列王纪上 第二十一章
    纳波特的葡萄园

    1有一个依次勒耳人纳波特,拥有一块葡萄园,就在撒玛利亚王阿哈布皇宫的旁边。

    2阿哈布问纳波特:“请把你的葡萄园给我,因为它就在皇宫的附近,我可以用它做菜园。我愿意给你一个更好的葡萄园做交换。或者,如果你愿意的话,我付你钱。”

    3但是纳波特对阿哈布说:“雅威不准我把祖先的产业让给你。”

    4阿哈布忿忿不平地回家去了,因为纳波特告诉他,他不能把祖先的产业让给他。于是他躺在床上,面向着墙壁,拒绝吃饭。

    5他妻子依则贝耳走到他身边对他说:“你为什么这么生气?以致于拒绝吃东西。”

    6他回答:“我对依次勒耳人纳波特说,请他把他的葡萄园卖给我,或和我交换另一座更好的葡萄园,但是他回答:我不会把我的葡萄园让给你。”

    7他妻子依则贝耳对他说:“你难道不是以色列的国王吗?起来吃东西吧,开心一点,因为我会把依次勒耳人纳波特的葡萄园交给你。”

    8于是依则贝耳以阿哈布的名义写信,盖上阿哈布的印,把它们送给纳波特家附近的长老和官绅。

    9她在信上这样写道:“请宣布一次斋戒,使纳波特受到审判。

    10找两个无赖控告他说:‘你诅咒了天主和国王。’然后把他抓出去,用石头砸死他。”

    11住在纳波特城里的民众、长老、显贵按照依则贝耳信上的指示去做。

    12他们宣布斋戒,审判纳波特。

    13两个无赖进来,在纳波特对面坐下,在众人面前指控纳波特:“纳波特诅咒天主和国王!”于是人们把他抓到城外,用石头把他砸死了。

    14然后派人告诉依则贝耳,纳波特已经被石头砸死了。

    15依则贝耳一听到纳波特被石头砸死的消息,就告诉阿哈布:“现在你拥有了依次勒耳人纳波特的葡萄园,他曾拒绝把葡萄园卖给你,但现在他死了。”

    16阿哈布听说纳波特死了,就把葡萄园据为己有。

    17雅威传话给提市贝人厄里亚说:

    18“你下去见在撒玛利亚的以色列国王阿哈布。他占领了纳波特的葡萄园。

    19你问他:‘你是不是杀了纳波特,同时又占据了葡萄园?’然后再把我的话告诉他:‘狗会在舔过纳波特血的地方舔你的血。’”

    20阿哈布对厄里亚说:“你最终还是找到了我,我的仇敌。”厄里亚回答:“我来你这里,是因为你做了雅威憎恨的事。雅威说:‘我会使你感到羞耻,

    21我要摧毁你们,消灭你们家族中每个男子,从最小到最大的。

    22你的家族会灭亡,就像雅洛贝罕家族和巴厄沙家族一样。因为你冒犯了我,使以色列跌入罪恶之渊。’

    23雅威还对依则贝耳说:‘群狗要在依次勒耳的领土上吞噬依则贝耳。’

    24只要是阿哈布家族的人,凡死在城里的,都会被狗吞噬,死在野外的,都会被空中飞鸟啄食。”

    25没有人敢做雅威憎恶的事,比如阿哈布受他妻子依则贝耳怂恿而做的那种坏事。

    26他做了可怕的事,追随污秽的偶像。就像阿摩黎人一样,这就是为何雅威曾把阿摩黎人的土地夺回,交给以色列的原因。

    27阿哈布听了这话,就撕裂他的衣服,穿上粗麻衣。他身穿麻衣戒食,垂头丧气地走来走去。

    28雅威对提市贝人厄里亚说:“你有没有见过阿哈布这样谦卑?

    29因此我不会在他当政的日子里,降灾给他,但是在他儿子当政的时候,他的家族会蒙羞。”

    一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

    ●●●注释:

    21.1纳波特保留他的葡萄园,主要是出于对祖辈遗产的尊重,而不是因为个人的方便。

    21:9宣布一次斋戒:依则贝耳是占了当时天灾的便宜,这天灾可能是旱灾或瘟疫。遇到天灾,城里的长老必须集合所有人共做一次严肃禁食,找出“是谁召来天主的惩罚。”。

    罪人是纳波特,依则贝耳就能让他合法受刑。

    21:19你是不是杀了纳波特,同时又占据了葡萄园?你又杀人又夺人财物。阿哈布的罪不比达味的更严重,达味曾害死乌黎雅,又夺取他的妻子(撒下12)。厄里亚去找阿哈布,就如同纳堂前去责备达味一样。