第七十七章神苦中的进步
基督说：孩子，神修的进步并不在多享神慰与神乐，
而是在逆境中能谦逊、忍耐、不怨不尤，如此才能算是真
正的进步。在没有神乐的时候，你依旧应当忠实地尽你应
尽的职务，而且不要疏忽了祈祷与善工。无论你感觉到多
么扫兴、焦虑或厌烦，仍要继续尽好你每天的本分。
二有些人一遇到环境不如意．就变得不耐烦起来
了，对事奉我也变得漫不经新了。孩子，你不过是虚无罢
了!怎能期望万事如你意呢？在你日常生活中，你是不能
常常支配环境，不能常常随心所欲的。无论你怎么预防、
怎么计划，在这涕泣之谷的世界上你终究不能避免失意
的。别人的错误与罪过，往往会使你的生活更艰难；但
是，你切莫抱怨失望，因为这一切全是我安排好的。我之
所以准许这一切事发生，也是出于好的用意的——为要锻
烁你。
三我替你拟好了一个能使祢真正伟大的计划．要知
道，我替你安排的一切，都是为你最有好处的。如果你顺
从了我的圣意，你就能在世间享受我的平安，在天上享受
我的欢乐。如果你背叛我的命令，你除了本身要受害之
外，可能还要连累别人。我对你并没有任何义务，而你对
我却有着一切绝对的义务。你所受到的或多或少，全都是
我的恩惠．体只当感恩图报，怎还敢斤斤计较呢，
默想：许多人总是根据感觉来判断自己和天主亲近的
程度。感觉热心，便想是得了天主的欢心；感觉沮丧或悲
观，便想是天主弃舍了他们。这些标准都是虚假欺人的。
电许我最不感觉自己中悦他的时候，正是最能证明我爱天
主的时候。只要我实行r袍所期望于我的，不问我的感觉
如何，我一定就是在爱他了；因为耶稣曾说过：‘你们如
果爱我，便会遵守我的命令J。这才是真正圣德的测验呢!
只要我遵行天主的圣意，我便是在实现袖为使我和我有关
的人们得救而定下的美妙计划。有时候感觉也许能帮助我
以更大的热忱侍奉天主；但唯有我的意志才能测量出我在
天主跟中的高低。在神苦的时候，我更应当坚守定志，继
续我内修的工作，一如在享受神乐的时候一样。这样才算
是按照天主的圣意，明智地以合理的方式爱他。
祈祷：可爱的主，请祢变化我吧!使我能成为一个中
悦祢圣意的明智信徒。我每天应当如何侍奉祢，不是情绪
与心境所宜规定的。我应当尽力认识并实行祢的意志，不
让情绪掌握我的理智或控制我的意志。不拘我的情绪如
何、心境如何，我都知道：祢常照顾着我，常在帮助我走
向天堂。即使祢准许我的生命遭遇不幸，我也深信是出于
祢的一番好意的，必定是具有高尚的动机的。对祢许多的
措施，现时的人们总不免要同祢发出质问；但是，终会有
一天，人们还要齐声赞扬祢的仁慈智慧的安排呢!我主，
请赐我每天不停地注视祢、继续地实行祢的圣意吧!你是
我真正完善的喜乐，是我永远的光荣，不朽的荣冠。亚
孟。