一诱感的性质、价值与控制
第四十三章人们每日的磨难
基督说：孩子，不明白我计划的人，一旦受到生活的
折磨就很容易气馁了。人生虽然是如此的短促，但是人几
乎没有一天不在悲哀和烦恼之中。人生在世，不单会受罪
恶的沾染、受欲望的欺骗、受恐惧的奴役、受诡计的危
害、受好奇心的纷扰、受虚荣的蒙蔽，还会受过错的围
困、受劳力的困顿、受诱感的折磨、受快乐的消耗、受欲
望的煎熬。是的，孩子，人生是一个苦架，但它正是考验
人的试场。
二艰辛痛苦是你无法能幸免的。你的周围时刻布满
了千万个敌人和无数的陷阱。一个烦恼或诱感才去，另一
个便接踵而来。往往一个麻烦还在身上，另一个麻烦又来
了。这些纷至沓来的诱感，决不容你喘一口气，疏忽一
下。你可能会感觉惊奇，人生既是满载了这么多的不幸、
痛苦和灾祸，怎么还会有人去爱它'然而，尽管人生如
此。许多人依然如痴似狂地爱着它，依然把全部的快乐与
希望寄托于它。
三然而我的忠实信徒却仍能在一切的黑暗和磨难之
中．发出欢欣的微笑。这是因为他并不重视现世的磨难，
而正注视着人生的主要目标。他的视线一直穿过眼前的黑
暗．直视在远远的地平线上，而全心期待着那永远光明的
破晓，除非你也这样，你不能挣脱欲望和自私的锁链，而
享受到自由的甘美，也唯独如此你才能寻获完满的欢乐，
享受到十足满意的生活。最后，你终会获得唯独我能赏赐
的自由——没有身心痛苦的天国自由。
默想：人生是短促的，但却满载着失意和缺陷。然
而，这痛苦的人生正是我们明智慈祥的大父——天主为我
们安排好的。我们都知道当父亲教育儿女的时候，似乎都
很严厉。可是等到儿女长大成人，养成了坚强的性格和品
行时，他们才会佩服父亲的智慧与慈爱。天主对待我们也
是如此的。若没有懒散、自私、骄傲的诱感，我们总也梦
想不到自己是多么软弱。若天主不替我们安排一个艰难的
人生，我们也许永远不会认识我们本来的面目。仁慈天主
创造了我，是为了赐给我天堂的福乐，这丰厚的报酬．是
我不堪当也想象不到的。他所以命令找去做我所能做到
的，并要我在世上努力效法袍的圣善与美好，正是想借此
减少我的不堪，我为什么还不欣然从命呢?
祈祷：我可爱的天主，我忘却自己的面目，而自命不
凡地妄想我实际没有的好处，这对我有什么益处昵?主
啊!若不是有了世上的这些磨难，我也许永远不会知道我
是多么的自私和骄傲啊!我主．我感谢祢赐给我实践我人
生理想的机会，因为行动才是真德行的证明。世上一切的
艰难痛苦，都是祢无限的智慧所安排或许可的，而且只有
祢知道使我成圣所需要的是什么。所以凡祢意愿安排的，
都请祢教我去遵行吧!有一天，我将要感谢祢用现世许多
的艰难来折磨我了。无论我的处境是顺是逆，都请赐我毫
不自私地遵从祢的命令。随祢的圣意怎么对待我，都必然
是为我有益的、最好的待遇。亚盂。