撒慕尔上 第二章
    亚纳的祈祷

    1这是亚纳的颂歌:

    “我心因雅威而雀跃,

    主使我强大。

    我欢欣,大声嘲笑我的对手,

    因你用大力救助了我。

    2唯雅威至圣,无人能媲敌,

    唯雅威至坚,无石能相比。

    3不要再口出狂言,

    不要再妄自尊大,

    因雅威是全知,

    他是万事之秤。

    4强者之弓会被折断,

    弱者却被赋予力量。

    5饱食者必为粮食而劳作,

    饥饿者却无须为生计受折磨。

    不育的妻子将儿女满堂,

    骄傲的母亲却只剩独自一人。

    6雅威是生死之主,

    使人入地,又使人升天。

    7使人贫穷,又使人富有;

    使人受贬,又使人受举;

    8他提升微贱者于尘埃,

    他抬举贫困者于灰土。

    他们被叫去做王公贵人的友伴,

    继承光荣的席位。

    大地的支柱属于雅威,

    他在上面建立了世界。

    9他庇护他忠信者的脚步,

    让恶人在黑暗中灭亡,

    因无人能凭己力得胜。

    10雅威怒喝于空中,

    仇敌纷纷四散被击碎。

    雅威统治全世界,

    高举他选立的君王,

    让受傅者坚强。”

    11以后厄耳卡纳回到辣玛的家,男孩在厄里大司祭面前侍奉雅威。

    厄里的故事

    12厄里的儿子们是卑劣的人,他们不敬重雅威,

    13还竟然这样对待百姓:当人们供献祭品的时候,司祭的仆人在肉煮好之前到来。

    14他用叉子插进平锅、罐子、大汽锅或壶里,叉子所到之处都属于司祭。这就是这些司祭对待到史罗敬拜雅威的以色列子民的方式。

    15有时候,司祭的仆人甚至会在油脂焚化之前到来,对正在奉献祭品的人说:“把肉给司祭去烤,因为他不愿接受你烤熟的肉,他要生的。”

    16如果祭献者回答:“让油脂先烤焦焚化,然后随你拿多少。”司祭的仆人会说:“不!现在就给我,否则我要抢了!”

    17这些年轻司祭在雅威眼中犯了大罪,因为他们亵渎了献给雅威的祭品。

    18同时,小男孩撒慕尔穿着司祭的袍子,在雅威面前供职。

    19他母亲每年为他做一件小袍子,当她与丈夫去奉献一年一度的祭品时,就把小袍子交给他。

    20厄里祝福厄耳卡纳和他的妻子说:“愿雅威由这女子赐给你们更多的子女,因为她祈求得来的这男孩已献给雅威。”

    21厄耳卡纳回家以后,雅威恩赐给亚纳更多的子女。她有三个儿子、两个女儿,同时男孩撒慕尔在雅威的面前长大。

    22厄里那时很老了。他听说了他的儿子如何对待以色列人:他们与在会幕门口侍奉的女子睡觉。

    23他就问他们:“你们为什么做这种事?人们都告诉我你们的恶行!

    24不,我的孩子们,我从雅威子民那里听到的都是坏消息。

    25如果人对人犯罪,有人可以向雅威求情;如果人对雅威犯罪,谁能替他求情呢?”但是这两个儿子不愿意听从他们父亲的话,因为雅威已经决定了,他们应当受死。

    26同时,撒慕尔这小男孩日渐长大,深得雅威和人们的喜爱。

    27有一天,雅威的一位使者来见厄里,对他说:“这是雅威的话:当你们的祖先还是埃及王法老的奴隶时,我把我自己显现给他们。

    28我从以色列所有支派中,选择他们做我的司祭,在我面前穿着司祭的袍子,到我的祭坛前来焚香。我把全以色列的全燔祭祭品都给他们。

    29为什么你现在轻视我亲自规定的牺牲品和素祭品?为什么你把儿子们看得比我更重要?而且用我的子民以色列所奉献的最好的那份,拿来养肥你自己?

    30因此,雅威、以色列的天主宣告说:我曾经答应你的家族和父亲要永远在我跟前司职,但是现在,不能再这样了!凡是敬重我的人,我将敬重他;凡是轻视我的人,必会被轻视。31这日子近了,我要挫败你的力量和你家族的力量,

    32没有人能终老。

    33在你的家里,那些没有被我从司职上剔除的人,将留下来哀哭,活在忧伤里,其余的人将死在刀剑下。

    34你的儿子曷弗尼和丕乃哈斯将遭遇的一切,就是给你的预示:他们两人将在同一天死去。

    35我要为我自己推举一位忠诚的司祭,他正是我所期望和满意的。我要赐给他恒久不断的子嗣,他们要永远侍奉我和我的受傅者。

    36你家其余的每个人将向他讨钱、乞食,说:我请求你任命我做一项司祭的职务。这样一来,我便有些东西填饱肚子。”

    一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

    ●●●注释:

    2.1亚纳在颂歌中使自己成为世上所有被鄙视者之代言人。雅威是拯救被弃者的天主。他弃绝那些相信自己的力量和相信家底应丰足的人,也就是相信自己和自己的财产的人。他在转变存在于人们之间的差异(如路16:25富人和拉匝禄的寓言)中显现了光荣。上主使人降入阴府,也将人由阴府救出。亚纳的颂歌有如先知的神现。我们应该像亚纳一样,以天主为荣甚于以社会的物质进步为荣,物质进步只造福了有钱有势的人。

    这段经文斥责了那些一心一意只想保障自己家庭的未来而在社会上寻求地位的晋升和财富的增加的人。和弱者站在一边的人将得到救赎。有人为自己贫贱的出身感到羞愧,比如在一国之中处于未开发状态的劳工和农民就是如此。但是信徒却能了解穷人和饥饿大众对世界救赎的贡献。在百物匮乏的地方,更容易发现人性的价值,而且可以使我们了解到:只有当每个人都能获得食物和尊严时,这世界对人类才有价值。