得撒洛尼的初期教会
1弟兄们,你们知道,我们到你们那里并非没有效果。
2我们曾在斐理伯遭受苦难和凌辱。可是,依赖天主,我们就有勇气给你们宣讲福音,尽管反对势力是那么强劲。
3我们的劝勉并非出于幻想,亦非出于不洁的动机或欺诈。
4既然天主选拔了我们,委托给我们传福音的工作,我们就宣道;不为取悦于人,而为取悦那考验我们心灵的天主。
5你们知道,我们从来不谄媚你们,也没有贪钱的念头,天主可以为证;
6我们也从不向你们或别的任何人寻求荣耀。
7作为基督的宗徒,我们本有权利受人服侍,但我们谦卑地生活在你们当中,如同一位哺育婴儿的母亲。
8我们如此眷爱你们,不仅乐意将天主的福音交给你们,连我们的性命也乐意交付给你们。因为你们是我们心爱的兄弟!
9弟兄们,记得我们的辛劳和忧苦吧!向你们传播天主福音时,我们日夜工作,免得成为你们的负担。
10你们和天主都可作证,我们对待你们信友是圣洁、公义、无可指摘的。
11你们知道我们对待你们每个人,就像父亲对待孩子一般。
12我们鼓励、教导你们,要求你们的生活方式相称于那召选你们进入他的王国和荣耀的天主。
13为此,我们不断感谢天主,因为你们从我们这里接受了天主的圣言,你们并没有将其视为人的语言,而是作为天主真正的圣言来领受。这圣言正在有信仰的你们中产生效力。
14弟兄们,在基督内,你们的确跟在犹太人的所有天主教会一样,因为你们受到了你们同乡的迫害,就像他们受犹太人迫害一样。
15那些犹太人杀害了基督和先知,现在又迫害我们。他们的行为使天主不悦,也使他们变成全人类的敌人。
16他们阻挠我们向外邦人传教,使人们得救。他们真是恶贯满盈,惩罚最终会落到他们身上。
17弟兄们,虽然我们被迫暂时与你们离别,但只是身体的分离,心却不分开;我们极想再见到你们。
18我们想去你们那里,我,保禄曾不止一次地试过,但撒殚老是作恶阻挠。
19在我们的主耶稣来临时,在他面前,除了你们,还有谁是我们的希望和欣慰,是我们的荣耀冠冕呢?
20是你们!你们是我们的光荣和喜乐。
——————————————————————————————————————————————————
●●●注释:
2.1-7如同一位哺育婴儿的母亲:这句话体现了保禄的温柔。这时保禄回想起他为说服而召唤每个人所做的工作和所花的精力。要使一个人皈依,宗徒必要坚忍不拔,倍尝忧虑,并奋斗不懈。
保禄那时代的基督徒都知道,耶路撒冷的母教会是最先遭受严重迫害的。对得撒洛泥的信徒而言,面对迫害还能保持坚定是一项荣誉。有些人可能认为保禄谈论犹太人的言辞过于严厉夸张,但这只是他经验的陈述,可从宗15-28章中得到证明。