《札记第五册》 圣女傅天娜神圣慈悲日记(1471-1501)
    1471.虽然我觉得身体虚弱,而我的本性也极其需要休息;但我感到圣宠的灵感启示,要我振作精神,用心写作,为安慰众灵魂而写作;我如此的深爱着他们,并将与他们共享永恒的生命。我热切渴望他们都获得永生,因此,我一有闲暇,即使时间很短,我也按照耶稣的旨意写作。

    1472.1月8日。在弥撒圣祭中,我对苏布斯高神父有瞬间的灵光启示,知道透过我们的共同努力,给予天主极大的荣耀。尽管我们俩现在天各一方,但我们的心灵形影不离,因为我们为了一个共同目标而结合在一起。

    1473.我的耶稣啊,我唯一的渴望,今天,虽然我想怀着前所未有的虔诚热情,来领受祢,然而,恰好在这一天,我的灵魂却感到前所未有的神枯。我信德的力量增强了,主啊,因此祢的降临,必定结出硕果累累。虽然祢经常来临,都没有触动我的感官,仅主宰我超性崇高的部分,不过,有时我的感官也会因祢的来临而欣喜雀跃。

    1474.我常请求主耶稣恩赐我,由信德启发的智慧。我这样向祂祈求:“耶稣,请赐给我智慧,超凡入圣的智慧,只为令我更理解祢,因为我越理解祢,便越热切挚爱祢。耶稣,请祢赐我强大过人的智慧,使我理解神圣和崇高的事物。耶稣,请赐给我敏锐的智慧,使我洞悉祢的神性本体,以及祢三位一体的超性生命。请透过祢特殊的圣宠,使我的智慧具备这些超性的能力和品质。主啊,虽然我知道圣教会也能赐我这些能力和恩宠,但当我们向祢祈求时,祢还会赐给我们整个宝库的恩宠。不过,倘若我的祈求违背祢的意愿,那么,我恳求祢,不要让我有这种祈祷的念头。

    1475.为了对圣教会作出贡献,我竭尽全力修行完美的圣德。到目前为止,我与教会结合得非常亲密。每个灵魂的圣洁或堕落,都影响整个教会。我观察自己和那些亲近我的人,终于明白,我对其他灵魂有多大的影响;我没有任何惊人的的英勇行为,只有微不足道的举动,在举手投足之间,嫣然一笑,以及不胜枚举的其它行为。我已经发现,我的这些小小行为,影响了别人的灵魂,也反映在她们身上。

    1476.我们的会规多好啊,大家在宿舍〔集体卧室〕必须严格遵守静默,并且若非绝对必要,不允许我们在此逗留。目前我们两人同住一间卧房,但当我生病必须卧床时,如果有人一直坐在卧室里,实在令人厌烦!同房的N修女有些缝纫工作,几乎整天坐在房间内。另一位S修女经常来指导她如何工作。这事使我疲惫不堪,难以形容;尤其是当我身患重病,刚在痛苦中度过一夜。她们的每句话都在我脑海中激荡,特别是当我睡眼朦胧时。会规啊,你蕴涵了多少慈爱……

    1477.晚祷唱圣母颂主曲时,她们高唱:“祂运用手臂,大施神威。”(路加:1:51〕我的灵魂顿时陷入深邃的心神内敛,我明白上主在我灵魂内的工作快要完成了。〔注:可能圣女此时得知自己死亡的时日。〕我现在终于明白,为什么天主当初并未向我透露这一切。

    1478.耶稣,祢今天为何那么悲伤啊?请告诉我,谁令祢伤心欲绝?耶稣回答我说:“蒙召选的灵魂完全没有我的精神,他们仅按照文字生活〔格林多后书:3:6),并重视文字高于我的精神,就是慈爱的精神。”

    “我所有的律法奠基在慈爱,但我甚至在修会里,也看不到爱情。因此,我的圣心哀痛欲绝。”

    〔耶稣,玛利亚,及若瑟〕

    1479.我的耶稣啊,即使在极端的辛酸和痛苦中,

    我仍感到祢圣心的爱抚。

    祢像慈母般,把我搂在怀中,

    现在甚至让我体验到面纱下的隐密。

    我的耶稣啊,我身陷恐怖的旷野中,

    我的心灵仍感到祢温暖的目光,

    任何狂风暴雨都遮蔽不了,

    天主啊,祢的爱情便是我的保证。

    我的耶稣啊,在人生的重大苦难中,

    耶稣啊,祢像闪亮的晨星,保护我免触礁。

    虽然我是多么的不幸悲惨,

    我仍深深信赖祢慈悲的力量。

    隐藏着的耶稣啊,当我临终竭力奋斗时,

    愿祢全能的圣宠倾注在我心灵,

    让我咽气时能面对面地注视着祢,

    犹如天庭蒙召选的圣众。

    我的耶稣啊,我身处逆境危难中,

    但我热烈欢呼,昂首阔步,度过今生;

    耶稣啊,因为祢满怀挚爱的圣心,

    粉碎所有仇敌,驱散所有黑暗。

    1480.耶稣啊,请将我隐藏在祢的慈悲中,护卫我的灵魂,免受任何事物所惊吓。我真诚信赖祢的慈悲,不要让我失望。请以祢慈悲的全能威神力保护我,审判我时请宽宏大量。

    1481.今天在弥撒圣祭中,我看到耶稣圣婴显现在我的跪凳旁,看来只有一岁大,祂要我把祂抱在怀里。我抱起祂时,祂紧紧地偎依在我怀中,对我说:“靠近妳的心坎,实在太好了!”“祢虽然这么幼小,但我晓得祢是天主。为什么祢以这种婴儿模样与我来往呢?”“因为我要教导妳灵修的赤子之道。我希望妳以渺小卑微自居,因为当妳卑微时,我拥抱妳贴近我的圣心,正如妳现在抱我紧靠着妳的心坎。”祂说完便消失了,留下我独自一人,然而,无人能想象我心灵的激动,我完全沉醉于天主内,犹如海绵被扔进汪洋大海中……

    1482.我的耶稣啊,祢知道我因为说出真理,给自己惹来多少麻烦。真理啊!你总是受压制,几乎常戴着茨冠!永恒的真理啊,请支持我,使我有勇气宣讲真理,即使要为此付出生命的代价。耶稣啊,当人们看到教会内言行不一的行为,实在令人难以相信真理!

    1483.因此,在避静期间,我经过仔细观察自己的生活后,决定专注凝视着祢,耶稣,因为祢是最完美的楷模。永恒的岁月啊,那时将会揭露多少秘密,并彰显真理……

    1484.充满生命活力的圣体啊,请在这流亡的岁月中扶助我,赋予我力量,使我忠心耿耿地跟随救主的步伐。主啊,我不祈求祢救我脱离十字架,但恳请祢赐给我力量,令我矢志不移坚定地留在十字架上。耶稣啊,我要像祢一样,伸展被钉在十字架上;我要饱尝祢遭受的所有一切痛苦折磨。我要把人生的苦杯一饮而尽。

    天主的仁慈。

    1485.天主的慈悲,隐藏在圣体圣事中;上主的声音,从慈悲的宝座上对我们说:“你们所有人全到我这里来吧!”(玛窦:11:28)

    慈悲天主与罪人的灵魂对话。

    耶稣:“犯罪的灵魂啊,不要惧怕妳的救主。我率先主动来到妳这里,因为我知道,单靠妳自己,妳无法把自己提升到我台前。孩子,不要逃离妳的父亲;要坦白地与妳慈悲的天主畅谈,祂渴望对妳说赦罪的话,并慷慨地赏赐妳恩宠。妳的灵魂为我是何等的珍贵啊!我已把妳的名字,刻在我手心里;我把妳铭刻在我圣心中,成为一道深深的,永不磨灭的伤痕。”

    灵魂:主,我听到祢的声音,召唤我脱离罪恶的道路,但我既没有力量,也没有勇气回头。

    耶稣:“我就是妳的力量,我会在战斗中救助妳。”

    灵魂:主,我看到祢的神圣,我害怕祢。

    耶稣:“我的孩子,妳惧怕慈悲的天主吗?我的神圣没有妨碍我对妳大发慈悲。妳看看,为了妳,我在世间早已建立了慈悲的宝座,就是圣体龛;我从这宝座上,渴望进入妳的心中。我身边没有大批随从或卫兵护卫着,妳可以随时来见我。我想与妳交谈,并渴望赏赐妳恩宠。”

    灵魂:主啊,我怀疑祢会宽恕我罄竹难书的罪过;我的不幸悲哀使我充满恐惧。

    耶稣:“我的慈悲超过妳的罪过及全世界的罪恶。谁能度量我浩瀚的仁慈?为了妳,我从天堂降临人间;为了妳,我慷慨赴义,心甘情愿被钉在十字架上;为了妳,我让长矛刺透我的圣心,为妳敞开了慈悲的泉源。那么,快来吧,怀着信赖心,从这清泉汲取恩宠。我从不拒绝痛悔的心灵。妳的苦难罪过已在我慈悲的深处消失了。不要跟我争论妳的悲惨境遇。如果妳把妳所有的烦恼和悲痛交给我,便会令我非常开心。我要把我恩宠的珍宝,堆积在妳身上。”

    灵魂:主啊,祢的仁慈已经征服了我的铁石心肠。我怀着信赖及谦卑心,来到祢慈悲的法庭,在那里,祢透过祢代表的手,亲自赦免我。主啊,我感受到祢的恩宠,祢的平安充满我可怜的灵魂。主啊,祢的慈悲令我受宠若惊。祢竟宽恕了我,我根本不敢奢望,太不可思议了。祢的仁慈超乎我所有的心愿。现在,对祢所恩赐如此丰沛的圣宠,我满怀感恩的心,邀请祢到我心里。我像迷途的浪子,四处游荡;但祢仍是我的慈父。求祢更加慈悲地对待我,因为祢知道我是多么的软弱无能。

    耶稣:“孩子,不要再诉说妳的苦难过失,我早已淡忘了。我的孩子,妳要仔细聆听,我想告诉妳的话。来吧,靠近我的圣伤,从这生命的泉源,汲取妳心灵所渴望的一切只要畅饮这生命的甘泉,妳就不会在人生旅途中,感到疲惫不堪。请看我慈悲的光辉,不要害怕那些障碍妳得救的仇敌。光荣赞美我的慈悲吧!”

    1486.慈悲天主与绝望的灵魂对话

    耶稣:“陷入黑暗的灵魂啊,不要绝望。所有一切尚未落空。来吧!信赖妳的天主,祂就是爱与慈悲。”

    但是,灵魂对天主的召唤充耳不闻,沉沦在黑暗之中。

    耶稣再次呼唤:“我的孩子,听听妳父亲慈悲的声音吧!”

    灵魂这样回答:“对我而言,根本没有慈悲。”灵魂陷入更深邃的黑暗中,预感地狱的绝望无助,令她无法亲近天主。

    耶稣第三次向灵魂呼唤,可是,灵魂仍听而不闻,视而不见,固执己见,心灰意冷。然后,天主的慈悲开始发挥作用,不需要灵魂的任何合作,天主赐下最后的恩宠。如果她再拒绝这恩宠,天主会任由她永远处于她所选择的处境。这恩宠来自耶稣的慈悲圣心,赋予灵魂特殊的神光启示,她因此开始理解天主的努力;但回头皈依却取决于她的自由意志。灵魂也知道,这是她最后的恩宠,只要她有一丝诚意,天主的慈悲会完成其余的工作。

    耶稣:“我全能的慈悲在这里积极工作。善用这恩宠的灵魂是有福的。”

    耶稣:“当妳回到我怀中,我的圣心充满喜悦,因为妳是软弱的,我将妳抱在我怀里,带妳到我圣父的家。”

    灵魂如梦初醒,战战兢兢地问:我还有可能得到慈悲怜悯吗?

    耶稣:“是的,我的孩子。妳有特殊权利向我要求慈悲。让慈悲在妳可怜的灵魂中工作吧;让恩宠的光芒照亮妳的灵魂吧;这光辉带来光明,温暖和生命。”

    灵魂:可是,每当我想起自己的罪过,便胆战心惊;这种恐惧不安使我怀疑祢的仁慈。

    耶稣:“我的孩子,我的爱与慈悲虽作了许多努力,妳仍怀疑我的仁慈;妳目前对我如此缺乏信赖心,这比妳所有的罪过,更伤透我的圣心。”

    灵魂:主啊,求祢亲自解救我吧,因为我要丧亡了;作我的救主吧!主啊,我已无话可说了;我可怜的心灵已悲痛欲绝;主啊,但祢……

    耶稣不等灵魂说完,便把她从地上扶起来,从她不幸苦难的深渊中拯救出来,领她进入祂圣心的深处,所有罪过在这里立刻化为乌有,被爱情的熊熊烈火烧毁。

    耶稣:“灵魂啊,这里有我圣心的所有珍宝。妳需要什么,请随意取去吧!”

    灵魂:主啊,祢的恩宠充满我心灵。我感到新的生命进入我身心,最重要的是,我的心灵感受到祢的爱。这为我就足够了。主啊,我要永远光荣赞美祢全能的慈悲。祢的仁慈鼓舞了我,我要向祢倾诉我心灵所有的悲伤。

    耶稣:“我的孩子,请把一切都告诉我,不要有所隐瞒,因为作为妳的挚友,我的圣心充满了爱,正在凝神聆听。”

    灵魂:主啊,我终于看清自己的忘恩负义,明白祢是那么的慈悲。祢一直以恩宠追寻我,而我却使祢的仁慈无法实现。我知道自己摒弃祢的恩宠,应当堕入地狱深处。

    耶稣打断灵魂的话:“不要陷入妳自己的不幸困境中,妳还是太软弱了,不宜谈论这些消极因素,相反,妳应当举目凝视我充满仁慈的圣心,要充满我的热忱。要力求做到良善心谦,待人要慈悲,就像我对待妳一样。一旦妳觉得筋疲力尽时,如果妳到慈悲泉源来加强妳心灵的力量,就不会在旅途上感到疲倦了。”

    灵魂:我现在理解祢的慈悲护佑着我,犹如明亮的星星,引导我到天父的家;而且不只一次,甚至千百遍,保护我免堕入恐怖的地狱,虽然我是罪有应得。主啊,祢对我不可思议的慈悲和怜悯,即使我给祢应得的光荣赞美,直到千秋万代,亦微不足道。

    1487.慈悲天主与受苦的灵魂对话。

    耶稣:“可怜的灵魂啊,我看见妳饱尝辛酸痛苦,甚至没有力气与我谈心。因此,我要对妳说话。即使妳非常痛苦,但不要灰心丧气,也不要绝望。我的孩子,请告诉我,谁敢伤害妳的心?告诉我所有的事情,要诚实地与我交谈,将妳心灵的一切伤痛向我倾吐。我必治愈妳的创伤,而妳的痛苦将成为妳成圣的根源。”

    灵魂:主啊,我长久以来,受尽无数巨大的痛苦,使我心灰意冷。

    耶稣:“我的孩子,不要气馁。我知道妳对我有无比的信心;我知道妳体会到我的仁爱与慈悲。让我们详细探讨那些重重地压在妳心头上的每一件事。”

    灵魂:我的事情纷乱如麻,真是千头万绪,不知从何说起,也不知道如何表达。

    耶稣:“妳只要像朋友对朋友那样,真诚而坦率地对我说。我的孩子,现在告诉我,什么阻碍妳在成圣的道路上,向前迈进?”

    灵魂:体弱多病阻碍我在成圣之道上前进。我无法履行我的职责。我像货车上的备用车轮,毫无用处。我不能像圣人那样,作任何克己苦行或守斋。此外,没有人相信我生病,肉体疾病加上心灵的痛苦,而且我经常受到羞辱。耶稣啊,在这种环境下,谁人能够成圣呢?

    耶稣:“是的,我的孩子,那全是痛苦折磨。不过,除了十字架的道路,无路可到达天国。我已首先步上这条道路。妳应当知道,这是最稳当的捷径。”

    灵魂:主啊,在成圣之路上,还有另一种障碍。因为对祢忠贞不渝,我饱受迫害的痛苦折磨。

    耶稣:“这是因为妳不属于这个世界,所以整个世界仇恨妳。世界先迫害了我。迫害是一种征兆,表示妳正忠心耿耿地步我的后尘。”

    灵魂:我的主啊,我十分沮丧,因为我的长上及告解神父,都不理解我心灵的考验。我的脑海里乌云密布,我该如何前进呢?这一切都阻碍我攀上圣德的高峰。

    耶稣:“很好,我的孩子,这次妳告诉了我许多事情。我明白人们不理解妳,尤其是那些妳心爱的,并坦诚相待的人不了解妳,令妳多么痛苦。不过,妳现在知道,我了解妳所有的烦恼和苦难,妳应当感到欣慰。尽管如此,妳仍对我的代表有坚定的信心,使我非常高兴。妳从这里得到了教训:世上无人能完全了解另一个灵魂,这是超乎人类的能力。因此,我留在世上,来安慰妳悲痛的心,坚强妳的灵魂,令妳在成圣之路上不会动摇犹豫。妳说沉重而黑暗的阴影,正笼罩着妳的理智。可是,妳这时为何不到我这里来呢?我的神光在一瞬间,可以把圣德的智慧灌输给妳的灵魂,远胜任何书籍的学问。世上任何告解神师,都无法如此教导和光照启发一个灵魂。”

    “妳也该知道,妳所抱怨的黑暗,我在橄榄山园早已感受到;那时,我的灵魂被致命的痛苦压得粉碎了。我让妳分享这些痛苦,因为我特别宠爱妳,而且我在天上为妳准备了崇高的圣人品位。受苦的灵魂最接近我的圣心。”

    灵魂:主啊,还有一点:当人们忽视及拒绝我,尤其是在我最有需要的时候,并且是我指望可以依靠的人们,那我该怎么办呢?

    耶稣:“我的孩子,妳应下定决心,不要依靠任何人。把妳自己完全交托给我的旨意,要说:“天主啊,不要依我的意愿,就按照祢的圣意成就于我吧!”这些话发自人心的深处,可在瞬间把一个灵魂提升到圣德的巅峰。我宠爱这种灵魂;她彰显我的光荣。这种灵魂使天堂到处洋溢着她圣德的芬芳。不过,妳该明白:承受痛苦的力量来自勤领圣体。因此,妳要常常亲近这慈悲泉源,以信赖的宝瓶来汲取妳所需的任何恩宠。”

    灵魂:主啊,感谢祢如此仁慈对待我们;在这些人间流亡的岁月,祢以慈悲天主的身份陪伴着我们,并以祢仁爱与善良的光芒降福我们。透过祢的慈悲光辉,我终于明白祢是多么宠爱我。

    1488.慈悲天主与力求德行完美的灵魂对话。

    耶稣:“力求德行完美的灵魂啊,妳的不懈努力使我非常高兴。但我为何常常看到妳悲伤忧郁呢?我的孩子,告诉我这悲伤的含义,忧伤的原因是什么?”

    灵魂:主啊,我悲伤的原因,就是尽管我诚心诚意下定决心,仍犯下同样的过错。我早晨立定志向,但晚上却看到自己离目标多么远。

    耶稣:“我的孩子,妳扪心自问,应有自知之明。妳跌倒的原因,就是过分依赖自己,而少依靠我。可是,妳也不必为此太过悲伤。妳是与慈悲的天主交往,祂对妳的庸劣软弱,有取之不尽,用之不竭的慈悲。请记住,我慷慨赐予的赦免恩宠,是无穷无尽的。”

    灵魂:是的,我明白这一切,但强大的诱惑侵扰我,各种疑虑涌上我心头,而且,所有事情令我心烦意乱,灰心丧气。

    耶稣:我的孩子,要知道,成圣的最大障碍是气馁与过分的忧虑。这些会令妳丧失修行美德的能力。所有的诱惑累积起来,也不该扰乱妳心灵的平安,即使是瞬间也不行。敏感与灰心都是私爱的后果。妳不应该灰心,要竭尽全力让我的慈爱取代私爱。我的孩子,要有坚定的信心。当妳来向我祈求宽恕时,不要丧失信心,因为我总是有求必应,欣然宽恕妳。每当妳乞求宽恕时,便是光荣赞美我的慈悲。”

    灵魂:我晓得什么是最该做的事,什么是最令祢喜悦的事;但当我想做这些事时,便遇到了重大的障碍。

    耶稣:“我的孩子,我们今世的生命确是一场战斗,是争取我的天国伟大的战斗。但是不必害怕,因为妳不是孤军奋战。我永远支持着妳,所以妳奋斗时要依靠我,不必害怕任何困难。为妳自己,也为其他的灵魂,尤其是不信赖我的仁慈的灵魂,拿起信赖的宝瓶,从这生命的慈悲泉源汲取恩宠。”

    灵魂:主啊,我觉得心中充满祢的爱,祢的慈悲与爱情的光芒,照亮我的心灵。主啊,我在祢的命令下,勇往直前去征服灵魂。主啊,在祢圣宠的支持下,我欣然跟随祢,不仅到大博尔山〔注:耶稣在山上显圣容),也到加尔瓦略山〔注:耶稣被钉死在山上)。我渴望带领灵魂到祢慈悲的泉源,好使所有的灵魂都反映出祢慈悲的光辉,让我们天父的家挤得水泄不通。当仇敌开始攻击我,我要躲避到祢慈悲的护盾下寻求庇护。

    1489.慈悲天主与德行完美的灵魂对话。

    灵魂:我的主,我的师傅啊,我渴望与祢交谈。

    耶稣:“我心爱的孩子,请说吧,我常侧耳倾听。我在等待着妳。妳想说什么呢?”

    灵魂:主啊,首先,让我在祢脚下倾吐心声,以感激的香油敷抹祢,为感谢祢慷慨赐我的许多恩宠;即使我想细数,也数不胜数。在我的记忆中,我这一生时时刻刻都体验到祢的保护和慈爱。

    耶稣:“妳的话使我非常高兴,妳的感恩打开了新的圣宠宝藏。可是,我的孩子,我们应该更详细谈谈妳的心事。让我们真心诚意地秘密交谈,像心心相印的情人。”

    灵魂:我慈悲的主啊,我心中有些秘密,除祢以外,没有人知道,而且也永远不会知道;因为即使我想向人们披露这些秘密,也无人能理解我。祢的神父稍微知道一些,因为我向他办告解,但他只知道我能力足以向他透露一些奥秘,其余的是我们之间的秘密,直到永恒。我的主啊!祢以慈悲的衣袍遮盖我,赦免我的罪过。祢从未拒绝宽赦我,祢总是怜悯我,恩赐我圣宠的新生命。为消除我心中的疑虑,祢把我交托给祢的圣教会悉心照顾,这位温柔的慈母以祢的圣名,向我保证信仰的真理,并守护着我,以免我彷徨歧路。虽然祢没有给堕落的天神悔改的机会,或延长他们得到慈悲的时间;然而,我的灵魂特别在祢慈悲的法庭上,却享受到汪洋大海般的慈悲。我的主啊,祢恩赐我圣洁的神父,为我指出万无一失的修行道路。

    耶稣啊,我生命中还有一个秘密,是我心灵中最隐密和最珍贵的奥秘,那就是:每当祢以面饼的形象来到我心里,其实是祢亲自莅临。这便是我圣德的整个奥秘。在这里,祢我的心合而为一。这里不再有任何秘密了,因为祢所有的都属于我,而我所有的也全属于祢。这就是祢慈悲的全能威力所显现的神迹。即使集合所有世人和天神的无碍辩才,也无法恰当地宣讲祢的爱与慈悲的奥秘。

    当我默想这个奥秘,我的心灵便陷入新的神魂超拔境界。主啊,我在静默中向祢倾吐一切,因为爱的语言尽在不言中;我心灵每一次的感动,祢都了如指掌。主啊,祢纡尊降贵,如此俯就我,在我心灵中激励起更真挚的爱,祢是我爱情的唯一对象。与祢结合共融的生命,彰显出完美的洁德,深邃的谦卑,温柔的静默,以及拯救灵魂的满腔热忱。

    我最温馨的主啊,祢时时刻刻照顾我,当我心里犹豫不决时,祢光照启迪我,教我在最恰当的时机,该如何行动。祢常亲自干预协助我解决困难。祢无数次出乎意料地启示我,令我顿悟什么事令祢最喜悦。

    啊,祢宽恕了我这么多次,世上无人知晓!曾经多少次,祢把勇气和毅力倾注在我心灵。祢亲自除去我路途上的绊脚石,直接介入世人的行动。耶稣啊,我对祢所倾诉的一切,只是发生在我心里,事情真相的模糊影子。我的耶稣啊,我多么热切渴望罪人悔改皈依!祢最了解,我努力为祢赢取他们,曾做了些什么。他们冒犯祢的每一个罪行,都深深地伤透我心。为保卫祢的王国,我不惜心血和力量,牺牲身体健康,甚至粉身碎骨。虽然我的努力在世上隐密无人知晓,但在祢的眼中是无比的珍贵。

    耶稣啊,我要带领众灵魂到祢的慈悲泉源,以信赖的宝瓶,汲取新生命的活水。灵魂越渴望获得天主的慈悲,便该怀着更大的信赖心亲近天主;如果她对天主有无限的信心,那么,天主对她的慈悲也是无穷无尽的。我的天主啊,祢清楚知道我心灵每一次的跳动,祢也知道我热切渴望,所有众生的心只为祢跳动,每个灵魂都光荣赞美祢伟大的慈悲。

    耶稣:“我心爱的孩子,我心的喜悦,妳的言词,比九品天使的歌声,更亲切悦耳动听,令我欣喜万分。我圣心所有的一切宝藏全为妳敞开了。妳尽管为自己和整个世界,从我圣心提取妳需要的一切。因了妳的爱,我让世人免受他们罪有应得的公义惩罚。一个纯爱的行为,比千万次不完善的祈祷,更令我喜悦。妳挚爱的一声呼唤,赔补了无数无神论者冒犯我的重大罪行。由于妳对我一往情深的爱,所以在我眼中,妳最微细的德行也有无限的价值。在只依靠我的爱来生活的灵魂内,我便是君王,犹如在天堂上。我昼夜守护着她。我在她内找到我的幸福,我側耳倾听她心灵的每个祈求,而且我时常迫切期待她的祈求。孩子啊,妳是我特别宠爱的,是我的掌上明珠,偎依在我心怀中憩息片刻吧,尝尝妳将在永恒享受的爱情滋味。”

    “不过,孩子,妳尚未回到妳的故乡;因此,要勇往直前,因我圣宠的助佑,为我在人类灵魂内的王国而奋战,犹如国王的孩子勇战。务必牢住,妳流亡的日子快要过去,并因此赢得升天的功德。我的孩子,我指望妳拯救成千上万的灵魂,让他们永远光荣赞美我的慈悲。我的孩子,为使妳能当之无愧地回应我的召唤,妳应每天在圣体圣事中领受我。圣体会给妳勇气和力量……

    耶稣,不要让我独自在痛苦中挣扎。主啊,祢知道我是多么的软弱。我是鄙劣悲惨的深渊,自身虚无空幻。因此,如果妳让我孤立无援,我必定跌倒,这又何足为奇呢?主啊,我是初生的婴儿,所以我不能独自生活。然而,无论遭到多少遗弃,不管自己的感受如何,我总是信赖,我感到自己完全转变成信赖本身。请不要减轻我的痛苦,只要给我力量去承担这些痛苦。主啊,请祢随意处置我吧,但要赐我宠佑,令我在各种事件及情况下,依旧挚爱祢。主啊,不要减少我的苦杯,但要恩赐我力量,使我能举杯一饮而尽。

    主啊,祢有时提升我到光彩夺目的神视境界,然后又把我投进黑暗的夜晚,陷入我虚无的深渊中,让我的心灵仿佛独处在旷野中。然而,最重要的是,我信赖祢,耶稣,因为祢是永恒不变的。我的心情多变,但祢总是始终如一,无限的慈悲。

    1490.耶稣,生命之源,请圣化我。我的力量啊,请坚强我。我的指挥官啊,为我努力奋战吧。我心灵唯一的光明,请光照启示我。我的师傅啊,请引导我。我把自己完全托付给祢,犹如赤子信赖母亲的爱。即使世间所有的事物阴谋对付我,甚至我脚下的地面崩塌了,只要我靠近祢的圣心,便感到平安。祢永远是我最温柔的慈母,超乎所有的母亲。我以静默向祢歌颂我的痛苦,祢应该会理解我言外之意……

    1491.主今天来探望我,对我说:“我的女儿,不要担心将来会发生什么事。我绝不会给妳,任何超过妳能力的事。妳要了解我恩宠的力量,这便足够了。”这些话之后,上主让我更深入地了解祂恩宠的作用。

    1492.领受圣体圣事前,耶稣让我明白,对于某一位修女的话,我不应该放在心上,因为她的诡计多端及心怀恶意,使祂非常不高兴:“我的女儿,切不可与这人谈论妳的观点或意见。”我对这个灵魂冒犯上主的行为,乞求祂宽恕,并恳求主在她再次和我交谈时,以祂的恩宠坚强我。她曾询问我许多事情,我都以修女姐妹的关爱,耐心地答复她,为证明我的真心诚意,我还告诉她一些我亲身的经验。可是,她言不由衷,是别有用心的……

    1493.我的耶稣啊,当我把自己完全交托给祢时,我再也没有想到自己。请随意处置我吧。我只关心一件事:祢喜欢什么呢?主啊,那就是,我该做什么,才能取悦于祢?我仔细聆听,时时刻刻注意每个机会。即使我在这些事上,于外在受到人们的批评,也没关系……

    1494.1938年1月15日。今天,那位上主曾警告我提防的修女来见我时,我在神魂上武装自己,准备战斗。虽然花费了许多心血,但我丝毫没有违背主的嘱咐。然而,一小时过去了,这位修女还没离开,我在心中向耶稣求助。然后,我在内心听到这个声音:“不要害怕。我此时此刻正守护着妳。过一会儿,我会派遣两位修女来看望妳,到时候妳可以从容自在地继续交谈。”这时,有两位修女进来,大家的谈话就轻松得多了,虽然我们又谈了半小时。

    1495.与人交谈时能呼求耶稣的帮助,多美好啊!在片刻的安宁中,能祈求实际的宠佑,多美好啊!我最担心这类私下的秘密交谈:在这种情况,需要许多神光启迪,以便自己所说的话,有益于他人的灵魂,也有益于自己的灵魂。不过,天主必会协助我们;但我们必须祈求祂。任何人都不该过分相信自己。

    1496.1938年1月17日。今天自清晨起,我的灵魂便一直陷入黑暗中。我的心灵无法上升到耶稣,并觉得祂似乎完全遗弃了我。我绝不向受造众生寻求光照,因为我明白,如果耶稣的圣意要我处于黑暗中,他们是无法启发我的。我服从祂的圣意,心甘情愿受苦。尽管如此,心灵的斗争越来越令我绝望。在晚祷时,我想藉着祈祷与其他的修女们结合。

    1497.当我在心思上观想自己到小圣堂去,我的心灵顿时陷入更深沉的黑暗中。灰心失望全涌上我心头。然后,我听到撒殚的声音:“妳看,耶稣给妳的一切,多么矛盾:祂吩咐妳成立新修会,却让妳身患重病;祂吩咐妳动手建立慈悲庆节,但整个世界根本不需要这样的节日。为什么妳还为该节日祈祷呢?这多么不合时宜呀。”我的灵魂保持缄默,以坚强意志力继续祈祷,而不与黑暗恶魔交谈。尽管如此,我却对人生感到非常厌恶,以致需要用意志强制自己,矢志继续生活下去……

    我又听到诱惑者的话:“明天领圣体后,妳应当祈求早日魂归天国,天主必会俯听妳,因为祂曾多次垂听妳,且欣然应允妳的要求。”我保持沉默,以坚强意志力开始祈祷,不如说是把自己交托给天主,心里祈求祂不要在这时遗弃我。这时已是深夜十一点钟,四周一片寂静。修女们都在卧室酣睡了,只有我的灵魂竭尽全力挣扎。

    诱惑者又继续说:“妳何苦为别的灵魂操心呢?妳应该只为自己祈祷。至于众罪人,没有妳的祈祷,他们也会悔改皈依。我看到祢此时此刻非常痛苦。我要给妳一点忠告,这将决定妳未来的幸福:绝对不要宣讲天主的慈悲,尤其是不要鼓励罪人信赖天主的慈悲,因为他们应当承受天主公义的惩罚。还有一件非常重要的事情:所有在妳灵魂内发生的事,不要告诉妳的告解神父,尤其是这位特殊听告解神父,还有维尔纽斯的那位神父。我认识他们,我晓得他们是谁,因此我要妳小心提防他们。听我说,要做个好修女,只需要像其他人那样,过安分守己的生活。妳为什么要自寻烦恼,去招惹这么多麻烦困难呢?”

    1498.我保持缄默,以坚强意志力,全神贯注观想天主,虽然从我的心灵发出呻吟声。最后,诱惑者终于离开了,我也疲惫不堪,一躺下就睡着了。早晨,我领完圣体后,就立刻回到自己卧房,跪倒在地上,重发我要在所有事上承行天主旨意的心愿:“耶稣,我恳求祢,恩赐我英勇奋战的力量。就照祢至圣的旨意成就于我吧。我的灵魂完全陶醉在祢的至圣圣意中。”

    1499.就在那一刻,我看见耶稣显现,祂说:“妳所做的事,令我非常高兴。如果妳在这慈悲工程上,竭尽全力推动,便可以继续感到心安理得。妳必须竭尽心力,非常坦诚地对待妳的告解神师。”

    “撒殚诱惑妳失败,是因为妳没有与他交谈。妳应当继续以这种方式应付他。妳今天忠心耿耿地英勇战斗,给予我极大的光荣。妳要坚信,并铭记在心:即使妳在战斗时,感受不到我的临在,但我永远与妳同在。”

    1500.今天,天主的爱把我的神魂带到了来世的境界。我完全沉浸在爱之中;我在热爱,也感到被爱,而且清楚地体验到这爱情。我的灵魂沉醉于天主内,顿时意识到天主伟大的君王威严,以及自身的渺小卑微;但这份深邃的感悟,给我无限的喜悦幸福……

    这种认识在我心灵中,是如此清晰真实,如此强大,同时是如此的温馨。

    1501.近来我晚上难以入睡,因为我的病痛使我无法安眠。我在神魂上,观想自己到所有的圣堂和小圣堂去,一一朝拜圣体片刻。当我回到我们的小圣堂时,便为某些神父祈祷,他们宣讲并光荣赞美天主的慈悲。我也为教宗的意向祈祷,并为罪人祈求天主慈悲怜悯。我就是这样度过那些不眠之夜。