一、天主教与礼仪 9、什么是礼仪多元化
礼仪多元化是指在一个教会内有多种礼仪。圣教会庆祝的奥迹固然是相同的,但用来庆祝的礼仪却可以有所不同。新编《天主教教理》说:“教会现行的礼仪传统,有拉丁礼、拜占庭礼、科普特礼、叙利亚礼、亚美尼亚礼、马洛尼礼和加色丁礼。”(第1203号)“不同的礼仪的产生原来是为了配合教会的使命。教会进入一个地理与文化区域,便采用有这个区域特色的仪式举行礼仪。同样的特色也显示在‘信德道理’的传授、礼仪象征、信友团体组织、奥迹的解释和圣德的表现等方面。这样,教会传到什么地方,在什么地方扎了根,基督、万民的真光和救恩便藉着教会的礼仪生活发显在这个地方的人民和文化中。教会是大公至一的,它能够净化所有文化并吸收其精粹。”(第1202号)再者,“基督奥迹高深莫测,任何礼仪都不能把它完全表达出来。……不同礼仪的产生和发展有相辅相成、相得益彰的作用。各地教会在信仰和圣事的共融中举行礼仪,仪式上的差异不但无损于它们对共同的传统和使命的忠诚,而且更能充实它们各自的经验。”(第1201号)为此,梵二大公会议《礼仪宪章》第4号指出:“神圣公会议,忠于传统,郑重声明,慈母圣教会以同等的权利和地位,看待所有合法认可的礼仪,愿其保存于后世,并能全面发展。”