第三册 638革责玛尼最后的训言;耶稣告别及升天
    玫瑰经荣福第二端

    1947年4月24日

    638.1清晨的东方,升起一片玫瑰红的晨霞。耶稣和母亲在革责玛尼山坡散步。此时无声胜有声,母子两人并没有交谈,然而内心都充满着无可言喻的爱怜,默默地凝视着对方…也许该说的都已经说完了,或无需全然道尽,而透过心灵的交谈,基督和祂的母亲…此时此刻相互之间只有爱的默观。在四周的花卉、草木、飞鸟,蝴蝶等,天主这些大自然纯洁的受造物,都是这一幕的见证,而人类却不在场。

    638.2我(华多达)面对这种情景,内心百感交集相当惶恐,不禁潸然泪下,感叹地说:“主!我不堪当得到这样大的恩赐!”有幸亲眼目睹圣母与圣子,在这人世间最后一次的团聚,这也是我们在爱里,在劳苦中,三人在世上关系的尾声。耶稣拣选了我这卑微的女子,做祂在世上默西亚生活的见证人。我,玛利亚华多达,也是耶稣昵称的“小若望”,及“十字架的小紫萝兰”。

    是的,“小若望”!说“小”,因为我是个虚无。说“若望”,因为天主赐给了我丰富的恩宠,而我实在微不足道,根本无以还报…只是尽可能仿效那位伟大的若望宗徒,将我所有的一切,毫无保留地奉献给耶稣和玛利亚,把我整个的爱献给他们,分担他们的痛苦和喜乐。特别在亲眼目睹他们遭受世人的仇恨、迫害和伤痛时,情愿以我微薄的生命保卫他们,然而却不可能。我奉献的是我的一切,即使微不足道,却能让耶稣高兴。现在一切就要结束…我的心与耶稣和圣母的心共同满怀激情。

    祂又叫我“小紫萝兰”。是的,我是藏在草丛中的小紫萝兰。耶稣很爱天父创造的万物。我藏在草丛中,希望耶稣经过我的身边时能够践踏我,使我死去而能留下仅有的一点香液,来减轻一些祂的圣足因走在石子瓦砾的道路上而受的伤痛。“十字架的小紫萝兰”一词,也是很适合的。祂的宝血注满了我的花萼,甚至把它压扁,倾倒在地上…。

    噢!我的最爱!在我亲眼见到祢被钉在十字架上的双足时,祢用宝血浇灌了我的全身,“那时…(即在1943年4月22日的神视中所看到的…)在十字架下,有一小棵开了花的紫萝兰…圣血一滴一滴滑落在这棵小紫萝兰的花瓣上…。”

    虽然是遥远的回忆,仍藏在我心深处。这是为了后来必须成就的一种准备:也就是将成为祢的发言人。而这代言人全身被洒满了祢的圣血、汗水、泪珠,以及祢母亲玛利亚的泪水…我也听过了祢说的话,看到了祢的微笑,和一切与祢相关的事迹…。因此,从我身上所散发出来的,已不是紫萝兰的花香,而是祢神性的芬芳。这种神性的芬芳,昨夜安抚了我的痛苦,有如那甜蜜的亲吻,使我感觉好像置身于天堂,而忘掉了一切,只生活在祢内,我唯一的爱。

    638.3我不会忘记祢对我的承诺:我永远不会失去祢。祢的诺言是真诚的,是天主的许诺。祢将长驻在我的心中,永不间断。只有在我不小心犯了骄傲、说谎、不听命等罪时,才会失去祢。这是祢曾说的。然而祢知道,我的意志在祢的圣宠支撑下,决不愿意犯罪。我也希望永不犯罪,因为祢时常扶持我。

    我也知道我不是挺拔的橡树,只是一株紫萝兰,一棵脆弱的植物;小鸟的利爪就可以把它折断,或被金龟子压扁。然而主,祢是我的力量;爱慕祢,就是我的翅膀。

    我不会失去祢,这是祢对我的承诺。在我面临死亡时,祢会全然为我而来,好使祢的小紫萝兰满心欢乐。主!我并不自私,这是祢知道的,若能使更多的人,看见祢,信靠祢,我情愿放弃享见祢圣容的幸福…因为祢赐给我的恩惠已经够多了,我实在不堪当…只有祢能以如此的爱,爱祢所宠幸的子女。

    638.4我时常怀念,祢是如何以人子的身分,生活在众人之中的画面,是多么的甘饴。我知道以后不能再这样看见祢。事实上,我已亲眼目睹和叙述过这一切事情的经过…祢的一言一语、一举一动,就像众人中的一位,此情此景深深地印在我的脑海永远不能磨灭!更不需要查阅任何书卷,藉以回忆祢的点点滴滴…只要回顾我内心深处,便足以刻骨铭心终身难忘了。因为祢毕生经历过的事迹,一笔一画、清清楚楚铭刻在我的心中。是那样甜蜜,令人心醉神迷。

    现在祢就要升天,世界就要失去祢…“十字架的玛利亚”(华多达)也要失去她的师傅及救主的踪影。但她还是拥有祢,甜蜜无比的天主,祢不再流血,流的只是天上的神蜜,盛在祢小紫萝兰的花萼中…我在哭泣…。

    我是祢的门徒,和祢其他的女门徒一样,走在山上的羊肠小径,穿越贫瘠充满尘土的平原道路,经过湖畔和美丽的约旦河岸——这些地方都是祢祖国的土地。

    现在祢就要离别祢的故乡。往后,我也只能在记忆里追溯白冷、和纳匝肋那植满橄榄树翠绿的山坡地,以及艳阳照射在随风摇曳的棕榈树的耶里哥。友善的伯达尼,和那被人称为沙漠中的珍珠——恩革狄,美丽的撒玛黎雅,土地肥沃农产丰腴的沙龙,和厄斯得隆平原,约旦河对岸突起的高原,使人印象阴森的死海!以及整个地中海沿岸充满阳光的都市。

    还有,使祢受苦的耶路撒冷圣城,和城内数之不尽上下起伏的建筑物、城墙,碉堡、水泉、水井…凄惨的麻疯谷,祢在那里曾广施仁慈,神圣的最后晚餐厅…以及附近的水泉,克德龙溪的小桥,祢流血汗的山园,总督府庭院…。

    啊,不!祢所受的痛苦,都铭刻在我的心中,永远无法忘怀…许多回忆只要我用心去想,便可以想起…祢在革责玛尼山园中的祈祷,祢被鞭打背负着十字架走上哥耳哥达,祢临死时的挣扎,祢的圣死,以及祢母亲的痛苦…这些画面历历可数,我不需要去翻阅,就时常在我的眼前出现…也许在天堂才会忘记…但是我怀疑连在那里都不能忘怀…。

    在最后、最惨痛的几个小时,祢经过的每分每秒,所接触过的一草一木,甚至令祢跌倒的那块石头的形状,我都记忆犹新…。还有那朵红玫瑰挂在墓穴洞口的上端,敲打着墓门,好像一滴血流在那石板上…。

    我最神性的爱啊!祢的苦难时常活生生地浮现在我的思念中,令我感到心碎…。

    638.5曙光完全展开,太阳已高升。宗徒们的声音由远渐近。耶稣和母亲停下了脚步,彼此默默地注视着…耶稣伸开双臂将母亲拥抱在怀中…噢!耶稣真天主,这一拥抱,将祂的人性和真情完全流露出来;母子情深那份热爱和依恋难分难舍…胜过千言万语…而耶稣对祂最亲爱的母亲,也不是千万个亲吻可以表达得出来。似乎这对母子根本分不开,然而在必须分开的情况下,只有以不可计数的亲吻、拥抱、相互的祝福来表达。这是一个人子怎样的向生祂、养祂的母亲告别,依依不舍的真情实景。这也是那位母亲,将天主圣父赐给她的亲子又归还给圣父。这是天主的“爱”留给最纯洁的童贞女…天主亲吻天主之母…。

    最后这位“女人”{参若二:4;十九:26},以妇女、天主之母、及受造物的身分,恭恭敬敬地双膝跪在她的天主脚下;祂同时也是她的儿子,而祂覆手在自己从永远到永远最爱的童贞母亲的头上,并因天主圣父、圣子和圣神之名,降福了她。然后,耶稣俯身将她搀扶起来,最后一次亲吻她那仍然年轻美丽、白净有如百合花的前额…。

    这时,母子二人并肩漫步走回家,他们宁静地继续前进。没有人能够想像,刚才母子间所流露的依恋与不舍,和现在有着强烈的对比…同时,若把此时的告别与过去的告别,特别是在耶稣死后被安放在坟墓中时,圣母受到的刺激和煎熬做个比较,有若天壤之别;前者是生离死别,时间虽然短暂,而告别的人是去接受惨绝人寰的死亡…。后者的别离虽然也有欢笑和哭泣,由于知道心爱的这一位,要回归相称祂荣耀的永恒天乡,嘴角上便有了欢笑…。

    638.6“主!众人都聚集在外面,在橄榄山园和伯达尼村之间,他们都是那些按照祢曾向圣母说过,要在今天降福他们的人。”伯铎说。

    “很好!我们就到那里去。但你们先到我这里来,我们一起度过最后一次的聚餐。”

    于是宗徒们和耶稣进入了十天前,齐夫月的十四日补行逾越节礼时,女门徒用的房间。圣母玛利亚陪同耶稣走到门口便自行离去,留下了耶稣和十一位宗徒。

    在饭桌上有切成块的烤羊、乳酪、黑橄榄、酒、和一大瓶水以及面饼。简单的食物,不是为举行礼仪而预备,只是为了填饱肚子。

    耶稣先行奉献,然后再将食物分给他们。伯铎和阿尔斐的雅格坐在耶稣左右,这是耶稣安排点名的。若望、犹大达陡和雅各伯坐在耶稣的对面;多默、斐理、玛窦坐在一边,安德、巴尔多禄茂和热诚者西满坐在另一边。这样每位宗徒都能直接看到耶稣…。一顿简单的饭局很快就结束。虽然这是宗徒与耶稣团聚的最后一天,席间没有人讲话。自从祂复活的那一天到现在,已经过了四十天,见到了许多团体和个人,祂慈爱和善的显现,并没有减低宗徒们对耶稣发自内心的敬畏和由衷的敬拜,以及全神贯注的钦崇瞻仰。

    638.7聚餐已告结束,耶稣伸开双手在桌上,这是祂每次面对必须发生的事情习惯做的手势。祂说:“现在,时刻已到,我应该向你们告别,回到我天父那里。你们要注意聆听师傅最后的训言。

    最近这几天,你们不要离开耶路撒冷。我已和拉匝禄说过,他会确保你们师傅的愿望得以实现。他会把最后晚餐厅的房子送给你们。你们可以聚集在那里召开会议以及祈祷。你们这几天就住在那里,要不断地醒寤祈祷,准备天主圣神的降临,祂会装备和补足你们执行使命的需要。你们要记住,我——身为天主的——曾以严斋准备我自己,好执行宣传福音的任务。而你们的准备将是愈来愈容易和简单;我也不会要求你们太多。你们只要团结和率领那七十二位门徒,在我母亲的领导之下,不断地警醒祈祷,我便感到满足。我以儿子的心思念虑,把她托付给你们。她将是你们的母亲和老师,是一位充满爱和完美智慧的老师。

    我本来可以给你们指定别的地方,去准备领受天主圣神,但我没有这样做,而希望你们就留在这里。因为耶路撒冷是背弃了我的京城,虽然它继续否认我,但天主的奇妙化工(神迹)仍要在这里发生,让她惊讶。等到天主圣神降临之后,祂会使你们明了教会应该在这里诞生和成长。

    以人的观点来说,耶路撒冷是最不配拥有教会在她内的。然而耶路撒冷总是耶路撒冷,她虽然满身罪恶,甚至天主子就在她内被杀。所有的一切,为这城都不会带来好的结果,她已被判罪。虽然如此,并不是所有的居民都被定罪。因此,你们要为这些仅有的义人留在这里!同时,她也是君王之城、圣殿之地。照先知们所预言的,在这里君王默西亚要被祝圣、被欢迎、也被举起(钉在十字架上)。祂的王国应该从这里开始,直达天涯地角。

    会堂(即背弃天主的犹太人教会)由于犯了重大的罪,已被天主抛弃,将有新的圣殿(新约的教会)建立起来,使普世万民都前来皈依天主。

    你们查考先知书,这一切都是先知们所预言的。首先有我母亲,以后有护慰者圣神,会帮助你们了解先知们为这个时代所说的预言。

    638.8你们要留在这里,一直到耶路撒冷驱逐你们,如同驱逐了我一样;恼恨我的教会,如同恼恨了我一样,并图谋把我的教会完全毁灭。到那时候,你们要把我爱的教会的宗座,迁移到别的地方,因为我的教会绝不可被消灭。我告诉你们,阴间的门决不会战胜她。也不要因为天主许给你们祂要保护教会,你们便什么也不做,一切都等待天主自己处理。

    我要你们前往厄弗辣因,如同你们的师傅一样,那时祂受难的时刻还没到。我特别指出这个名称,是说‘敬拜邪神偶像的地方’。然而,我说的不是在这巴力斯坦地的厄弗辣因,要你们建立我教会的宗座。你们应该记得,我多少次向你们全体,或你们中的某些人谈论过这个事情。我曾说:你们要走远路,直到抵达世界的中心(即罗马参本册:648.2),在那里设立我教会的宗座。就像人身体的中心是心脏,血液是由心脏流到身体的每个肢体;同样,教会也应该由世界的中心,将基督宗教的信仰传遍世界各个角落。

    目前,我的教会已受孕成胎,但还需要在母腹中逐渐成长。耶路撒冷就是她的母贻。这胎儿的心脏还小,一部分肢体已经显露,并从这心脏吸取血液,以维持生命及成长。到了天主指定的时刻,胎儿将被排出体外。这婴儿要前往新的地方,在那里继续成长,成为庞大的身体,伸展到世界各地。教会心脏的蓬勃跳动,传达整个奥体的每一肢体。这个教会,将与圣殿(犹太教)脱离一切关系,生活于世界的中心,永远胜利!反而圣殿将被毁灭,让希伯来人及外邦人都知道:只有天主是永远的胜利者,是言必行、行必果的;人的恶意或众邪神偶像,永不能阻挡祂的旨意承行。

    我说的这一切即将发生,到时候你们便会知道如何应付,不要害怕,有天主圣神来领导你们。你们暂时先在耶路撒冷开始集会;以后信徒的人数会继续增加,更多的团体也将跟着形成。我实在告诉你们:我建立神国公民的数字,会增长得很快,有如种子撒在好的田地里一样。我的人民要遍布天涯海角直到地极。上主对我主(耶稣)说:‘因为祢做了这事,没有顾惜祢自己,我必多多祝福祢,使祢的后裔繁多,如同天上的星辰、海边的沙粒。祢的后裔必占领他们仇敌的城门。地上万民要因祢的后裔蒙受祝福。’(注:这是天主曾向亚巴郎说的话,恰好贴在耶稣基督的身上{参创廿二:15~8;迦三:16})。我的名字、我的标志和我的律法,就是‘祝福’。凡完全接受的人,便能获得那‘祝福’(即救恩)。

    638.9天主圣神就要来到。祂是那位圣化者,你们都要被祂充满。但要注意,你们必须纯洁无罪,如同接触天主的一切一样。我本来和祂同是天主,不同的是:我‘穿上了一件外衣’(就是我的肉身——我降生成人。)为能和你们同居共处,不只为教导你们真理,还要利用我这肉身的肢体和血来救赎你们。同时也为把‘至圣者’带到人间,而不至于每个人,甚至罪人,不敬地直接看到那位连色辣芬天使都不敢直视的天主{参依六:2}。但是天主圣神,不带着肉体,要降临到你们身上,赐给你们七种神恩,并光照及带领你们。

    天主的光照是如此地崇高,需要以英勇的意志和完善的生活来领受。你们需要是成全的,像你们的天父,及你们的耶稣那样成全;并且你们与天主之间的关系,应像耶稣与圣父和圣神之间的关系一样。如此,你们应有完美无缺的爱德与洁德,好能够了解爱的本体,并使祂在你们的心中按立宝座。

    638.10你们要重视默观,要在默观的漩涡之中,浑然忘我,奋力成为色辣芬天使一样,把你们自己投入默观的熔炉中。因为默观天主,有如打火石冒出的火花和闪光。火的性能是净化,消除任何污秽与不洁,使物质变成光明灿烂。

    你们心中若没有爱,天主的国就不在你们内。因为天主的国就是爱,也是那‘爱’(即圣神)所带来的,并注入到你们的心中,使人心充满光明,潜移默化,排除无知与愚昧,灌输智慧,消灭肉性而变成‘小天主’、天主的子女和我的兄弟姊妹,并将坐在天主给那些献身于祂,唯独侍奉祂的人所准备的宝座。为此,你们应尽可能地成为圣洁的,热切虔诚地祈祷,因为祈祷本身就可以圣化人灵,把人灵投入天主的火焰中,就是投入天主无限的大爱中。

    你们都应该是圣的。不是按照过去所了解的意思,而是我现在所指的,绝对的定义:即天主本性本体的圣德。这种圣德,才是你们应该追求效法的成全圣德及高峯。

    我们习惯上称天主的殿和祭台为圣,特别是至圣所,因为那里供有约柜,和约柜上的赎罪盖。但我实在告诉你们:凡人的心中拥有圣宠,并为爱天主而度圣善的生活,这些人比起至圣所更为神圣。因为天主不只是降临在他们身上,有如在圣殿中的赎罪盖上发号施令;而且是‘住在这些人的心中,使他们分享祂的爱。’

    638.11你们还记得在最后晚餐,我说过的话吗?我承诺你们,天主圣神要来,祂要用火洗你们,以便你们为天主服务,如同天主所愿意的。不同于洗者若翰的水洗,为准备你们迎接我的来临。不久,祂就要来到。当祂来了之后,你们的能力会无限量地增加,能明了你们的君王向你们说过的话,且有能力执行师傅要你们做的事,好扩展祂的王国直达地极。”

    “祢是否在圣神降临后,就要复兴以色列国?”这时门徒们打断了祂的话,问祂说。

    “以色列国将不再存在,存在的是我的王国。我的王国会在圣父所说的时候完成。父以自己的权柄所定的时候和日期,不是你们应当知道的。但当圣神降临到你们身上时,你们将充满圣神的德能,要在耶路撒冷和全犹太及撒玛黎雅,并直到地极为我做证人{参宗一:4—8}。在你们所号召而皈依我名字的人的地方,建立团体,因父、及子,及圣神之名,给他们授洗;按照我所说的去做,使他们获得圣宠,生活于天主之内。要向他们宣讲福音,把我所讲的道理,传授给他们,并做我吩咐你们该做的事。我要同你们天天在一起,直到今世的终结。

    638.12我还有许多的事要告诉你们:就是耶路撒冷这一地区的教友团体,将由雅格我的堂兄来领导。伯铎因为是整个教会的元首,他会经常地出远门做宗徒传教之旅,因为所有新入教者都希望见到大司祭——教会的最高元首。而我的堂兄在此地,对新生的教会,会有很大的影响。人始终是人,看什么事情都是以人的眼光来看。这些新入教的人,会把雅格视为我的延伸和活证人,只因为他是我的堂兄。我实在告诉你们:雅格之所以伟大,像似基督,是因为他的智慧,而不是因为他的血缘。事实的确是这样,有些人当我生活在他们中间时,没有来找我,而将来他们却要在雅格身上找我,只因他是我的亲戚。可是你,西满伯铎!你将要有别的荣耀…。”

    “主!我不堪当!当祢显现给我时,我已向祢说过,现在我在众人面前,再说一次,祢除了是智慧的,也是良善的,神的美善!祢对我的判决是公平的,我在这城内,曾否认过祢,不配在这城里做精神领袖。祢这样的安排,免得我受许多应得的责斥…!”

    “西满(伯铎),我们都一样,只有两位除外。我也曾逃跑。主任命我为耶路撒冷主教,并不是你说的原因,而是正如祂刚才所说的。约纳的西满,我承认你是我们全体的元首,现在我在主和所有同伴面前,向你表白我的忠诚,我要尽全力协助你执行职务。但我请求你发号施令,因为你是我的长上,而我是你的下属。主使我回想起很久以前我们的一番谈话,那时我曾低下头说:‘我愿意奉行祢的旨意’。现在我也要向你说同一句话,因为一旦主离开了我们,你就是祂在世上的代表。我们应当彼此相爱,在执行司祭的职务上互相支持。”雅格说这番话时,头是低着的,表示对伯铎的敬意。

    “是的,你们要彼此相亲相爱,相辅相成,因为这是我给你们的一条新诫命,也是真正基督徒的标志{参若十三:34-35}。

    638.13你们不可因任何理由而心神烦乱,天主常与你们同在,我所愿意你们做的,你们都能做。我不会要你们做那些你们不能做的事!因为我不要你们失败,相反的,是要你们得光荣。我去是给你们准备位置,在我宝座的左右。你们要常与我和天父在爱中保持合一。你们要宽恕恼恨你们的世人。那些因爱我而归于你们的人,要视他们为子女和弟兄姊妹。

    你们放心、且记住,我随时准备帮助你们背负十字架。当你们辛苦地执行使命或遭受迫害时,我将和你们在一起。虽然在世人的眼中,似乎你们已到了穷途末路快要倒下去;你们自己也会感觉颓丧、筋疲力竭或惨遭折磨,就是那个时刻,我会在你们身边协助你们,使你们的心充满我的喜乐。

    我实在告诉你们:当你们心中有‘爱’(圣神)做你们的‘朋友’时,你们就会体验到,你们为了爱我所接受及忍受的一切,即使是世人加给你们的沉重痛苦,都变成轻省容易背负的。因为凡以爱注入到自己的工作中,无论是自愿的或是被强迫的,这工作已变成由天主和我手中接受到的任务。因此,我再说一次:‘我的轭总是你们可以承担的,我的担子是轻省的,因为有我帮助你们。’

    638.14你们也晓得,世界不懂得怎样去爱,但从现在开始你们要以超性的爱,去爱这个世界。目的是教导他们如何去爱。然而,当他们看到你们遭遇迫害时,他们会说:‘天主就这样爱了你们吗?使你们受害遭到痛苦吗?如果是这样便不值得人归向祂了!’那时你们应该回答说:‘痛苦不是来自天主,但是祂允许痛苦发生。我们也了解,天主为什么允许痛苦存在,我们以与耶稣,救世者,天主之子,分担祂的苦难为荣,我们也以同祂一起被钉在十字架上为荣,更以延续祂的苦难(在我们身上)为荣’。

    你们要用圣经智慧篇的话来答覆,说:‘死亡与痛苦,是因为魔鬼的嫉妒,才进入了世界。其实天主造了人,原是不死不灭的{参智二:23-24}。天主不是死亡和痛苦的创造者。祂也不愿意看见世人受苦。祂所造的一切,都是为生命和有益处的。’又:‘在现世我们似乎受迫害、被打倒,但当天主的日子来到时,情况将完全改变,我们这些义人要光荣地面对那些曾经伤害、轻视过我们的人。’你们还要向他们说:‘加入我们的团体吧!你们进入‘生命’与‘平安’之中吧!我们的主不愿意任何人丧亡,祂愿意所有的人都得救。就是为了这个目的,天主才赐下了祂的独生子,好使你们众人得救。’

    638.15你们应该喜乐地分担我的苦难,好使你们以后能分享我的光荣。上主向亚巴郎及所有忠于祂的信徒许下:‘我将是你们丰厚的报酬。’{参创十五:1)你们已晓得如何争取天国:就是以猛力夺取,并且要经过许多磨难,唯独坚持到底如同我一样的人,才能到达我所在的天国。我已告诉了你们,什么是通往天国的路,什么是进入天国的门。我自己是第一个走这条路的人,也是藉由此路回归父家。如果还有别的路,我早就告诉你们。因为我同情你们人性的软弱,但是没有别的路…。在我明白地告诉你们去天国唯一的路,和进天国唯一的门之后,现在我还要指示给你们,什么是增强你们走天路的良药,而进入天国。这帖药,不是别的,就是‘爱’。永远是爱。只要在我们心中有爱,一切都是可能的。你们如果因我的名祈求丰沛的爱,使你们成为圣德的勇士;天主,爱的泉源,必定赐给你们,因为祂爱你们。

    638.16现在我们大家相互亲吻告别吧!我最亲爱的朋友们!”

    耶稣首先站了起来拥抱每一个人,他们全体也都站立起来拥抱祂。耶稣面带微笑,显露出祂天主性无法言喻的俊美。然而围绕在祂身旁的众人,都六神无主哭成了一团…若望扑倒在耶稣的怀中,哭得喘不过气来。祂了解每个人的心愿,以撕裂的声音代表所有的人,向耶稣哀求,说:“求祢至少再一次把祢的圣饼赐给我们吃,特别是这一刻,我们很需要祂来增加我们的力量。”

    耶稣说:“好!”于是祂拿起饼来,擘开,奉献及降福了,并重覆祝圣礼仪的话,也祝圣了葡萄酒,最后祂说:“为了纪念我,你们要照样去做!这是我爱的保证,为证明我继续与你们同在,直到你们升天与我永远在一起。”

    祂降福了他们,然后说:“现在我们上路吧!”

    638.17他们跟随耶稣走出了大门…。站在门外的有约纳、玛利亚、玛尔谷,他们立刻都跪了下来叩拜耶稣。

    耶稣降福他们,说:“祝你们平安,愿上主因你们为我所做的一切报答你们。”

    玛尔谷站起来,向耶稣说:“主,前面伯达尼公路两旁的橄榄园站满了门徒,他们都在等候祢。”

    “你快去通知他们,要他们立即前往加里肋亚人的农场!”

    玛尔谷立刻跳了起来,他那年轻力壮的腿急速飞奔了出去…。

    “他们都来了。”宗徒们耳语地说。

    638.18前面不远处,主的母亲坐在玛尔奇安和克罗帕的玛利亚之间休息。当她看见耶稣走近时,立即以母亲悸动的心站立起来,并以信徒的身分谦恭叩拜了祂。

    耶稣看到她们动也不敢动地站在那里,慑服于祂的尊威,就像祂复活的那天清晨一样,便开口邀请她们,说:“母亲!请来!还有你,玛利亚…。”耶稣不愿意因祂的尊威而令人胆怯;祂温和地问阿尔斐的玛利亚,说:“你单独一个人吗?”

    “别的妇女…和其他的人都和牧羊人在一起…拉匝禄和他的全家也走在前面…我们留在这里,因为…噢!耶稣!耶稣!耶稣!若以后再也看不见祢,叫我怎么承受得了!我可赞颂的耶稣,我的天主!在祢还没出生前,我就爱了祢;当祢逃亡埃及的这段期间…因为不知道祢的生死安危,我不知流了多少眼泪…在祢回到祖国之后,祢的笑容是我心中的太阳…我的幸福…哦!祢给了我太多的福乐!祢在的时候,我什么也不缺。如今,我就要变成真正可怜的人!一个寡妇孤独无依的女人…!

    回想那一天(耶稣受难)的下午,我已尝尽人世间的痛苦,那天的悲痛也使我整个人心神不宁…。是的!那时的我似乎没有比现在的痛苦更大…那时…我知道祢会复活,虽然好像有些不敢相信。然而,现在我才了解,当时我是真的相信,只是当时的痛苦与现在的不同…。”她已经泣不成声。

    “我善良的玛利亚,你的担忧像个孩子,以为妈妈不再爱他,抛弃了他?妈妈只是暂时去城中,给他买玩具好逗他高兴。不久,就会回家将他抱在怀中,亲他、吻他、给他礼物。玛利亚!我为你做的不就是这样吗?我去,是给你准备天堂的福乐!而且还要回来跟你说:‘来!我的至亲,我可爱的门徒,我亲爱的两位宗徒(犹大和雅格)的母亲!’我没有把我的爱留给你吗?你应该很清楚,我确实爱你!你不要哭成这样!要欢欣鼓舞!因为你再也看不到你所爱的受苦、劳累、被迫害了,以及只受到少数人的爱戴。除了我的爱以外,还将我的母亲留给你。若望已经是我母亲的儿子…然而,我要你继续做她的好姊妹和过去一样。

    你看,我的母亲已不哭了,因为她晓得对我的怀念像是一把锉刀,可以耗尽她全部的心力!但是,她也知道等候的时间,若和将来永远团聚无限喜乐的日子相比,算是短暂的。此外,她也知道我们目前的分离不是绝对的;令她不至于说:“我再也没有我儿了!”这句话是当日她的痛苦呻吟。如今,她常在心中咏唱希望之歌:‘我知道我儿已升到祂圣父的怀中,但在灵里祂没有间断对我的爱。’你也要这样相信,其他的人也一样…男、女门徒、还有牧羊人,他们都来了。”

    638.19拉匝禄和他的姊妹,以及他们伯达尼家中的仆人,还有约翰纳的脸都像极了雨中的玫瑰,他们泪如泉涌…。厄里撒和妮可,由于脸上已经看得出岁月的痕迹,这时又因临别的感伤,皱纹显得更加深了。她们的心灵虽然因耶稣光荣的升天而喜悦,但因情感上的依恋与不舍而深感痛苦。

    还有阿娜斯达西卡,以及第一批立志守贞的女门徒,她们的脸有如百合花般纯洁,依撒格的面容真像个苦修士,玛弟亚的脸孔充满灵气,玛纳恒一副男子汉气概,若瑟和尼苛德摩显得严肃。除了这些人以外,还有无法胜数的脸孔在场…。

    耶稣点名呼叫牧羊人、拉匝禄、若瑟、尼苛德摩、玛纳恒、玛希米诺和七十二门徒行列中的每一个人;他们一一前来,耶稣特别要牧羊人接近祂,然后说:“你们都到我跟前来!自我从天降世,你们就围绕在我身边,并向屈尊降卑的我叩首钦崇。现在我要离世升天,我也愿意你们这群人站在我的身旁,好使你们欢欣喜乐庆祝我升天的光荣。你们堪当获得优先的位置,因为你们曾在最恶劣的环境下持守了信德,也为信德忍受了痛苦。我谢谢你们对我忠贞不二的爱。

    我也谢谢你们每一位。你——我的朋友拉匝禄,你——若瑟,还有你——尼苛德摩,你们在极端危险的状况下,仍然对基督表现了怜悯。还有你——玛纳恒,你为了追随我的道路,竟藐视了荒淫者能给你的污秽财富。还有你——斯德望,你是正义的花冠,因为你晓得放下不完善,而追求那至善的,你将要赢得一项你还不认识的荣冠…到时候天使会告诉你。还有你——厄弗所的若望(七十二门徒中的一位。参本著作365.8),你曾经有一段很短暂的时间,在那纯洁至净的圣母怀中,做了我同乳的兄弟。你不但恢复了视力,更进入了(我的)光明之中。还有你——尼格劳,你虽然还是个新入教的人,可是你安慰了我,弥补了这个国家的人民所带给我的痛苦。还有你们全体善良的女门徒,你们的表现比古圣友弟德更勇敢,同时还保持了你们女性的温柔。

    638.20还有你——玛尔奇安,我的孩子…从现在开始,你要改名为玛尔奇亚乐,好纪念在半途被杀的罗马少年。他被丢在拉匝禄家的大门前,身上有一块牌子写着挑衅的话:‘如果那加里肋亚人是复活的基督,就叫祂也把你复活起来!’这还不经事的男童是在巴力斯坦事奉我的人中,无辜被杀最小的一位;也是各民族、各邦国所有孩童中的第一个因皈依了基督,而被仇恨…在还未成年就被杀,有如含苞的花朵被摘下。玛尔奇亚乐这个名字,已表明你未来的命运——你要在外邦人的地方做使徒,你要使他们皈依主,有如我的爱,挣得了罗马帝国那个儿童升天一样。

    638.21在这告别的时刻,我降福你们全体,祈求天父赏报在这痛苦的旅途中,所有安慰了人子的人。

    我降福这一小部分特选的人,所代表的整个人类。他们当中,有的来自犹太民族,也有的来自外邦人,他们都对我表示了诚挚的爱情。

    我降福大地连同花卉草木,以及地上的各种果实,供给了我身心的享受和营养。我降福大地、河川、四季、飞禽走兽,这些动物多少次安慰了‘人子’竟超过世人。我降福太阳、海洋、山岳、高原和多次在夜间的祈祷,以及悲痛中陪伴了我的星辰。还有你——月亮,你多次在我传福音的旅途中,做了我夜里的明灯。

    我降福你们所有的受造物,你们都是我父亲手中的化工,做了我在世上的伴侣,并对我表示友好。祂曾离开了天堂,降生成人,为救人类脱离原罪(和本罪)所造成的折磨——即与天父分隔的痛苦。

    我也降福我受难时,一切无辜的刑具:茨冠、钉子、木架、鞭子和绳索,因为这些原本是无罪的,且协助了我完成父的旨意!”

    耶稣说话的声音非常响亮!像打雷扩散到四野以及宁静的空气中,有如敲响的钟声余波荡漾…覆盖现场的每一张脸,他们每个人都能从不同的方向,看到祂在说话时的圣容。

    638.22我想,当日大约有数百人围绕着耶稣一起上山。最后只有耶稣比较钟爱的人,陪同祂登上橄榄山顶。但当耶稣走到‘加里肋亚人的农场’时,看到农场中所有的帐篷,在庆节过后已全部撤除,于是向门徒们说:“叫群众停留在所站的位置,而你们跟着我前进!”

    祂继续往上走,直到山顶最高处;比耶路撒冷更靠近伯达尼。祂的母亲、宗徒们、拉匝禄、牧羊人、玛尔奇安,都紧靠着耶稣的四周。在他们之后,有一段距离便是其他的门徒,他们排列成半圆形,将群众分隔在外围。

    638.23耶稣站在一块较大凸出的白色石头上,四周有着稀薄的青草绿地…阳光普照令祂的衣裳如雪般地发亮,祂的头发有如发光的黄金,祂的双目闪烁着神性的光辉…。

    祂张开了双臂,仿佛要把全人类都拥抱在怀中,在祂的心目中,在场所有的群众正代表着天下万民。

    这时,祂那独特令人难以忘怀的声音,发表了祂最后的命令,说:“你们去!因我的名,前往天涯地角宣传福音,天主与你们同在!愿祂的爱助佑你们,祂的光引导你们,祂的平安常留在你们的心中,一直到永生。”

    祂在神圣中改变成俊美绝伦的容貌!要比在大博尔山显圣容时更加荣耀。他们全都跪在地上钦崇叩拜。当祂缓缓升起,离开了祂所踏的石头时,双目再度搜寻母亲的慈颜。祂那灿烂的微笑无法用言语表达…“再见!”这是祂向母亲说出最后的两个字。

    祂凌驾腾空继续上升…人而天主的圣身,在阳光的照耀中缓缓升天…。祂的手足和肋膀的五伤同时发出耀眼,像活的红宝石一样的神光;身体其他部分则散发珍珠似的光辉。

    在这最后的一刻,那真光彰显自己(为世界之光)如同祂诞生的当夜一样。普世大地在上升的基督之光中闪耀着…。这光远超过太阳的光。祂是超然令人万分喜悦的。此时,太阳光从天照耀,与上升的光会合…于是耶稣基督天主圣言在一片光海中,由人的视线中隐没不见了…。

    在地上,众人鸦雀无声看得出神。忽然有两种声音出现,由于圣母玛利亚看不见耶稣,便呼唤着:“耶稣!”另外的是依撒格大哭的声音…。其余的人都保持虔敬和缄默,以及被这超然的神迹所震慑动也不动,似乎在等待什么。直到两位光明洁白如雪的天使,以人的形象出现,说出了宗徒大事录第一章(10—11节)所记录的话。