1:1我是保羅；我為了基督耶穌的緣故成為囚犯。我和提摩太弟兄寫信給你─我們親愛的同工腓利門，
1:2和在你家裏聚會的教會，也給亞腓亞姊妹以及跟我們一起服役的亞基布。
1:3願我們的父上帝和主耶穌基督賜恩典、平安給你們！
腓利門的愛心和信心
1:4腓利門弟兄啊，我每次禱告的時候都提到你，常常為你感謝我的上帝；
1:5因為我聽到你對所有的信徒都有愛心，對主耶穌有信心。
1:6我求上帝使我們能夠藉著在同一信仰裏的團契，更深刻地體會到與基督連結而有的一切好處。
1:7親愛的弟兄啊，你的愛心給了我極大的喜樂和鼓勵；所有的信徒也因你而覺得愉快。
為阿尼西謀請求
1:8既然我是你在基督裏的弟兄，我本來可以大膽地吩咐你做應該做的事；
1:9可是，愛心催逼我向你提出請求。雖然我─保羅，身為基督耶穌的大使，現在又因他的緣故成為囚犯【1】，還是願意這樣做。
1:10我對你的請求是為了阿尼西謀。他是我在基督裏的兒子；我在監獄裏的時候作了他靈性上的父親。
1:11從前他對於你沒有甚麼用處，現在他對你、對我都有用處【2】。
1:12現在我送他回到你那裏去，等於把我自己的心送去。
1:13我本來想留他在我身邊，讓他在我為福音坐牢的時候替你伺候我；
1:14不過，我希望一切都是出於你甘心樂意，而不是勉強。沒有你的同意，我甚麼都不願意做。
1:15阿尼西謀暫時離開了你，也許是要使你永久留著他。
1:16現在，他不再是一個奴隸，而是遠高過奴隸；因為他已經是基督裏親愛的弟兄。對我來說，他確是如此，何況對你！因為你們既有主僕的關係，又是主內的弟兄。
1:17所以，如果你把我當作親密的朋友，你就接他回去，像接納我一樣。
1:18要是他做了對不起你的事，或者虧欠了你甚麼，都記在我的帳上好了。
1:19我在這裏親筆寫下：我─保羅負責償還。(當然，我用不著提醒你，你欠我的竟是你自己的生命呢！)
1:20所以，弟兄啊，為了主的緣故，讓我向你求這個情，好解除我精神上的負擔！我們都是基督裏的弟兄。
1:21我深信你會聽從我，我才寫這封信。其實，我知道，你所做的會超過我的要求。
1:22同時，請替我預備一個房間；我希望上帝會答應你們大家的禱告，讓我回到你們那裏去。
最後問安
1:23為了基督耶穌而跟我一起坐牢的以巴弗問候你。
1:24我的同工馬可、亞里達古、底馬、路加也都問候你。
1:25願主耶穌基督賜恩典給你們大家！