1从前在胡兹那地方,住着一个叫约伯的人,他生性正直,敬畏天主,远离邪恶,令人无可挑剔。
2他有七个儿子和三个女儿。
3他有七千只羊、三千头骆驼、五百对牛、五百头驴的家畜,还有成群的仆役,他是当时东方民族中最伟大的人。
4他的儿子们常在家中轮流举办盛宴,邀请三个姐妹来同餐共饮。
5欢宴的日子过后,约伯总是召集儿女们去洁身,并早起为每个孩子献上全燔祭,他想:“恐怕他们犯下罪过,在心里亵渎了天主。”约伯常常这样做。
6有一天,天主的众子都聚在雅威面前,撒殚也在其中。
7雅威就问撒殚:“你从哪里来?”撒殚回答说:“我漫游尘世,四处走走看看。”
8雅威又问他:“你有没有注意到我的仆人约伯?世上再也找不出另一个能像他那样没有过错、仁义正直的人了,他敬畏天主,远离恶事。”
9可是撒殚反问道:“难道约伯是无缘无故地敬畏天主的吗?
10你不是处处保护他的家人和财产吗?你赐福给他,使他富有,他的牲畜遍及那片土地。
11可是,如果你举手毁掉他的一切,我敢打赌他定会当面诅咒你。”
12雅威对撒殚说:“好吧!他的一切在你权下了,但你不能伸手伤害他本人。”撒殚就离开雅威走了。
13有一天,正当约伯的儿女们都在大哥家欢聚时,
14有个报信人跑到约伯面前说:“牛在耕地、母驴在一旁吃草的时候,
15舍巴人突然闯来,抢走了牲畜,杀死了仆人,只有我一个人逃出来向你报信。”
16他的话还没有说完,另一个报信人跑来说:“天主的火从天而降,把羊群和仆人都烧死了,只有我一个人逃出来向你报信。”
17这人还没把话说完,另一个送信人跑来说:“三队加色丁人袭击了你的骆驼群,抢走了骆驼,杀死了仆人,只有我一个人逃出来向你报信。”
18他正说着,又一个送信人跑来说:“你的儿女们正在大哥家欢宴时,
19从沙漠中吹来一阵飓风,刮倒了房屋的四角,你的孩子们全都被压死了,只有我一个人逃出来向你报信。”
20约伯在悲痛中撕裂自己的外套,剃去头发,伏地叩拜说:
21“我赤身从母腹中来,我也要赤条条地回去。雅威给的,雅威收回去了,愿雅威的名受赞美。”
22约伯虽遭遇了这一连串的灾难,却没有犯罪诅咒天主。
一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一
●●●注释:
1.1约伯是古代居住在外邦的人(胡兹在巴勒斯坦的南部)。他的地位令人羡慕,是游牧民族的首领,有点像亚伯郎的地位,生活上一无所缺。但是,他不过是人间的,或说是天上的政治筹码。天主以天主的众子女,也就是天使,组成一委员会,察看约伯看不到的事。在这个例子中,天主受到敌人撒殚的挑战,撒殚是助人为恶的。天主虽然不愿意,但是为了维护自己的荣誉,也只好对约伯加以试探。
因此,从一开始,人类就已被设定了位置。人既不是世界的中心,也不能要求天主为了他而停止历史的行进。
约伯并没有说任何违抗天主的不智言语。约伯所抱持的态度最终使他得救,同时也使天主获得光荣:撒殚不断控诉信徒只是追逐自己的私利并期望报酬,但是约伯在这恶神面前证明了,天主可以在信徒心中兴起一种完全无私的爱。
约伯妻子的愚蠢话语:你倒不如诅咒天主,然后去死算了:那些责怪天主让罪恶存在的人,不但没有解决问题,反而关闭了希望的道路。