撒慕尔上 第二十四章
    达味饶恕撒乌耳

    1达味从那里上去,留在恩革狄的隐蔽的地方。

    2撒乌耳追击完培肋舍特人,回到国内,有人告诉他达味在恩革狄旷野。

    3于是撒乌耳就带了三千名以色列精兵,到“野羊岩”东部地区去搜寻达味和他的部下。

    4当撒乌耳沿路来到羊栏边时,他看见一个山洞,就进去解手。

    5达味和他的部下藏在山洞最里面。达味的部下对他说:“今天雅威对你所说的将实现:看,我要把你的敌人交到你手里,你能随意处置他。”于是达味偷偷地挪近撒乌耳,割下他外衣的一角。

    6但事后达味后悔割下撒乌耳外衣的一角,

    7他对部下说:“不要让我的手伤害我的主人吧!因为他是雅威傅油的君王。”

    8达味用这话阻止了他的部下,不让他们攻击撒乌耳。过了一会儿,撒乌耳离开了山洞,准备继续赶路。

    9这时达味独自走出山洞,在撒乌耳背后喊道:“我的主人,陛下!”当撒乌耳回头看时,达味就跪下来,满怀敬意地叩头到地,并且问撒乌耳:

    10“你为什么听信那些人说我要害你?

    11你看,今天在山洞里雅威把你交到我手里,有人叫我把你杀了,但是我忍住了,我说:‘我绝不伤害我的主人,他是雅威傅油的人。’

    12我父呀,看看我手中正握着你外衣的一角,我只割下你外衣的一角,却没有杀你。现在你或许明白了,我没有要伤害你或背叛你的意思。我没有做对不起你的事。你却一直在搜寻我,要杀我。

    13愿雅威在你我之间做裁判,愿他替我报复你,但是我不会害你。

    14有一句话:‘邪恶的事出自邪恶的人’。至于我,我的手不会害你。

    15但是你追赶的是谁?哦,以色列的国王呀!你在追一只狗吗?还是一只跳蚤?

    16愿雅威在你我之间做裁判,愿他明察,支持我,把我从你的手中拯救出来。”

    17达味说完这些话,撒乌耳问:“我儿达味,那是你的声音吗?”他大声哭着

    18对达味说:“你是对的,我错了,我以怨报德。

    19今天雅威把我交到你的手里,但你没有杀我,对我显示了你的正义。

    20假如一个人发现了他的敌人,他会让这敌人毫发无损地离开吗?愿雅威回报你今天对我做的事。

    21现在我能肯定,你会统治以色列,以色列的王国会因你而稳固。

    22现在你借雅威之名,向我发誓,你绝不会消灭我的子孙,不会把我的名字从我家族里除去。”

    23达味在撒乌耳面前发誓之后,撒乌耳便回家了,达味和他的部下又上到藏身的地方去。

    一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

    ●●●注释:

    24.1达味尊敬上主的受傅者(因撒乌耳曾受撒慕尔之傅油),便是他忠诚之证明。读过圣经的人都知道,领袖是和天主分担责任和权力的,而这些原本是超出人类的能力和权利的。虽然对于不好的或无能的领导者,我们必须加以撤换,但对其个人和天主交付到他们手中的重责大任,我们则须加以尊重(罗13:1)。

    愿雅威在你我之间做裁判:这并不是一个不曾尝试保卫自己的人的抱怨,而是一个人在做过适当的奋斗后,肯定地了解到只有天主才是历史的主人这一真理,在某些特殊的例子中,这种人甚至会放弃他的权利,以表达对天主的完全信任。这也正是耶稣在玛5:38-42中所说的。