第四十章 我们以勉力爱主畏主,就可以平安度过一切诱惑的道理
此章说明我们以勉力爱主畏主，就可以平安度过一切诱惑的道理。
好了，我的主师啊，请您赐给我们几个方法，使我们能从这风声鹤唳四面楚歌的战争里，平安稳度吧，女儿们，我们所有以及天主给我们的方法，不外爱情与敬畏两项：爱情使我们加紧脚步，敬畏使我着眼在插足点上，以便使我们在这阻碍四伏的世界里，不致失足跌倒。如果这样，请放心，你们是不会自欺的。或者你们要问我：有什么标征，可以便我们认出，我们有这两种崇高峻伟的德行呢?是的，你们有理。须知我们是设有一个绝对把握而一定的证据的。如果我们有一定拥有爱情的证据，那末我们也就有一个一定在圣宠地步证据了。（注一）姊妹们，但是你们晓得有一些并不隐晦的标征，就连瞎子也看得出来，它们在有力的喊叫，赫然的发光，逼迫我们不能不认出它们来，并且因为完全拥有这些标征的成员不多，使得他们更容易显露出来。人们还能想有比爱主与畏主更大的事吗?这实在是灵魂两个向世俗向魔鬼作战的堡垒。真爱天主的人，他们爱一切好事，喜欢一切好事，赞美一切好事，团结一切好人，支持并保护好事。总之，他们只爱真理只爱配他们爱的东西，你们想一位真爱天主的人，同时还能爱世俗的虚假吗?你们想他们有这种权利吗?不，一定不，他们不爱财宝快乐与世俗的光荣，他们也没有纷争也没有妬忌，他的唯一雄图，就是中悦他的爱人。他愿意为爱他而死，牺牲性命为了寻找多多爱天主的办法。这种爱主之情，能够隐而不显吗?不，不，如果爱情是真的，隐藏是不可能的。你们看看圣保禄，你们再看看圣妇玛琳，三天完了，圣保禄就开始表明他渴望爱主，圣玛琳从第一天就这样，他们的爱情是何等显明啊，爱情，当然也有它的等级。它表现的多少，当然是依照它的大小而论与如果小，表现的自然少，如果大，表现的自然多。但无论强弱，只要是真的，它总会使人认得的。
既然我们特别讨论的是那些履着魔鬼陷阱与欺哄危险的默观生活者：他们的爱情自然不是小弱的。反之，他们的爱情乃是火热的。不然．他们不能成其为默观、祈祷人。并且它也清楚并多式的表现出来，这是最热的烈火，它只能大放光明。那么在反是的场合里，灵魂应该不信任自己，并该有严正理由害怕了。她该设法发现这是怎么回事；也该祈祷，谦逊谨慎，恳祈天主不要使她腿伏在诱惑之下。实在说，如果一个度默观祈祷的灵魂，没有这样特殊之爱的记号，我很害怕她是在诱惑之中的。但是我再重复一次，如果她是谦逊的，如果她设法认识真理，如果她服从神师，放心吧，在魔鬼炫耀置之死地的光景里，正是给了她生命，无论他加给你们的幻觉与诏笑是怎样。
如果你们感觉到我方才给你们说过的爱情，也觉着我行将给你们讨论的畏惧，那么你们高兴平安放心吧。你们知道魔鬼希冀扰乱你们的灵魂，阻止你们享受这样高峻的幸福，这就是他个人，或者他利用他人，使你们有千万无故虚惊的缘故。因为他如不能制服你们，最低限度，他要使你们损失一点东西，而加害那些如果他们相信天主给了他们这样崇高的恩宠，并且相信天主也能赐给我们这样微贱的人许多圣宠，就能进步很快的灵魂，使他迟迟其行。因为好多次我们真仿佛忘掉了天主以前给我们的仁慈似的。
如果魔鬼给我们输入了这样畏惧的思想，我们能说为他关系不大吗?不，反之，关系他太大了，因为牠加给我们两个损失。第一：牠使听话这样恐怖的灵魂惊惶失措，她们害怕自己也定受骗了，因而迟缓作祈祷。二、减少接近天主之人的数目。如果他们认识天主足如何仁慈，他们定不会如此的。因为，我再重复一次，天主的仁慈也是能以最亲密的方式，通传给像我们这些可怜虫的。这种看法最易激动我们，愿意分享言种崇高圣恩的心愿，这定很对的，我认识许多由此种想法而鼓励起来的人，他们热心祈祷，不久之后，他们就到达了默观的地步，而得了高等的恩惠。姊妹们，如果你们看见你们当中，有一位获得了天主的这样恩惠，你们多多感谢天主吧，但是你们不要想，从此这位修女就整个保险了。你们用更多的祈祷来帮助她吧，因为只要人生活在世，便不会整个安全的。
所以爱情所在的地方，你们是不能不认出它来的，我也不晓得它如何能隐藏起来。如果我们在现世爱慕世物人们说，我们是不能不发露在外的。真所谓欲盖弥彰，无法掩饰也。像这样龌龊的爱情，简直不堪称为爱情的爱情，因为是建筑在虚无上，还是如此，那么我们所说的那强烈而真正的爱情，又如何能掩饰得住呢?它是在日日继续增长，也没有什么可以阻止住它的，它是有坚强基石的，它已经另一个爱情还爱了，这是没有疑惑的。真的，它不是由于各种痛苦、困难，由于流血，以至于牺牲性命，为使我们不能丝毫怀疑这爱情的存在，而无比显赫的表现出来了吗?
伟哉天主!对这经验这两种爱情的灵魂，这两种爱情其间应该有多大的分别呢?但愿天主在使我们出离此世之先，赐给我们天上的爱情，因为这为我们在死时是一个不再言传的恩典。试想我们看见我们行将受我们爱之在万有之上的天主裁判，这是多么快乐的事呢!我们知道我们的债务已经偿清了。我们满有信心的出现天主台前。实在，我们并不是去一个生疏的地方，而乃是返我们的本国，因为那里是我们很爱我们之主的故乡！
女儿们，你们细细想想：这种爱情带来了多少利益，但是你们也要看看被剥削的这种爱情，又是多大损失。这样的灵魂，是吟呻在魔鬼的魔爪之下啊，这魔爪多么惨酷啊，反善扶恶，各个皆无所不用其极。试想一个灵魂在经过千千万万的痛苦愁闷以后，痛不欲生，然而最后还是落在这样的魔爪内，这是何等酷惨的命运!他原是进入休息吗?这算是休息?心身俱碎，跌落地狱!唉，毒蛇猛兽的牢狱，多么可怖的地方，多么吓人的寓所啊!为那些生活在安乐中的人们，只要一夜茅店，他们便觉得难堪至极!就是这样的人要鱼贯的拥入地狱之中，然而在这永远的地狱无尽无休的生活着，又当何如?告诉我，你们对这可怜的灵魂想什么呢?
女儿们，我们不要寻找地上的快乐吧，我们在这里，只不过是一夜茅店而已，请赞美天主吧，勉励我们多多在此世厉行克己。啊!那些在世上已经补偿了一切罪过，连炼狱也不用经过的人，他们的死多么甜蜜啊，就是在现世，他们就开始享受荣光了，在他们身上找不到一点可怕的理由，他们生活在完全和平之中。姐妹们恐怕我们还没有到这种地步吧，那末我们祈求好天主，如果我们不久要接受刑罚，愿我们在希望看见天主的心情中甘心受苦，那里我们是遗失不了天主的友谊与圣宠的。此外，我们要恳切祈求在现世赏赐我们圣宠，不要在不知不觉中陷入诱惑之中。
注一：巴乐斯神父在此句下添加了：除非有特殊的圣宠是不能知道的。