第五章
在散发着千万的幽香
他由这些小林中经过匆忙
在注视着它们细详
并从单独的形象中留下它们穿美带芳
解释
一、这一节诗是受造物给予灵魂问题的答复。这个答复,一如圣思定在上文所引用的地方,答复时的说话:乃是受造物所给的证见,注一。是在向那思考并询问他们的灵魂,陈述着天主的伟大与卓绝。这节诗,在本质上是包括着:天主使用他的伟大能力并且也只是剎那间,就创造了一切万物,祂在万物中,放上了祂本质的一些踪迹,因为不仅是祂从无中造生了它们,并且还给了他们本有的特能与无数的特质,祂给它们安排了一个惊人的梯阶与一个总不动摇的从属和谐,并加增了他们的美丽。这一切事物,都是来自天主的上智;也就是来自永恒的圣言,祂的独子,由祂而创造了一切受造物,灵魂也说了:
散发着千万的幽香
二、这个散发着千万的幽香,指的是无数的受造物,灵魂给它们放上一个成千上万的数字,是给我们一个受造物有无限众多的观念。他称这些受造物为幽香,而给予它们这个名词,是因为她的爱人,给了每个受造物以许多的美丽,而使它们充满了宇宙。
他由造小林中经过匆忙
三、经过小树林,乃是说的,祂创造了原素;灵魂声称极爱者穿过了树林,分散着千优万丽;祂装饰了一切受造物的这些元素,它们具有无限的丰富;另外,祂也在它们中间,散布了千千万万的美丽,并且给予了它们能力,使它们能共同传生,并对它们加以保存。
灵魂说:她的爱人经过了树林:因为一切的受造物,都好似天主经过的一种踪迹。在这些事物中,可以看到天主的伟大,能力、上智与其它的神能。他匆忙的经过,因为受造物是天主下等的工程;祂一直不停止的创造着它们,因为从祂手的伟大事功,更多的显出天主的伟大,也更引起人们的注意,这个就是天主圣言的降生与基督信仰的奇迹;如果人们将它们与其它相比,一切的其它受造物,都是如同一种暂时受创造之物并且是匆忙的将它们造成。
并从它的单独形象中,
在注视着它们细详
他留给了它们穿美带芳
四、圣保禄给我们说天主之子,在祂本体的光荣与形象上,乃是极为光明而灿烂(希一:一)。然而我们应该单单注意的,是天主经由圣子的形象,注视了一切受造物.这个对于给予他们自然存在,并给他们传递来许多美丽与自然秉赋,已经是绰绰有余了。天主,依照创世纪的语言,使这些受造都完成而完美,「天主注目了祂一切所造,一切都是美好的」(创一:三十一),祂看他们都是良好的,祂是在圣子圣言内,创造了他们一切皆好,祂不但在注目他们时,赐给了他们存在,和自然的秉赋,如同我们方才所说的,依照他圣子的形象,给他们穿上了优等的美丽,并传递给他们超自然之有,这个在祂创造人的时候,完全实行了祂将人高举到神圣的美丽上。并且,在天主圣子自己降生成人的时候,祂与一切万物的本然,也结合在一起.而使万物皆在祂以内,这就是天主所以说:「在我从地上被举起来的时候,我吸引一切到我这里」(若圣十二:三三)天主圣父就这样的,由于祂的圣子降生与肉体复活的神秘事迹,不但部分的美化了受造物,并且还给我们肯定,祂完全地留给他们穿上美丽与尊贵。