《札记第六册》 圣女傅天娜神圣慈悲日记 (1770-1828)
    第二次默想。

    1770.“妳现在要默想:我在圣体圣事中的爱情。在这里,我的灵魂,肉身及天主性,完全属于妳,作妳的净配。妳知道爱情要求什么:只要求一事,就是以爱还爱……”

    1771.默想:我的耶稣啊,祢知道,我要挚爱祢,而这对祢的爱情,将超过古往今来所有的灵魂。我的净配啊,我渴望整个世界化为对祢的爱。祢圣心倾流出的乳汁及甜蜜,滋养我的心灵。从我幼年起,祢就仅仅为祢自己而养育我,为使我现在知道该如何爱祢。祢晓得我多么热爱祢,因为唯独祢清楚理解,我每天奉献给祢的牺牲多么深挚。

    1772.耶稣对我说:“我的女儿,妳这次避静有什么困难吗?”我答说没有。在此次避静,我的头脑像闪电一样,轻而易举地彻底领悟信德的所有奥秘。我的师傅,我的领袖,在祢的神光照耀下,我头脑所有的黑暗,顿时烟消云散。

    1773.“今天,妳的灵修读物是圣若望福音第21章。让它滋养妳的心灵多于妳的头脑。”

    1774.在六月的热心敬礼中,上主对我说:“我的女儿,我所喜悦的是妳的心灵。当我在圣周四建立圣体圣事时,我的心里就一直想着妳。”

    1775.听到这番话后,我对祂的挚爱,促使我竭尽全力要向祂表达,祂对我是多么的特殊;但我无法用语言来说明,我着急而无助地痛哭起来。耶稣说:“为妳,我就是慈悲本身;因此,我要求妳,把妳的不幸痛苦,以及这种孤立无助的情怀,完全奉献给我,如此,妳会使我的圣心欣喜万分。”

    1776.今天,天主慈爱生气勃勃的火焰,进入了我的心灵,如果这持续更久,我便会完全被火焰焚毁,因而解脱现世的束缚。对我而言,如果再延长片刻,我会被淹没在爱的汪洋大海中。我无法用语言文字来描述,这些刺透我心灵的爱情之箭。

    道理:论天主的慈悲。

    1777.“我的女儿,妳要明白,我的圣心就是慈悲本身。从这片慈悲的汪洋大海,恩宠涌流到整个世界。凡是亲近我的灵魂,必定获得安慰。他们所有的不幸痛苦,都被埋葬在我慈悲海洋的深处,这慈悲泉源为他们,涌流出所有的救恩及圣化圣宠。我的女儿,我渴望妳的心灵,成为我慈悲的憩息处。我切望藉着妳的心灵,向普世倾泻这神圣慈悲。要让所有亲近妳的灵魂,都信赖我的慈悲,这是我最热切渴望的。”

    “妳要竭尽全力为临终的灵魂祈祷。藉着妳的代祷恳求,祈求他们能信赖我的慈悲,因为他们最需要这种信赖,却又最缺乏。妳要坚信,某些灵魂在临终时刻能否获得永恒的救恩,完全取决于妳的祈祷。妳深知我渊深莫测的慈悲,因此,要为妳自己,也特别为可怜的罪人,尽量汲取慈悲救恩。即使海枯石烂,天地化为乌有,我的慈悲依旧会拥抱信赖我的灵魂。”

    1778.我的决心,一如既往:与慈悲基督结合共融。

    避静结束。

    与主最后的谈话。

    1779.永恒的爱啊,感谢祢对我不可思议的慈爱,而且亲自直接指导我修成圣德。“我的女儿,妳的灵魂要特别焕发出三种美德:谦卑,纯洁的意向及爱德。不要做任何超出我要求的事情,并且欣然接受我手赐给妳的一切。妳要竭尽全力在生活中收敛心神,以便能聆听我的声音,这声音是如此的轻柔,只有心神收敛的灵魂才可以听到……”

    1780.我今晚无法入眠,直到半夜;想到明天重发圣愿,令我非常激动,天主的伟大笼罩着我整个人。

    1938年6月5日。圣神降临庆节。重发圣愿。

    1781.我比平时更早起身,到小圣堂去,让自己沉醉在天主的爱之中。在领受圣体前,我默默地重宣修会圣愿。领圣体后,天主无限的挚爱涌进我心头。我的心灵与圣神默契共融,祂与圣父及圣子是同一位天主。祂的气息使我心灵充满无限的喜悦,我心荡神怡的感受,非笔墨所能形容。这一整天,无论我在何处,与何人谈话,天主真实的临在一直伴随着我;我的灵魂完全沉浸在感恩的情怀中,深深感谢天主这些浩瀚的恩宠。

    1782.我今天到花园去时,主对我说:“快回到妳的房间,我会在那里等妳。”当我回到病房,看到主耶稣坐在桌旁等着我。祂慈祥地看着我说:“我的女儿,我要妳现在动笔写作,因为那次的散步不符合我的旨意。”然后,只有我独自一人,我立即开始写作。

    1783.当我全神贯注祈祷,并结合世界各地此时举行的所有弥撒时,我恳求天主,藉着这些弥撒圣祭,对普世大发慈悲,特别对在这一刻命终的可怜罪人。我顿时在内心得到天主的回应:透过我奉献给天主的虔诚祈祷转求,一千个灵魂获得恩宠。我们不知道,世上有多少灵魂,正等待着我们的祈祷及牺牲来拯救,因此,我们应当时常为罪人祈祷。

    1784.我今天与主长谈时,主对我说:“我多么渴望拯救灵魂!我最亲爱的秘书,妳要写下:我要倾注我神圣的生命在人们的灵魂,并圣化他们,只要他们乐意接受我的恩宠。即使是罪大恶极的灵魂,也可以修证崇高的圣德,只要他们信赖我的慈悲。我的内心深处满溢着慈悲,倾注在我所创造的万物。我喜爱在人们的灵魂内工作,令他们充满我的慈悲,而且使他们成为义人。我在人们灵魂内的生命,就是我在人间的天国。我的秘书,妳要写下,我亲自当灵魂的灵修导师,但间接地透过神父指导他们,带领每个灵魂走上只有我熟悉的道路,使他们修成圆满的圣德。”

    1785.长上艾琳娜姆姆今天来探望我,但只逗留一会儿。当她环顾四周,便说这里的一切都太漂亮了。确实如此,因为修女们设法使我在疗养院生活得愉快。不过,所有这些美好的事物,并没有减轻我的牺牲痛苦,这也只有天主最清楚,要等到我的心跳停止,我的牺牲才会结束。无论是整个世界的美好事物,甚至天堂的美妙境界,都无法削弱我心灵所受的痛苦折磨;尽管这种折磨是在心灵深处,但每时每刻都是那么的真实。祢是我痛苦的创造主,只有当祢说:“够了!”我的痛苦才会结束。此外,无论什么都无法减轻我的牺牲痛苦。

    1938年6月17日。基督圣体圣血庆节后的首星期五。

    1786.基督圣体圣血庆节后的首星期五,我就觉得非常不舒服,还以为我渴望已久的时刻终于来临了。我一直发着高烧,晚上还吐了许多血。然而,我早晨还去领受主耶稣,但无法留下来参与整个弥撒圣祭。到了下午,我的体温突然下降到摄氏35。8度;我感到非常虚弱,仿佛体内的一切都在逐渐死亡。但是,当我沉浸在深邃的祈祷时,便明白我解脱的时刻尚未到来,我只是更接近我的新郎而已。

    1787.当我与主相见时,我对祂说:“耶稣,祢在跟我开玩笑;祢向我展示了敞开的天国之门,却再次把我留在人间。”主对我说:“当妳在天堂回顾今世的这些日子时,妳会感到非常高兴,而且希望看得越多越好。我的女儿,妳现在不明白这一点,我并不感到惊讶,因为妳的心灵充满了痛苦,并且热切渴望我。妳的警戒醒悟使我很高兴。让我的话使妳心满意足,现在,妳的时间不会太久了。”

    然而,我的灵魂再次在人间流亡。我欣然与天主的旨意结合默契,完全服从祂上智仁慈的安排。

    1788.我在这里常听到人们谈论世俗事务,使我感到厌倦得几乎要晕倒。照顾我的修女们也注意到这一点,因为我的情绪溢于言表。

    1789.今天,我看到慈悲圣像放射出天主万丈的光荣。许许多多的灵魂正在领受这恩宠,虽然他们没有公开说出来。即使这圣像历尽沧桑,但天主却因它得到光荣赞美;而且,撒殚及恶人的努力完全被粉碎了,他们邪恶的计谋全成为泡影。尽管撒殚大发雷霆,天主的慈悲依然将在普世取得最后的胜利,而且,所有的灵魂都会朝拜天主的神圣慈悲。

    1790.我终于明白:一个灵魂必须放弃自作主张的行动,天主才能在他心灵工作,否则,天主便不会在这灵魂身上实行祂的旨意。

    1791.当一阵狂风暴雨来临之际,我便开始诵念慈悲串经。我突然听到天神的声音:“我和这风暴无法向前推进,因为从她口中放出的光芒,把我和风暴击退了。”这是天神向天主的抱怨。我后来才知道,天神本来要以这场狂风暴雨大肆破坏;不过,我也知道,我的这祈祷是天主所喜悦的,而且,慈悲串经确实最有威力,有求必应。

    1792.我得知天主非常喜爱某个灵魂,尽管他遭受各种迫害,但天主赐予他崭新的,更崇高的尊严。我为此欣喜万分。

    1793.这感到最幸福的时刻,就是我在自己内心的深处,与主亲密交谈。我尽量避免让祂独自在那里。其实,祂非常高兴永远与我们同在……

    1794.耶稣啊,永生的天主,感谢祢赐给我的无数恩典及圣宠。天主啊,让我的每一次心跳,都是一首崭新感恩祢的赞歌。主啊,让我的每一滴鲜血都是为祢而流動。我的灵魂就是一首赞歌,虔诚朝拜祢的慈悲。天主,我挚爱祢,永远只爱祢。

    1795.我的天主,尽管我遭受长期剧烈的痛苦折磨,但我欣然接受这些痛苦,视为祢亲手赐给我的珍贵恩典。我全部接受,甚至其他灵魂所拒绝的,我也接受。我的耶稣啊,祢可以给我任何事物,我绝不会拒绝祢。我只求祢一件事:请给我力量忍受这些痛苦,使我因此得到祢的赞赏及功德。我的整个生命就在这里,请祢随意处置我吧。

    1796.今天,我看到耶稣圣心在天空中显现,放出万道光芒。从祂肋旁的圣伤射出的光辉,照亮整个世界。

    1797.主今天来对我说:“我的女儿,帮助我拯救灵魂。妳要到一位临终的罪人身边,不停地为他诵念慈悲串经,祈求他能信赖我的慈悲,因为他已经彻底绝望了。”

    1798.突然间,我发现自己的神魂在一陌生的农舍里,有位临终的老人,正饱受痛苦折磨。在他床的周围有许多魔鬼,他的家人都痛哭流泪。当我开始祈祷时,黑暗的恶魔逃之夭夭,还发出嘶嘶声威胁我。那灵魂却显得很安祥,充满信心,安息在主怀中。

    就在那一刻,我发现自己又回到我的病房。这是如何发生的呢?……我不知道。

    1799.(耶稣,玛利亚,及若瑟)

    我觉得有一种力量护卫着我,保护我免受仇敌的袭击。这力量守卫着我,保护我。我非常清晰明确地感觉到它;仿佛我就在祂羽翼的庇护下一样。

    1800.我的耶稣,唯独祢是美善的。即使我竭尽心力描述祢的仁慈,甚至仅描写一部分,我都无能为力,这是超乎我们的理解力,不可思议的。

    1801.有一天,在弥撒圣祭中,主让我更深入理解祂的神圣及君王威严,而且同时看到自己的不幸悲哀。这种认知令我非常高兴,我的心灵完全沉浸在祂的慈悲中。我感到无比的幸福。

    1802.第二天,我清楚地意识到以下的话:“妳看,天主是如此神圣,而妳却罪孽深重。妳不要亲近祂,要每天去办告解。”事实上,无论我想到什么,都觉得是一种罪过。然而,我并没有放弃领圣体,而且决定在规定的时间去办告解,因为我并没有明显的障碍。可是,告解的日子来临时,我准备了一大堆应当告明的罪过。尽管我努力想照着我所准备的去告明,但在告解亭中,天主只许我告明两条过失。我离开告解亭时,主对我说:“我的女儿,妳想告明的那些罪过,在我眼中都不是罪;因此,我使妳无法把它们说出来。”我顿时明白:撒殚要扰乱我心灵的平安,故意给我夸张的妄想。救世主啊,祢真是无限的仁慈!

    1803.有一天,当我准备领圣体时,发觉自己没有什么可以奉献给祂,我便跪倒在祂跟前,虔诚祈求祂对我可怜的灵魂大发慈悲:“愿从祢无限慈悲的圣心涌出的恩宠,赐我强大力量去面对斗争及痛苦,使我对祢永远忠贞不渝。而且,虽然我如此不幸痛苦,但我不畏惧祢,因为我非常理解祢的慈悲。天主啊,什么都无法把我从祢身边吓跑,因为我非常清楚,祢的慈悲是浩瀚无尽的,而世上所有一切的事物都微不足道。”

    <<札记第六册>>终(《札记第六册》:1590-1803(共有214节))

    我领圣体圣事前的准备

    (耶稣,玛利亚,及若瑟)

    克拉科夫,1938年1月10日

    圣体圣事的玛利亚·傅天娜修女

    慈悲圣母女修会

    1804.我生命中最庄严的时刻,就是我领受圣体那一刻。我热切渴望每一次的圣体圣事,并为每次所领的圣体,感谢至圣圣三。

    如果天神会羡慕我们,那只有两件事情:一是领受圣体圣事,另一是受苦。

    1805.(1).今天,我悉心准备妥当,像新娘迎接新郎一般,恭迎祢的莅临。祂,我的这位新郎,是伟大的主。天地都不能容纳祂。侍立天主左右的炽爱天神,也要掩面歌颂赞美祂,不停高唱:圣,圣,圣。

    这位伟大的主就是我的新郎。九品天神都歌颂赞美祂。围绕在祂四周的上座天神向祂躬身敬拜。祂的灿烂光辉令太阳黯然失色,而这位万主之主就是我的新郎。我的心灵避免深思人们如何崇拜祂,因为妳已无暇顾及这些,原来祂已来到,而且已经在妳家门前。

    1806.我前去恭迎祂,请祂到我心灵的住所;我在祂的君王威严前,深深地谦卑自己。然而,上主把我从尘土中拉起来,并邀请我作为祂的新娘,坐在祂身旁,要我向祂倾吐所有的心事。祂的仁慈使我轻松自在地依偎在祂怀中,向祂敞开心扉。我首先告诉祂,那些我从未对任何受造众生吐露的事情。然后,我对祂讲圣教会的需要,可怜罪人灵魂的处境,以及他们多么需要祂的慈悲怜悯。可是,耶稣啊,时间过得真快,有许多职务正等待我去完成呢!耶稣告诉我尚有时间互相告别。我们含情脉脉地凝视着对方,似乎将离别多时,实际上,我们从未分开。我们心心相印,永结同心。尽管表面上,我的各项职责似乎让我分心,但是,耶稣的临在一直保持我在深邃的心神内敛境界。

    1807.(2).今天,我为耶稣的光临做了简短的准备,却有着强烈炙热的爱情。天主的临在渗透我,燃起我对祂的爱火。我们默默无言,早已心心相印。爱情使我完全沉醉于天主内。主降临我心中的住所。我领圣体后,只有足够精神镇定地回到我的跪凳。这时,我的心灵完全迷失在天主内,浑然忘我,不知身在何处。天主让我内心领悟祂天主的神性,虽然这只是一瞬间,却刻骨铭心。我的灵魂离开小圣堂时,依旧在深邃的心神收敛中,任何事物都无法干扰我的心神。我这时仿佛只用单足踏在人世间。在这一天,没有任何牺牲令我感到困难或负担,每一种境遇反而唤起我新的爱主爱人行动。

    1808.(3).今天,我邀请耶稣像爱人般来到我心灵中,因为祢就是爱本身。所有天庭因祢而燃起爱火,洋溢着祢的爱。于是,我的灵魂渴望祢,犹如花卉渴望阳光。耶稣啊,请快到我心灵中,祢看花儿多么渴望太阳,所以我的心灵热切渴望祢。我敞开我心灵的花萼,来领受祢的爱。

    1809.当耶稣来到我心灵中,我的灵魂变得生气勃勃,充满生命的热火。耶稣啊,请从我心中除去本性的私爱,而注入祢熊熊燃烧,及光辉灿烂的爱火吧,因为这爱知道如何忍受每一个牺牲,而且知道如何完全忘掉自我。

    今天,我在刻苦牺牲中度过……

    1810.(4).今天,我恭候国王屈尊驾临。我算是什么?而祢,主啊,永恒光荣的君王,又是谁呢?我的心灵啊,妳可知道今天谁要光临吗?是的,我知道,但奇怪的是,我却无法理解。啊,如果祂只是个国王,不!祂是万王之王,万主之主。在祂面前,所有一切的皇权及国土都战战兢兢。祂今天要来到我心中。我听见祂越走越近了,我出去迎接祂,恭恭敬敬邀请祂。当祂进入我心灵的憩息处时,我的心灵因敬畏而晕倒在祂脚下。耶稣伸手搀起她,亲切地让她坐在祂身边。祂安慰她说:“妳看,我离开我天堂的宝座来与妳结合。妳现在只是看到天上情景的吉光片羽,妳的灵魂已为爱情而心醉神迷。等妳一旦看到我在无限的光荣中,妳的心灵该多么惊讶呀!“

    1811.“不过,我要告诉妳,永生必须在这世间,早已藉着领受圣体圣事开始。每一次领受圣体圣事,使妳在永生岁月中与天主的结合更契合共融。”

    因此,我的君王啊,我不向祢要求什么,虽然我知道祢能赏给我一切。我只求祢一件事:求祢永远做我心灵之王,我便心满意足了。

    1812.今天,我重新宣誓:我会完全服从我的君王,因而忠于我内心的灵感启示。

    1813.(5).今天,我没有强迫自己做任何特殊的准备。我虽然有许多感受,但一时想不起什么。我渴望天主降临我心灵的时刻。我投进祂怀抱里,告诉祂我的无能与苦难。我向祂尽情倾诉心中所有的痛苦,因为我不能随心所欲地爱慕祂。我在自己心灵激发起信德,望德及爱德,而且整天在生活中贯彻这三超德。

    1814.(6).今天,我做了简短的准备。有一股强而有力的活泼信德,几乎揭开了爱情的面纱。天主的临在渗透我心灵,犹如一缕阳光穿透水晶一般。当我领受天主的那一刻,我整个人都沉醉于祂内。当我看到天主的伟大君王威严,竟纡尊降贵,来俯就满身污秽罪过的我,令我不禁惊讶万分,对祂无限敬慕。想到祂恩赐我的所有圣宠,并以特恩召唤我专门事奉祂,从我心灵迸发出无限的感恩之情。

    1815.(7).今天,我领受圣体时,我要透过挚爱,与耶稣更亲密地结合共融。我是那么热切地渴望天主,仿佛神父送圣体的那一刻永远不会到来。我的灵魂因非常渴慕天主而如痴如醉。

    1816.当我领受祂到我心灵时,信德的面纱被撕开了。我看见耶稣显现,祂对我说:“我的女儿,妳的爱已赔补了许多灵魂对我的冷漠无情。”听到这番话后,我又独自一人;不过,这一整天,我完全以赎罪的精神及心情来生活。

    1817.(8).今天,我感觉到自己心灵里的可怜痛苦深渊。我想前去领圣体,那慈悲的泉源,并把自己彻底沉浸在这慈爱的汪洋大海中。

    当我领受耶稣时,我把自己投入祂内,投进这深邃莫深的慈悲深渊中。而我越感到自己的痛苦不幸,对祂的信赖心也越坚强,

    我在这自卑自贬情怀中度过这一整天。

    1818.(9).今天,我的灵魂有着赤子之心。我与天主结合,犹如小孩与她的慈父心心相印。我觉得自己完全像天之骄子。

    1819.当我恭领圣体圣事时,我对天父,以及祂作为灵魂的慈父关系,有着更深入的领悟。

    我今天为光荣天主圣三而生活。我感谢天主,因为祂藉着圣宠,纡尊降贵来收养我们作祂的子女。

    1820.(10).今天,我渴望自己能完全彻底的圣化,成为耶稣的挚爱,并把自己与祂,一起奉献给天父。

    在弥撒圣祭中,我看到耶稣圣婴显现在圣爵内,祂对我说:“我居住在妳心灵,就像妳看到我在圣爵里一样。”

    1821.领受圣体后,我感到耶稣圣心在我的心里跳动。长久以来,我就意识到,领受圣体之后,圣体继续存留在我心灵,一直到下一次领圣体。因此,今天一整天,我就虔诚敬拜我心灵中的耶稣,祈求祂以祂的恩宠保护小孩子,免受邪恶的威胁迫害。这一整天,我意识到,甚至肉体也感受到,天主真实鲜明的临在,但这丝毫不妨碍我的工作职责。

    1822.(11).今天,我的心灵魂渴望以特殊的方式,来表示对耶稣的爱。当主进入我心灵时,我像一朶玫瑰花蕾俯伏在耶稣脚下,祈望我爱的馨香不断飘升到祢的宝座下。耶稣啊,祢看,在这玫瑰花蕾中有我整颗心灵,完全奉献给祢,不但现在我的心灵如热炭般炽烈燃烧,而且我这一整天,都要忠于天主的圣宠,以证明我对祢的挚爱。

    今天,我会迅速把握住任何困难和痛苦,像摘取玫瑰花蕾般,把它们放置在耶稣脚下。即使我双手,或者该说心灵,血流如注,都无所谓……

    1823.(12).今天,我的灵魂准备迎接我救主的驾临,祂就是仁慈与爱情本身。诱惑及心神不安折磨着我,不让我妥善准备上主的莅临。主啊,所以我更热切渴望去领受祢,因为我知道,祢一旦到来,就会拯救我脱离这些痛苦折磨。不过,如果祢的旨意要我受苦,那么,请加强我战斗的力量吧。

    救主耶稣啊,祢纡尊降贵,光临我心灵,驱散这些令我心烦意乱的干扰,因为它们妨碍我与祢亲密交谈。

    耶稣答复我说:“我希望妳成为一位身经百战的武士,能够在枪林弹雨中给别人发号施令。同样,我的孩子,妳应该知道如何在最大的困难逆境中掌握自己,不要让任何事物动摇妳,甚至妳的失足跌倒,也不会迫使妳离开我。”

    今天,我已为某一困难挣扎了一整天,耶稣啊,只有祢知道那是什么……

    1824.(13).今天,我的心灵欣喜若狂。我热切渴望耶稣来到我心中。我渴求之心燃起更炽热的爱火。

    当耶稣降临时,我像个小孩般投进耶稣的怀中,向祂诉说我的喜悦。耶稣聆听我一往情深的倾诉。我请求耶稣宽恕我:因为我没有为领圣体做好准备,却不断想尽快与祂分享这份喜悦;祂回答说:“使我最高兴的,就是妳今天迎接我到妳心灵的这种准备。今天,我以特殊方式祝福妳这份喜悦。没有任何事物能干扰妳今天的喜悦……”

    1825.(14).今天,我的灵魂为主的光临做好准备,祂无所不能,祂能使我德行完美圣洁。我小心翼翼地准备迎接祂,但问题是如何把这一切奉献给祂呢?后来,我把这个困难完全置之度外,我将随心所欲奉献给祂吧。

    1826.当我在圣体圣事中领受耶稣时,我的心灵力竭声嘶地呼求道:“耶稣,请把我变成另一个牺牲祭品!我要成为奉献给祢活生生的牺牲祭品。祢是伟大全能的主,祢能赐我这一恩典。”主答复我说:“妳就是一个活牺牲祭品,是天父所特别喜悦的。不过,妳应反省:什么是祭品?是牺牲。因此……?”

    我的耶稣啊,我理解“祭品”的意义,“牺牲”的意义。我渴望在祢的君王威严前,成为一个活生生的祭品,那就是一个每天为光荣祢而焚烧的活牺牲祭品。

    当我的体力开始衰退时,圣体会支持我,并给我力量。我确实担心有一天不能再领受圣体,因为我的灵魂从圣体获得神奇的力量。

    啊,生气勃勃的圣体啊,我心灵的光明!

    1827.(15).今天,我的灵魂准备领圣体,就像准备赴婚宴一般。所有宾客都焕发出耀眼的神采,美丽得不可言喻。而我也被邀请赴宴,却看不到自己心灵有那份美丽,只是一个可怜可悲的深渊。虽然我觉得自己不配作席上客,但我会溜到桌子底下,到耶稣脚下,向祂乞求从桌上掉下的碎渣(注:玛窦:15:27)。耶稣啊,我理解祢的慈悲,所以我投奔祢;我的可怜悲苦有消失殆尽的一天,但祢圣心的怜悯永远无穷无尽。因此,我今天要不断地激起对天主神圣慈悲的信赖。

    1828.(16).今天,天主的君王威严笼罩着我。我无法比现在做更好的准备。我彻底沉浸陷入天主内。祂的爱点燃我心灵的爱火。我只晓得我爱天主,天主也爱我;这为我已足够了。我整天竭尽全力忠于圣神,并奉行祂的要求。我尽心尽力保持内心的宁静,为能聆听祂的声音……

    (全书终。)