警告大马士革
1有关大马士革的神谕:
大马士革不再是一座城,
它将成为一堆废墟。
2她的城镇将被遗弃,变成牧羊场,
羊群躺卧其中,无惧于人。
3厄弗辣因将没有防卫能力,
大马士革将不再是一个王国。
阿兰的遗民
将如以色列子孙的荣耀一样消失--
这是万军雅威的话。
4在那天,雅各伯的荣耀将褪色,
他丰满的身躯将消瘦,
5就像收割者收取庄稼,砍下麦茎,
或像他们在勒法因山谷收取残穗时那样。
6有些残穗会剩下,
就像被击打过的橄榄树,
仍有两三粒橄榄留在树梢,
或有四五粒留在结果子的树枝上
——雅威,以色列的天主说。
7在那天,人一定会仰望他的造物主,
双眼转向以色列的圣者。
8他不愿再看他亲手所筑的祭坛,
也不愿注视他用手所造的圣柱或香坛。
9在那天,你们的坚城
会如希威人和阿摩黎人的城市一样被遗弃,
就像从前在以色列人面前被放弃,
成为一片荒野。
10因为你们忘却救赎你们的天主。
不想庇护你们的磐石。
虽然你们栽最好的树,种异邦的葡萄。
11你们在栽种的那天,就使它们成长,
你们在播种的那天,就使它们开花,
但转眼间会化为乌有,
然后你们只能悲泣。
亚述的末日
12哦,万国愤怒了,
他们的愤怒好像汹涌的海水。
哦,各国在咆哮,
他们的咆哮好像翻腾的波涛。
13但是天主斥责他们,
他们只能远远地逃跑,
好像山上的糠壳被风吹散,
又像尘土在雷雨前被卷走。
14夜晚,他们散播恐怖的气氛,
但黎明到来时,他们却无影无踪。
这是掠夺我们的人所得到的东西,
这是抢劫我们的人所遭受的命运。
一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一
●●●注释:
17.1虽然这首诗的标题讲的是对抗各国,但实际上可以把它列入对以色列人的警告题材。10-11节确切表明对亚多尼神的拜祭的意义:人们认为,亚多尼的死和复活象征了大地回春。他们祭拜他,相信他,以早早地种植作物为庆典。虽然这些作物长势极快,但它们却如昙花一现,立即枯萎。这时的人们只能以悲泣献给亚多尼神作庆礼。先知从中看出到底是谁才能让以色列开花结果。