朝圣者自动捐献给圣女，以帮助她一家的穷困，她都一一拒绝。可不是吗﹖天空的飞鸟，不播种，也不耕作，天主尚且养活牠们，更何况是他的子女？
地窖??一个黑暗破旧的地方，就成为现世所缺乏的神贫精神的一个静默见证。
（二）牧场
这是一个极之平凡的牧场。在路上所见的田野广阔悦目，村庄的古趣盎然，都欠奉。
这里只有一小片草地和一间茅屋。
茅屋是当年伯尔纳德作避雨及存放粮草之用。面积大概二十平方公尺，金字形屋顶，四壁用石头和泥草建筑而成。屋内放置了伯尔纳德和数只绵羊的石像。石像用一列木栏围绕着，木栏上挂着许多串玫瑰念珠，是朝圣者留下来的。
茅屋前有一小片草地，用铁丝钢围着，相信是教区当局所保留的一片不受践踏的「原装」牧场吧。
就是这么朴实。
我倒偏爱这份平凡，平凡的牧羊女，平凡的生活，平凡的牧场。天主就在这平凡中创造出不平凡的事来。
是的，圣德不在乎「拥有」多少德行，只在乎我们空虚自己多少，接受了天主多少，就好像圣女伯尔纳德一样。
「上主是我的牧者，
我实在一无所缺。」（咏23：1）