第一讲福传员需经过训练
要想作一位称职而优秀的福传员，固然应该努力培养修养品性，专务圣德，正如在第一编内所述；充实圣教道理，经过相当的训练也是一件非常迫切不可缺少的要务，传信部与宗座传教会主席奚冀孟总主教，在于一九六一年传教节，发表致全球传教区公函，今引证如下：
目前各传教区，多遭遇[狂风是虐]的境遇，我们要使圣教会根深蒂固的栽植于各传教区，则应该培养更多的传教员。使能加强传教工作和传教技术上的修养，以期普遍的适应时代的需要。这是当前刻不容缓的要务。
在那辽阔的传教区，为能适应传教事业的，司铎，修士，修女，的人数是不能够满足，绝对不够的，唯有训练热心而称职的福传员，赖他们熟知当地的语言风俗习惯民族观点等，长处，放能够补足司铎的缺少。所以训练品行兼优的福传员，与培养圣职人员，同等重要。
在上述这封公函中，很清楚的阐明了当今福传事业的特殊需要，不仅应当培养更多本地的圣职人员，更应该加强栽培更多的品学优良的司铎，以能应付今日的新环境；并且还有一个非常重要的工作，便是福传员的训练，来弥补传教士的不足。
不过，为要达到这一理想，福传员们自然应该先受训练，因为经过训练，才可成就一位称职，优良，有责任感和生活纯洁的福传员，这样经过训练之后，一旦负起福传任务，方能胜任，善尽己职。