母亲病重时,一切细节至今牢记心头。尤其去世前数星期分外清楚。我和赛姐就像该充军,交给某夫人一早来领走。有一次走前没念经,赛姐向我低声问: "该告诉没念经吗? "我想是极该,她便轻轻告诉那夫人。夫人说: "女孩们,等一会 儿去念吧。"到了她家,关我们一间房里便走了。可怜我俩囚 目相觑,赛姐很诧异,一面哭一面说: "这不像好妈妈。好妈 妈教念经,常陪我们念到底。"
日间,虽有别人领着玩东玩西,但念母心切,哪里丢得开。记得有一次,赛姐得了一鲜红好杏子,低头向我说: "且留着 送妈妈。"但妈妈病已重,世上东西吃不得了。快升天享天主 荣光,同耶稣喝那晚餐时所许的天上葡萄美酒吧!
妈妈领终傅时各样礼节俱深印我心。我跪的方向,犹在我眼前,爹的惨哭声,犹在我耳际。 妈死后第二天,爹抱我说; "来,亲亲好妈妈,这是末了 一因。"我当时一言不发,亲了冰冷的额顶,记得并未大哭。 一时万念钻心也未向人言语,但静听静看。人们料理验葬等事 往往瞒着我,我却看得分明。见一棺枢在走廊尽处,我一人独 立许久,暗暗寻思。虽初次看见,到底认得。当时我入小,须 抬头才见全貌,但觉得这口东西又大又凄惨。
十五年后又另见一棺枢,是日乃物姆姆的(即开创本院的姆姆),宛然如在幼年时代。回想之余,万感潮涌。同是一小 德肋撤,但人己长大,反觉棺枢小了。如今而后,抬头但望可 喜之天。皆因阅历己深,心志老练:下界诸事,无一可愁、可 虑、可担忧的了。
圣堂里给母亲行追思礼后,天主似怜我孤苦,另给我好妈妈由我挑选。我们姐妹五人正聚一处你看我、我看你,好凄凉 啊。女佣见了也心伤,转身向赛姐和我说: 可怜从小就没娘"。 赛姐便投向玛利亚大姐说; "你便是我娘。"我惯跟赛姐样,何 况她这回做得很恰当。但我想宝姐没人亲热要难过,所以我亲 亲热热头靠你胸前向你说; "我则宝里纳姐是我的好娘。"
上文说过,从现在起便是我人生的第二期,于我是最苦的流年。尤其我拣的好娘去进圣衣院后,真不能更苦了。大约从 四岁半到十四岁。十四岁这一年,儿童性格似恢复了些,人生 重要问题也渐渐觉悟了。
母亲一去世,你知道我性情大改变。原来很活泼、很外露。哪知一变太畏儒、太柔和,太情感过度。经不起人一望,便吞 声饮泣,不知涕泪从何而至。最好是人不睬,最怕是人来见, 最称自在之处还是家庭,恩意绸缪周至。父亲心本怜爱,如今 又兼了慈母心肠。你和大姐,又赛过亲娘,非常疼爱我,尽心 尽力,不自爱恤。嗦!假如天主不加这道恩光照育小花,小花 哪得服世上水土?风风雨雨之中,全亏日夜阳光笼罩,甘露涵 濡,因此小性命才到如今。
搬出亚冷松我毫不难过,由于儿童喜新厌旧的缘故。一路到里修,心中很愉快。路上的情形,晚上到舅家的光景,表姐若翰纳、玛利亚如何陪同舅母开门迎候都还记得。舅家的情谊 如何深厚,招待如何殷勤,尚令我至今感念不忘。
第二天领往新居,土名步索纳,颇为清幽,紧靠明星园大路。屋字高敞,加以气楼,有轩窗可远跳。前有英式花园,后面又有花圃,在儿童思想中是一篇新样文章。从此家庭乐事真 多,要忘忘不了。我上文不是说像充军只会哭,因我己为无母 之人。到达此地,环境一新,小小心花又开放。人生对我及我 对人生又似开眉开眼笑盈盈。
早上一醒来你已在我床前疼我抱我,我就在你旁边同念经,经念过后跟你识字学拼法。还记得第一会拼的就是"天" 字。功课完毕赶忙上气楼,爸爸常在那边,请了安。倘有好功 课去报告,那我才真有福了。
午后同父亲出门散步,到圣堂拜圣体。今天到这座,明天到那座。初次到这圣衣院小圣堂,爸爸向小王后说: "那里面 有许多有圣德修女常常在求天主。"当时万没想到,九年后也 得厕身其间,同沐如此洪恩。
散步归来仍作功课。课毕到园中边走边跑,总不离爸爸左右。我的玩耍不爱洋娃娃,爱拾树皮树果泡茶玩,待茶色浓艳, 倾入玲珑小巧的杯中,杯也真堪爱赏,忙去献给爸爸。爸也抛 却工作含笑作饮状。我也爱栽花,爱造小祭台,恰巧围墙正中 L有二小洞可建造。我布置停当奔去告爸爸,在我看来这是绝妙 烘工程。爸爸为引我笑,哄我玩,便也大出其神地赞叹良久。 ;如此之类不知多少,就我一身所受己举不胜举。像好爸爸这样 !颇小王后,走遍天下无第二人。
爸爸爱称我小王后,我则爱称他仁爱大王。大王有时领我钓鱼,这一天的快乐自不用提。我也爱拿小渔竿一人独钓, 尤其爱远坐芳草堤旁、花茵之上,顿觉意远思深。初不知默想 为何物,但我神我灵,己沉潜于祈祷之中,一时万籁无声,一 时又似有似无。风声、水声与城中军乐之声,依稀仿佛,如怨 如慕,来叩心门。回顾红尘,不啻窜流之所,哪得不心心念念, 梦想高天?
午后光阴易过,又须取道回寓所。提篮里带有你做的晚茶,糖夹馒头片,玫瑰酱己不再呈鲜红色,颜色已退,变得苍老。 于是更加坚信白云苍狗,世事无常,唯有天上才不为云影所遮。
说到云影,想到有一天天本无云,一霎间乌云密布,电光闪闪,雷声隆隆威震寰宇。其时我正左顾右盼奇赏之时,忽见 一道金光打落近旁草地。我非但不惊慌,反觉天威与人近在咫 尺。爸爸却一点不以为然,因此把小王后从梦幻中拖醒。那时 花呀革呀,俱高出我上,像珍珠,像夜光,争艳斗丽给我看。 但离大路尚隔草场好几道,爸爸一面抱住我,一面拿着钓竿钓 丝钓具等。我却从钓丝钓竿的丝丝缕缕帘朝下望,地上珍珠夜 光似的小花朵,都郁郁津津、淋漓尽致,招呼我投身其间,打 一滚洗→澡才痛快。
尚有二事该补叙。每天散步,无论在老宅新宅,凡有济贫的事,总是由我送给。一天遇一老者,一拐一拐拄杖缓行。我 送小银圆去,老者满脸愁容定睛看我,继而又摇头,痛中带笑, 推辞不受。我则心潮上涌,难说难描。正欲安慰他,宽解他, 又怕相形之下反以为羞辱他,委屈他。老者也许猜着我心,远 远回头笑容相视。其时爸爸正买给我糕饼,想要追去送给他。 他不要银钱,或许要糕饼。不知何故怕去迫,以致一阵心酸, 眼泪几乎禁不住。后乃想起听人说过初领圣体日,求无不到手, 于是我心才稍定。那时我六岁便立志初领时要为老人求。后五
年初领,并未失信。我想人是吾主四体百肢,孩童的祈祷尤其为有病的肢体代求,求必有应,应必得福无疑。 我年长大,爱慕天主之心日多一日。常将我心用妈妈教给 的经文奉献于天主。我一切思言行动z一面发奋,总想讨耶稣 i欢喜:一面小心,唯怕有得罪之处。有一天竟冒犯。这过失该 i详细记述,足令我自卑自贱,想我已发上等痛悔。那时是在 ~)\七八年五月。你见我小,晚上不能到堂中去公拜圣母月。我 1便和女佣在家同拜圣母,同跪小祭台前。这是我自出心裁设计 础,无一不小,烛台小,花瓶小。.两根我自制的蜡条便够照见 海窍。有的味多亚(注一〉出我不意,居然弄到真的蜡烛头, 简我的蜡条更经济,但不可多得。一夜我向她说: "快念4至 仨哉童贞玛利亚',我去点火。"她吞吞吐吐非但不念,反向我 !大笑。看看蜡线快点完,一再催她始终不开口,反哈哈大笑起 ,飞急得我怒火上升,忘却我素性平和,站起来一面使劲踢她, 大声喊道: "味多亚不是个东西。"可怜那女子,这回笑不 在,:吓得目瞪口呆,从围身袋里拿出蜡烛头两小段,然而迟 这使我因怒而哭,又因痛悔而大哭。一时甚惭愧,极懊丧, 部定志?以后不敢再犯。
不多时后,该初次办神工,这是我生平一桩好纪念。好姆姆,当时你对我说: "小德胁撒你去告罪,不是向人告,是向 :告b"我既深信无疑,便至至诚诚问你道: "向天主该说我 主b全灵爱你,向神父该说吗? " 驾于,件件问明白学到家,我便跪上神工架。架上有昕神工小窗, 有扶手板,板比我人高。神父开窗不见人,命我站起来, ;面向神父,发出大信德,告了罪,领了降福。原来你说过办神工是小耶稣用眼泪洗净我灵魂。又记得神父指导我对圣母 该敬爱有加。圣母在我心本占大部分,我便拿定主意要加倍。 后又手托小念珠求祝圣,圣后从神工架上出来,心中又轻松又 畅快,为从来所没有。走到路灯下,抽出小念珠站定了翻来覆 去地细看。你问我: "小德肋撤看什么? "我说: "要看看一样 的念珠,圣过的是怎样。"这句呆话,原可发笑,我却恍然感 悟所受新恩许久许久。从此每逢大瞻礼必办神工。我可说这次 办神工真使我身心内部天机勃勃,神乐充盈。 再者瞻礼之名,真令我回想之下,香甜美满,意味深长。 我极爱瞻礼。瞻礼所包含的,各有各的奥妙,都承你讲解给我 听。每逢瞻礼,于我不是人间日月,竟如天上时节。边圣体瞻 礼,我尤其快乐。在主前一步一步撒花铺路。但我撒玫瑰花瓣, 必撒得高高的,未坠地之前,见我花瓣飞向圣体发光,则我心 不能更乐了。
至于大瞻礼原不多,所喜每星期必有主日。主日之日,极乐我心,因那是天主之日,歇工之日啊!清早全家齐望大弥撒。 记得我们跪在里面凳上,讲道时若要近讲台,须到圣堂中路找 座位。找固然难,但为小王后和爸爸人人肯让位。舅舅见我们 父女来,每每称我飘然如一道阳光,且赞我爸爸像圣祖:手携 小女儿,是一幅动人的图画。我则不管人看我,专心静昕讲远理。第一篇能叫我懂且又 能大动我心的是讲耶稣受难。其时我五岁半,以后听讲都能领 略体味其中义蕴。
凡是讲到圣女德肋撤,爸爸便俯首低声向我说: "小王后,他在讲你主保圣女。"我果然用心听。说旬老实话,眼看讲道 人的时间少,爱看爸爸的时间多,他一副盛德仪容,讲给我听真不少。他满眼泪珠盛不住,一听永生道理,仿佛身已不在人 世,心已透过天外之天。可惜天堂路程尚远,要走到尽头处, 尚须经历多年苦楚天门始开,吾主乃亲拭忠仆之泪。 请允我再讲主日这一天,一面过得快,一面又带愁来了。 从早到念晚经时,其乐融融不带愁。晚经后,不由人不愁明日。 依旧要做工,要上课,我心终觉世上是充军地。要歇工、要休 息,唯有唏嘘天上的歇工,不夜城中过主日,无日落西山之说 了。
又记得从圣堂回寓所之前,舅母必留下我们轮流参加晚上宴会。轮到我时当然极欢喜,加以舅父言谈我极爱听。及至痛 快处,令我听之娓娓不倦。舅父未必知我能如此留心。但有时 抱我膝上坐,用他吓煞人的大嗓子,唱起山歌"绿胡子气这 未免叫我前则以喜,后则以忧了,八时左右爸爸来领。我一路眼望星辰,喜得莫可名状。见 J圆穹深处,金光点点,排成一"T"字(注二),喜乐非常, 、便指着向爸爸说: It你看我的名字己写在天上。"因此不愿再看 t这灰尘世界。请爸爸携执我手,不管足之所蹈,一味昂头看天 ;上蔚蓝处闪着点点繁星。
未几,冬之夜,既不出门,一家团聚,其乐自不易言传。民被此执手相谈,或一抨棋后,大姐二姐轮念周年礼日通用全书, 带念儿章有益有趣的书本。昕的时候爸爸膝上是我座位。听 ,爸爸声音清脆独唱几曲诗歌,歌调极和蔼动听,如哄我睡 一般。我则头靠爹心坎,爹轻轻摇晃我,如推摇篮似的。 末后一起上楼同念经。爸爸身畔仍是我的位子。只看爸爸 便知圣人们是怎样祈求。经都念完后是我寄母料理我睡,睡
前我必问: "今天我乖巧吗?……天主欢喜我吗?……小天神在我四周飞不飞? ......"总是答应: "是……是……是…… 否则我终夜哭不停。问答毕,你便亲我,代母也来吻我,旋即 把灯灭了。小德肋撒一人独在黑洞洞中没人陪。
因此习惯从小一切都不怕,这是天主的恩典。有时夜黑,你遣我到远远房间找东西,说明不准推却,养成我胆量,不让 困难吓倒了我。不然,胆怯怯有何用。我每自问,怎么你惯疼 我却不惯坏我。是因无一件毛病你肯放松。无故绝不责罚,开 口绝不收回成命。
我心事再隐密,也无不告诉宝姐。有疑难必问她。一日,疑惑天主给天上圣人荣福不同等,未免有些不能满意,因此去 问她。她教我拿爸爸的大杯子和我的小杯子紧靠放在一起斟满 水,问我说: "哪杯更满? "我答:'~'-样满,再斟便溢出来了。" 于是寄母破解我听: "天上荣福,人人满足,故小圣不贪大圣。" 事事能就我知识,用浅近道理比解玄妙,真是滋养我灵之极好 神粮。
看看又到冬假学年奖赏之期,满心快乐。虽则无人与我争考争赏。赏与不赏,仍极公平。宣布得奖名单时,全家环立。 我心忐忑不安,到仁爱大王前受花冠,领奖品,在我意想中这 无异于公私审判。当时我看我父如此尊严,不料有大难在后等 着他。一日,天主指示一异象描绘爹日后的痛苦。
那时爸爸出门,归期尚远。约午后二三时,日光正浓,万象欣欣有喜色。我一人适对后花园窗口,意亦欣然,若有所思。 蓦见正对我面洗衣间前,有一人服装全像爸爸,身材举止也全 像,唯背极但偿,状极龙钟。说龙钟,不过就神情似极老迈而 言,面庞则因头有厚兜,无从得见。见他沿我小园,一步一步向前慢走。我似感有超性之异,惊怖失声,声颤而急,大喊: "爸爸……爸爸。"……这异象并不闻我喊声,向前如故且不 回顾径直往一丛松树走。我尤希望松树连接中央路,大树下可 i再见,但竞踪影全无。
;事虽仅历片时,然深印我记忆迄今已多年了。一回想、间, 所见宛然如在眼前。大姐和你在隔壁一间,听我急喊爸爸,也吃大『惊。定)定 五神,大姐跑过来问我道: "为何急喊爸爸,爸爸在亚冷松呢。" j听我一五一十讲给她昕后,为安我心,都说是女佣拿围腰蒙着 读吓我玩的。及至问味多亚,她坚称没离厨房一步。总之事情 斗'真,我见一人,此人全像爸爸是无疑的。于是大家同到树后 寻,一无所遇。你叫我别想它,别想它谈何容易,无奈做不 1。屡次脑中呈比奇形,屡次望揭其中内幕。但我自信总有一 法揭晓的。守好姆姆,你如今也全知道了。天主给我看的,明 是我父亲,年越迈,身越f区,满头白发,该蒙大难的情形。 主圣容,受难时既蒙垢辱,他的忠仆老年时德容道貌亦蒙难、 苦,使在天更光耀更显焕。我最奇天主的做法,肯将此宝 字架先隐示我们。犹如为父的创垂家业,先使儿辈窥见一 而己则称心惬意,赏鉴此无价珍藏,可留贻于后嗣者也。 我每思忖此事。"为何天主光照一小孩,假如能看到未夹 的事故,她岂不将悲痛以绝吗? "为何?……为何?…· 难知难解。到天洞悉之后,当永远称奇叹异而已。天主之 ;我辈,必视其力能胜任否。我其时绝无胆量想及爸爸要死。 除在梯子下,爸爸在上对我说z忡王后,走开些,不要 民下来把你压死。"我心顿觉天翻地覆。偏走近些,意谓与 爸死,不如同死,可免心伤。
老实说,我说不来我多么爱爸爸。他一举一动都叫我称奇 纳罕。有时忘我年幼谈论国事大计,我娇憨憨地插嘴道: "他 们政府人物,昕得了将捧爸爸做皇上。为法国固然是不能更有 福了,但爸爸要苦了一一自来皇上命该如此。且爸爸是我独有 的大王,我不愿他们都认识,拿我的分了去。" 我六七岁时初次见海洋,海洋光景我便牢记在心。浩浩荡 荡,无边无际:涛声汹涌,风发雷鸣。无一不叫我感想天主的 广大,天主的全能。记得海滩上曾有一位先生和太太,瞧我许 久。问了爸爸知我是他女儿,便称赞好一位美秀而文静的女公 子。爸爸使眼色叫他莫称赞,我昕了颇喜。俊俏么,我并不觉 得。好姆姆,你常留心防着,不使有一言半语能损我天真,害 我儿童之素质。好在我只昕信你一人。别人即使赞赏我看上我, 我皆置之不问,不复想念了。
这天傍晚,红日西沉洪涛,如入浴然。一道回光,返照水 天之际。我与宝姐正远远坐在崖石上,欣赏久之。姐对我说z "此万道金光者,圣宠之像,照耀天下诸信者灵魂之道路也。" 我即想象我的心也居此光中,如一帆轻快小艇,矢志不离耶稣 圣鉴,使能全速梯航至天岸之滨。
(注一)女佣名。
(注二)西文拼法德肋撒的第一字为"T"。