第三十一章
一、我相信,在这些交织与固定在灵魂中花环的象征下,女方在神婚的状况上,对表现那存在于天主与她之间,爱情神圣结合的种种,我解释的已经充足有余了,然而在这里,我仍然要说一说,男方净配,将自己比作花卉,因为她给自己命名为:田野的花卉与山谷的玉簪(雅三一、五),这是女方净配的青丝-那就是灵魂的爱情,将这些香花中的香花联结并紧紧的与她黏合在一起。使徒说:在一切事物上,你们要有爱德,它是全德的锁炼」(哥罗三:、十四),然而全德不外就是完完全全与主结合,灵魂就是那将花环,固定在它身上的花束,因为一切的光荣,都要来到她的身上,她彷佛已经不是自己了。她彷佛是一朵完美的香花,而与其它一切的香花,亲密的结合在一起:那就是爱情将灵魂与天主紧紧结合在一起,而在她身上,发生了一个转化,两个人由爱情只只成了一个,至于在天性方面,不错,他们互有分别,然而在光荣与形貌方面,则是混然相同,灵魂彷佛成了天主,天
主也彷佛成了人。
二、这种结合,是非常奇妙的,它超过人们所能谈说的一切,从旧约有关达味与约那达的一句话中,我们了解了一件事。在列王纪卷一内,我们看到了约那达与达昧的情感,联结的是这样紧密,旧约说:「若纳达的灵魂与达味的灵魂,黏在一起了」(撒:一、十八、一),如果一个人的爱情,对另一个人能够强烈到:他的灵魂黏在另一个人的灵魂上,那末在一个灵魂与那是天主子的净配,由于这个灵魂带给天主自己爱情所有的结合境界,又说是如何呢?实在,在这里,天主是主要的爱人,由于一个无限爱情的全能,将灵魂吞并在自己内,带有最大的力量并最大的实效,形成了一片火海,而倾注在一滴早晨的露水上,他不是立刻就化为大气了吗?
那个完成这个结合的头发,应该是非常有力与广阔的,因为它非常强力的进入他所联结的各部分。灵魂在下面诗中,陈述了这个羞丽头发的特质。
只是这一缕青丝长长
你看到它在我的脖颈上飞翔
请你注视一下我的颈项
你就变成了我的俘虏之话
我的双睛一瞬,使你深伤
解释
三、灵魂在这一节诗上,给我们声明了三件事。
第一件是这个支持德行的爱情,只能够是一个强有力的爱情,它为了能够保持着德行的力量,它必须并应该这样。
第二件,天主非常沉醉于这个爱情的头发,这乃是在他看到爱情是独自而又强力的时候。
第三件:在他看到灵魂信仰的完整与纯洁时,他就为灵魂巨大的爱情所缚束了。
为此,他说:
只是这一缕青丝,
你看到它在我的脖颈上飞翔
四、脖颈代表力量,在灵魂为我们述说爱情的头发,联系诸般德行,而飞向天主的脖颈时。而她要说的,这个爱情:乃是一个强力的爱情。实在,为了有效的支持德行的存在,只有孤男为的爱情,乃是不够的,是,它也该是强而有力的,以便没有任何一种坏的倾向,无论从那方一面涌来的坏印象,都不能感染到花束的完整性,我们已经说过,由于这个爱情的头发,存留在灵魂中的德行,乃是彼此互相附属的。只要有一个失败了,其余的一切,便都会失落;因为一个德行,可以吸引其它一切的德行。因之,一切德行,在一个德行失败时,它们也就要全全的丧失。
灵魂告诉我们,这根头发,飞到了(天主)脖颈上,因为一个有力而又慷慨的灵魂,乃是有力而矫健的飞向天主,而不留连于任何受造物,正如微微的风摇动而使头发飞动,圣神的欣风,也在吹动,让那有力的爱情,在动在动,并使它上升,上升到与天主相逢。实在,天主轻风的吹动,推动了灵魂的官能,使它们修习爱情,如果没有爱情,即使它们存留在灵魂中,德行依然是不会有生气和有行动。
灵魂讲说她的爱人,来审视着这根飘向他脖颈的青丝,这乃是指天主所颁赐给她的强力的爱之情意,因为审视乃是倍加小心,并深深重视的注意,然而慷慨有力的爱情,真真是最容易引起天主的关注。 .
请你注视一下我的粉颈
五、灵魂使用这些言语,让人们了解,如果天主重视并看好孤独的爱情,那末,在祂看到爱情慷慨而有力的时候,祂便会为这个而沉醉的。在天主内:注视就是爱情,同样,审视也就是看重。
灵魂又再次的对天主,说到她的颈:请你在我的脖颈上,予以注视。这乃是为了指出自己爱情的力量,乃是天主沛赐她巨大爱情的原因,正如同她所说的:你爱它,由于你看见它强而有力,它没有俗气,也没有恐惧,它孑然独存,而不受其它一切爱情的限制。在飞翔上,它是轻巧而有力的。
六、到目前,天主还没有以自己为青丝所神夺的方式,来注视这缕青丝,这是因为他还没有看到这缕青丝,独立存在也没有与其它的头发互相分离。这是说她还没有与其它的爱情,其它的嗜好价向与口味,断绝了关系;它还不能单身独马的,飞绕天主子的脖颈,脖颈代表的是力量,然而一旦间,她经过了克苦、折磨、补赎与诱惑,他就会脱然无羁,并能坚强的自立,不再为任何压力,任何偶发事件所击破,天主就会注视他,并被她神夺,而留住她花束的香花,因为他得到一个充足的力量,能使灵魂坚定在德行中。
七、所说的这些诱惑与这些痛苦,她们深入到灵魂中,灵魂由于战胜了它们,获得了勇力的爱情,而吸引天主,前来与灵魂结合,我们在讲解那四句诗歌,开始使用了这些言语:「啊,爱情的火焰,强烈的火焰」,这是说,实在,在灵魂透过了这些折磨这些诱惑以后,她就会达到了一个对天主之爱最高最高的阶等,而获得天主与她的结合。
她继续的说:
将你变成了俘虏
八、最值得我们欣赏并使我们快乐的奇事,乃是天主为一根青丝所俘虏, 这种无限宝贵俘虏的理由,乃是天主驻足注视祂的净配飞到祂脖颈上的头发。因为,如同我们说过的:天主的注视,就是天主的爱情,如同圣若望说过的,如果我们没有先被天主注视我被爱,如果他没有下降到我们这里来(若一:四、十与十九,歌:四、九),我们脆弱爱情,是不能使祂成为俘虏的:他的飞翔太低了,无法捕捉在高山顶上天主的这只老鹰,而作为天主的这只老鹰,降落下来注视我们,是祂激发我们高飞,支持并加强(申:三十、十-七),我们爱情的飞翔,这是他自己让爱情的头发飞翔俘虏他,换句话说,他在其中寄与了自己的快乐,但是我们且看下文:
我的双晴一瞬,便使你伤深
九、眼睛在这里象征信德,他说净配被她注目一视,受伤深深,因为如果灵魂的信德,以及他对于天主的忠心,并不是唯一的,而是搀入了某种非天主的看法与论调。她就不会使天主受了爱情的伤深,所以只是聊一回眸,净配就感到受伤了。正如一根青丝,就使祂作了俘虏一样,净配对于女方的沉醉之爱,乃是只由于祂看到了在她身上的唯一之忠贞,净配的爱,是温柔紧密,而为爱情的青丝所俘虏,女方信仰的眼睛,很强力的结成束缚俘虏之死结,并产生了爱情的伤创。灵魂的爱对这个灵魂所具有温柔,极为强烈,他的热愿,让男方沛发了倾向之倚并深入到灵魂的核心,而使灵魂在爱情上更深的进入于净配爱情的渊深。
十、雅歌中的男方,谈到了眼睛与头发,他给他的净配说:「我的妹妹,我的配偶,只是你眼睛的一瞥,你脖颈的一根头发,就深深的伤了我的心」(歌:四、九),他一连重复了两次,他的心受伤了,起先是由于眼睛,随后是由于她脖颈的头发。灵魂在这节诗中,谈到了眼睛与头发,以便指出她与天主,是由智力与意志与天主的结合。智力屈服于信德,以眼睛来象征,意志屈服于爱情,用头发来表达。
灵魂在这里,荣耀着这个结合,并且也因它而感谢着男方净配,如同是她手中所有的恩宠一样,她认为这是一个最崇高的恩宠,他尽肯为她而陶醉于爱情。我们且想想,这么长了的时间,他一直为她爱情所锁炼环绕,对一这样的一个俘虏,该有多大的喜乐,快慰与甜蜜,涌浸在灵魂上呢?