英吉利教会史:第四卷 第三十章 埋葬了十一年的卡思伯特,遗体不朽;他的主教职务的继承人不久也离开尘世
为了进一步表明这位属主的人卡思伯特在死后过着怎样荣耀的生活(他生前的高尚而虔诚的生活已由许多神迹显示了出来),天主有意在他埋葬十一年之后使兄弟们想起,应该取出他的遗骨,装进一口新棺材,然后把它放在原来的地方,不过是放在地面上,以示更大的适当的敬意。他们原以为他的遗骨会全已干枯,身体的其它部分会象通常的尸体那样已经耗尽,化为尘土。他们把自己的打算详细地告诉了主教伊德伯特,主教同意他们的意向,并且吩咐他们记住在卡思伯特的葬礼纪念日做这件事。他们照办了:坟墓掘开时,他们发现他的身体完好无损,好象活着似的,四肢关节柔软,与其说是具死尸,不如说更象一个睡着的活人。他身上的衣服看起来非但没有任何瑕疵,而且象刚做的一样,崭新鲜艳得出奇。兄弟们见到此情此状,十分惊恐,慌忙跑去报告主教。当时,主教恰巧独自一人在一个离教堂有一段距离的四面环海、时值涨潮的地方。原来,他通常是在那里守大斋节的。在主诞辰前的四十天里,他要一直在那里过着专心祷告、不断流泪、一意节制的生活:他的可敬的前任卡思伯特主教在前往法恩岛之前:有时也在那里独自为主而战。

此外,他们还带给了他穿戴在卡思伯特圣体上的部分衣服。他十分感激地把它作为礼物收下来,而且还高兴地听他们讲述所见到的奇迹:他还深情地吻了吻那部分衣服,就象它仍然穿在教父身上似的,接着,他说:“给遗体穿上新衣裳,换下你们所带来的这部分衣服,然后把他放进你们预备好的棺材里。我坚信,由于这一神迹的恩惠而变得神圣的这个地方,决不会长期空着。如果有人从我主、一切幸福的创造者和赐予者那里获准在那里安息,该是多么幸福啊!”主教淌着泪水,十分悲伤地,带着颤抖的语调说完了这些和许多类似的话。教友们按照他的吩咐,给遗体穿上新衣服,然后把它装进一口新棺材,放在圣殿的地面上。

此后不久,天主所宠爱的主教伊德伯特身染重病,病情日益严重和发展。不久,在5 月6 日这一天,他也去见主了。他的遗体就埋葬在神圣的教父卡思伯特原来的墓穴里,墓穴上安放着装有上述教义的不朽遗体的棺材。这个地方有时也出现治好病人的神迹,这充分显示了他们两人的功德。其中的一些神迹,我们为了纪念在有关他的生平的一书中曾作过记载。不过,我们觉得,把我们新近碰巧听到的一些神迹补充到这本《历史》中也是便当的。