1.误解者表示天主教向圣母像(及其他圣人的像)鞠躬,这就证明天主教是「拜」天主般来「拜」圣母及其他圣人了。让小弟在此回应。
2.在不同的情况下或对不同的人,做出同一个动作,能够有不同的意思,以「握手」为例,两个初相识的人握手,与两个濶别多年的知心好友在异地重逢时握手,就已经很不同了。
3.「斟茶」亦然,客人来到家里,我们给他斟茶;结婚当日,新郎新娘也给双方家长斟茶;从前有些中国人向另一个人认错时,也要斟茶。动作一样,但意义不同。
4.「鞠躬」也是如此,小弟读小学和中学时,每一堂上课及下课时,同学们都起立给老师鞠躬,并说:「GoodMorning,Sir/Miss」及「Good-Bye,Sir/Miss」;法官进入和离开法庭时,大家也要起立向他鞠躬,难道同学们和在法庭的人也把老师和法官当作是天主般来「拜」吗?当然不是!我相信谁都不会这样想,因为对不同的人鞠躬,或在不同的情况下鞠躬,都可以有不同的含意。同样,向圣母像(及其他圣人的像)鞠躬,谁也无需把它看成是向天主鞠躬般的「拜」。
5.其实,那较「鞠躬」还要隆重的「俯首至地,甚至叩拜」(动作也),在圣经中经常出现,人们对不同的人丶在不同的情况都做出这动作,对天主固然如此(参咏/诗95:6,路5:12),对人丶对显现出来的亡者丶对天使亦然,我们总不会把他们一律看成是在「拜」天主哩,例如:圣祖若瑟/约瑟的哥哥们俯伏在地向管治全埃及的若瑟/约瑟下拜(创42:6及43:26),本是要来咒骂以色列的巴郎/巴兰看见上主的使者持刀站在路上时,便低头俯伏在地(户/民22:31),卢德/路得初见富有而仁慈的波阿次/波阿斯时,也向他伏地叩拜(卢/得2:10),达味/大卫向君王撒乌耳/扫罗伏地下拜(撒上24:9),撒乌耳/扫罗对那显现给他的撒慕尔/撒母耳也脸伏於地下拜(撒上28:14),约阿布/约押丶阿希玛兹/亚希玛斯等臣仆向君王伏地叩拜(撒下14:22及18:28),王子阿贝沙隆/押沙龙和先知纳堂/拿单叩见君王时也俯伏於地(撒下14:33,列/王上1:23),达味/大卫赞颂上主後叫在场的全会众赞颂天主,全会众便赞颂上主,并向天主和达味一起低头下拜(编/代上29:20),我想谁也不会认为当时全会众是把达味/大卫当作天主吧!巴比伦王拿步高/尼布甲尼撒也向达尼尔/但以理伏地下拜(达/但2:46),达尼尔/但以理在那给他异像的天使面前,也脸面朝地(达/但10:15),……
6.别忘记,天主教对圣母的敬礼,在本质上已是远远不及对天主的朝拜哩!这一点,已在本网页G项的「(G8)圣经都没有封圣的例子,天主教怎麽能这样做?而且还要敬礼圣母?!」及「(G12)澄清『马利亚的位置是否高於耶稣』」交代过,在此不赘。
本文最後修改日期:2005年6月30日