法老的梦
1两年过去,一天法老梦见自己站在尼罗河边,
2看见七只肥壮的母牛,从尼罗河上来，吃岸边的芦苇草。
3随后,另有七只枯瘦的母牛,站在这些肥壮的母牛身边。
4七只枯瘦的母牛竟吞食了那七只肥壮的母牛。法老被惊醒了。
5他再度睡去，又做了一个梦。他梦见一个麦茎上，长出七枝成熟饱满的麦穗。
6然后，又长出七枝瘦小，而且被东风吹枯的麦穗。
7但这七只瘦小的麦穗竟把那肥美的麦穗吞了下去。法老惊醒了，原来是一场梦。
8到了早上，他觉得心烦意乱，就把埃及的所有术士和贤人都请来，给他们讲了自己的梦，但无人能解。
9这时酒保对法老说：“这让我想起自己做错了一件事。
10有一次法老你对仆人发怒，把我囚禁在卫队长的牢房里，与我同囚的还有厨师。
11有一天晚上，我们各做了一个梦，每个人的梦各有其意。
12有个年轻的希伯来人，同我们在一起，是卫队长的仆人。我们将梦讲给他，他就释梦，两个梦各有不同的含义。
13他的解释后来真的都实现了。我的确恢复了职位，而厨师被吊死了。”
14法老立刻叫人把若瑟带来。他们赶快把他从狱中提出来,帮他刮脸、换衣服,把他带到法老面前。
15法老对他说:“我做了一个梦，无人能解这梦。我听见人说你听到梦，就能解释。”
16若瑟回答:“不是我,是天主会给法老一个美好的解释。”
17法老便将他的梦境讲了出来。“我站在尼罗河边，
18看见七只肥美的母牛从河上来，吃芦苇丛中的草。
19另外又有七只母牛，随后上来，那是七只瘦弱的母牛。我在整个埃及从来没有见过这么丑陋的母牛。
20然而这又瘦又丑的母牛竟把那七只肥美的母牛吞了下去。
21吃了后，这七只瘦牛好像未曾吞吃过东西一般，因为它们还是和从前一样又瘦又丑。我就醒了。
22我又梦见一根麦茎上长出七支成熟饱满的麦穗，
23随后又长出七枝坚硬、瘦小,而且被东风吹干的麦穗。
24但枯萎的麦穗竟然吞吃了好的麦穗。我把这梦讲给术士,但是没有人能解释它。”
25若瑟说：“法老做的两个梦其实是同一个意义。天主已将他的计划显示给法老了。
26这七只肥牛和七枝好的麦穗表示七年的时间。其实都是一个梦！
27随后上来七只瘦牛，表示七年，就像七枝被东风吹干的麦穗，表示七年饥荒一样。
28正如我对法老说的：天主正在向你显示他的计划。
29在全埃及将有七年的丰年，
30但随后将有七年饥荒。人们会忘记丰年是什么样了，饥馑将吞噬大地。
31人们将不再记得丰收的时候，因为随之而来的饥荒将是非常严重的。
32这个梦重复出现两次，是因为天主坚决要实行他的计划。
33所以，现在法老应选一位贤明有智慧的人，派他治理整个埃及。
34派人督促埃及各地方，在丰收的七年里，征收地方出产的五分之一的粮食。
35官吏必须搜集未来丰年的粮食，在法老的权下，把麦子贮存在城中，收藏好，
36这粮食将应付那将在埃及出现的饥荒，人们就不会饿死。”
若瑟做首相
37法老和他的群臣都十分满意若瑟的主张。法老对他说:
38“我们到哪里去找这样一位拥有天主神能的人？”
39法老对若瑟说:“既然天主把这些事情预先告知了你，恐怕再也没有人能如你一样的贤能。
40你将掌管我的宫廷,我的人民要听从你的命令。你只在我一人之下,万人之上,惟有我自己的权位比你大。”
41法老对若瑟说：“看，我要你掌管全埃及，”
42就从自己手上取下打印的戒指，戴在若瑟的手上。又给若瑟穿细麻长袍，在若瑟颈上戴金链。
43他叫若瑟坐他的副车，人们在他面前喊着：“跪下行礼。”若瑟就这样掌管了全埃及地的事务。
44法老对若瑟说：“我是法老！没有你的同意，全埃及人都不能轻易行动。”
45法老给若瑟取名匝斐纳特帕乃亚，又将翁城的司祭颇提斐辣的女儿阿斯纳特嫁给他。若瑟便到埃及各地去巡察。
46若瑟被召叫到埃及法老面前时，已经三十岁了。他辞别法老，到全埃及地去巡视。
47在富裕的七年中，大地丰收。
48若瑟征收了在那七年丰收所出产的粮食，把粮食储放在各城中；把从城郊田野运来的粮食，也囤积在各城里。
49若瑟积存了大量的麦子，真像海边沙粒一样，多得无法胜数。饥荒来临之前，
50阿丝纳特生了两个儿子。若瑟称长子为默纳协，
51因为他说：“天主使我忘记一切苦难和我父亲的老家。”给次子起名为厄弗辣因，
52因为他说：“天主在我受苦的地方，使我有了子息。”
53埃及地的七个丰年一过，
54随之而来的是七个荒年，正如若瑟曾预言的。各地都发生饥荒，唯有埃及国还有粮食。
55等到埃及也开始闹饥荒时，人们就到法老面前要粮食。于是法老通告所有的埃及人说:“到若瑟那儿去，按照他说的去做。”饥荒蔓延至全国各地，若瑟就命人打开所有的粮仓，
56把粮食卖给埃及人,因为这地方的饥荒实在非常严重。
57埃及之外各地都大闹饥荒,从其他国家来的人都向若瑟买粮食。
一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一
●●●注释:
41.1这些梦和后来发生的一系列事件，在我们眼前展示了一个很清晰的画面：场景正是埃及那不断的雨水、田地的灌溉和旱灾的侵袭。希伯来传统中将拯救埃及的功劳归在若瑟身上。在这段故事中,书中重点强调了若瑟的忠信和天主对他的助佑。