20 从耶路撒冷到匝加利亚的家
    玛利亚和若瑟如何重视祈祷

    1944年3月28日

    20.1他们已经抵达耶路撒冷,我很熟悉这个城镇,包括它的街道和城门。玛利亚和若瑟要做的第一件事情,就是前往圣殿。若瑟将驴子停在马厩里,将来献耶稣于圣殿时,他也是放在这里。他将两头驴打点好并把它们留下,然后和玛利亚一起进入圣殿朝拜天主。当他们从圣殿里出来,进入一家好像是相识的家庭。他们吃了一些点心,玛利亚便在那里休息,直到若瑟带了一位老人回来。

    若瑟说:“这人和你同路,只有一段很短的路程,你得独自到亲戚家去。请你信赖这位老人,因为我认识他。”

    20.2他们重新骑上驴子,若瑟陪着玛利亚走到城门口,就在那儿分手,彼此互道平安之后,玛利亚便独自与老人一起上路。

    小老头与若瑟的缄默完全相反,他对很多事情都感兴趣,滔滔不绝地问长问短,玛利亚耐心地答复他。玛利亚的小箱子放在她的驴座前,她已脱下外氅,披肩也折好放进箱子内。玛利亚穿着深蓝色的衣服,头上披着一条白色的面纱遮阳,啊!她真是美若天仙。

    小老头有些重听,玛利亚平常习惯了小声说话,为了要让对方听见,她必须大声地回应。现在小老头显得有些疲累,在问完了一连串的问题之后,开始打起盹来,反正驴子认识路途,就由它领路。玛利亚利用这段时间,收敛心神又开始祈祷,她低声吟唱着祷文,并仰望着蓝天,双臂交叉于胸前,她的面容因内心的感动,显得光亮和安详。神视结束了。

    〔注:20.3至20.5全部省略〕

    20.6玛利亚说:“我可怜的女儿,因为你很疲倦,我不会跟你多说,我只希望你和读者注意:若瑟和我常将祈祷放在第一位置。

    无论如何疲倦或忙碌,忧愁或工作,这些从来不妨碍我们的祈祷,反而更帮助我们热切祈祷。祈祷是我们每日生活中,最重要的一部份,祈祷使我们的精神振作,是我们的光明和希望。在忧愁时,是我们的安慰;在喜乐时,是我们的歌咏。祈祷是我们灵魂忠实的朋友,祈祷使我们仿佛脱离这流放之地,回到天上的家乡。

    不只是我,因为现在已有天主和我在一起。只要我注视我怀中的至圣者,就可以朝拜祂。而当若瑟祈祷时,也深刻地感觉到与天主有密切的关连,因为我们的祈祷,是以全人来朝拜祂,在祂内融化,被祂所拥抱。你看虽然永恒者已在我内,但我并不觉得,我被免除对圣殿的敬礼。最高的圣德,并不豁免我们在天主前,感觉自己是虚无,或贬抑我们的虚无,祂允许我们如此,使我们继续不断颂扬祂的光荣。

    20.7你们是软弱或可怜,或是有缺陷的吗?你们呼求上主的圣善:‘圣、圣、圣!’呼唤这位应受赞美的圣者,祂会援助你们的无助与可怜。祂要前来,将自己的圣善注入你们的内心。你们在祂眼前是圣人?是有功劳的吗?你们仍然要呼求上主的圣善,祂会使你们的圣德不断地增加。天使远远超越人类的软弱,他们无时无刻永不间断地在唱:‘圣、圣、圣!’他们每次赞美天主的圣善,他们的美丽就增加,你们要效法天使。你们总不要放弃祈祷的保护。祈祷的力量,使撒殚的武器,世界的恶毒,肉体的欲望,心里的骄傲都无能为力。你们千万不要放弃祈祷这武器,它让天门敞开,使圣宠与祝福沛然降下。大地需要祈祷的洗涤,来洁净人因所犯的罪,应受到天主的惩罚。由于祈祷的人数不多,这些少数者应当祈祷,好像众多人祈祷的代表一样。他们应当使虔诚的祈祷越来越增加,为能达到所需要的祈祷数目,以便获得天主的圣宠。虔诚的祈祷,也需要有真爱与牺牲来配合。

    20.8我的女儿,你不但为自身的痛而受苦,也为耶稣和我所受的苦而忍受痛苦,这是很有价值的,是天主所悦纳,且有功劳的。我很喜欢你那同情的爱心。

    你要亲吻我吗?你亲吻我儿子的创伤吧!用你的爱敷抹祂的伤口。在我的内心深处,我感受到祂被鞭打,披戴茨冠及被钉在十字架上所受的煎熬和痛苦。可是我也感受到人们,所给予我的耶稣一切的抚爱,这些抚爱也好像是给予我的亲吻。请你前来,我是天上的皇后,也永远是〔众人的〕妈妈…。”

    听了圣母妈妈的话,我〔华多达〕内心感到非常地幸福!