J.M.J
亲爱的多默神父:
两年前,我从欧洲朝圣回来,当时飞机上正播映着一套电影,它叫什么名字,我已忘记了,我也没有把它看完便睡着了;不过,其中的一幕,却在我心中留下了很深刻的印象。
罗拔迪尼路(RobertDiNero)刚坐满了十年牢,出狱后返回故里,遇到一个已经成为高级餐厅东主的旧同学,便向他打听他妹妹的近况。在狱中,罗拔迪尼路常会想起那同学的妹妹,想到她迟早都会另结新欢,把他忘得一干二净时,就不禁黯然神伤,因为昔日他俩经常出双入对,一起跳舞,大家都喜爱一首名叫《爱玛佩拉(Ammapola)》的歌曲。
不过现在往事只能回味,两人分离已久,而他又曾锒铛入狱,声名狼藉,不但毫无地位可言,而且一贫如洗,完全配她不起,复合是无望的了。如今她一定对他毫无好感,而且还可能已经嫁给别人为妻了。
岂料那个同学告诉罗拔迪尼路,妹妹还没有结婚,而且当时也正在餐厅里,并马上指给他看。她长得比以前更成熟了,在罗拔迪尼路所见过的女子中,没有人比她更美丽动人的了。
当罗拔迪尼路和她相聚时,她的哥哥向乐队打了一个手势,乐队就奏起《爱玛佩拉》那首他们所特爱的老歌来;两人随即按着节拍,翩翩起舞了。
罗拔迪尼路自卑心重,心里既紧张又害怕,终于鼓起勇气问她:“请你告诉我,当我不在时,你可曾一次想起过我吗?”
她答道:“当你不在时,我无时无刻不在想念着你啊。”
原来她一直在等,对他的思念,不但未尝稍减,而且与日俱增。多默,为什么在今天基督圣体节(或基督圣体圣血节),我要向你提及那套电影的情节呢?因为教宗谈到圣体中的耶稣时,是这样说的:“在祂这个爱情的圣事内,耶稣伸开圣臂等着你。”(《主的筵席》书函)
换言之,耶稣在圣体内等着你。假如祂不关心你,祂便不会长留圣体中了。一首老歌的歌词写得真好:“假如我不关心你……言语会不足以表达吗?……假如我不关心你……我会有这种感情吗?……这不是爱吗?……因为假如我不关心你……还会一样吗?……在每一篇祷文的开端和结尾,我会只呼唤你的名字吗?……你确实要知道,这是无与伦比的爱……这一切都是真的,因为我深深地爱着你……”
教会之所以定今天为基督圣体节,是因为想提醒大家:圣体中的耶稣是多么爱我们。在第十三世纪时,祂向圣女朱丽雅(St.Juliana)显现,给她看见一个有黑点的月亮。祂这样解释:月亮代表教会的礼仪年历,黑点则代表一个当时没有,但祂想制定的瞻礼。
耶稣说,随着时光流逝,教友对祂在圣体中的真实临在,会越来越不相信。祂在福音中就提出过一条这样的问题:“人子来临时,能在世上找到信德吗?”因此,实在有必要去制定一个特别的节日,好让人人都知道,祂真的临在于圣体圣事内。圣女朱丽雅说,圣周四那天已经是圣体的纪念日了。耶稣答道:圣周四那天也庆祝神品圣事的建立,祂想有一个专门尊崇祂在圣体中的真实临在的瞻礼。那就是基督圣体节的来历了。
1980年8月,有一个猛烈的飓风吹袭美国德克萨斯州一个名叫科珀斯克里斯蒂(CorpusChristi)的城市。美国人所说的飓风,就是我们这里的台风。飓风起源于加勒比海两个小岛之间的海域,其中一个小岛叫圣文森特(St.Vincent),另一个叫圣卢西亚(St.Lucia)。
飓风过后不久,教宗任命高善导主教(BishopReneGracida)为科珀斯克里斯蒂教区的首长,后来,这位非常勇敢的主教在一本名叫《无玷圣母》(Immaculata)的杂志上发表了以下的一番话:
“数年前我到罗马述职时,教宗若望保禄二世对我说,世上只有一个教区叫做‘科珀斯克里斯蒂(CorpusChristi),即‘基督圣体’[注],能做这个教区的主教,你一定是个幸运儿了。我答道,我真的觉得很荣幸啊。我不但当时对教宗这样说,之后也常常对别人这样说。”
高善导主教是美国首位邀请圣体传教会到自己的教区工作的主教,因此,在他的教区内,许多堂区现在都成立了恒久朝拜明供圣体的敬礼了。
高主教怎会想到邀请圣体传教会来工作的呢?这件事原来是这样的:首先,冯辉强夫妇(KinkandKatiePfeffer)写了一封信,给在科珀斯克里斯蒂教区,为“拯救行动(OperationRescue)”[注2]这个组织工作的莫思礼(RexMoses),向他推介恒久朝拜明供圣体的敬礼。
随后,莫思礼把那封信给高主教看,于是,高主教便邀请卢思亚神父和圣体传教会到他的教区去工作了。
此后,又有四位主教分别邀请圣体传教会的会士,从德州的科珀斯克里斯蒂,先到路易斯安那州,再到亚拉巴马州、田纳西州、阿肯色州工作。
后来,在贝诗婷(MaryAnnBecksted)、方天配(PatForton)等热心过人的教友的大力推动下,圣体传教会的会士又被邀请到其它地方去。由乔治亚州到密芝根州的教区,现在都有他们的足迹了。
当我想到“飓风”这个词语的时候,便会联想起加纳婚宴来。“HURRICANE”(飓风)跟“HURRY(尽快做某事”和“CANA(加纳)”这两个词的写法,不是很相似吗?藉着恒久朝拜明供圣体的敬礼,我们要使天主跟祂的子民成婚的日子尽快来临。
你在耶稣圣体之爱内的兄弟
赖明礼蒙席
1994年6月5日
基督圣体节
[注1]CorpusChristi是拉丁文,意即“基督圣体”。
[注2]“拯救行动”是一个反堕胎的组织。