玛纳
1以色列人离开了厄林。在出埃及的第二个月的第十五天,全体民众来到位于厄林和西乃之间的欣旷野。
2在旷野里,以色列全体民众向梅瑟和亚郎抱怨说:
3“为什么雅威不让我们死在埃及呢?在那里,我们至少可以坐在盛着肉的大锅旁,尽情享受我们的食物,可是现在,你们却带我们来到这块荒野地,要让我们大伙一块儿饿死啊!”
4雅威对梅瑟说:“现在我要从天上为你们降下食物,每人只需收集当天所需的食物。我要用这种方法试探他们,看看他们是否遵行我的律法。
5但到第六天,他们会得到比平日多一倍的食物。”
6于是,梅瑟和亚郎对以色列百姓说:“今天晚上,你们就会明白:是雅威带你们离开了埃及,
7到了明天早上,你们就会看到雅威的荣耀。因为他已听见你们抱怨他的话。你们的抱怨并非冲着我们而来,我们算得了什么呢?
8晚上雅威会给你们肉吃,早上也将让你们吃饱,因为雅威听到了你们的抱怨。我们算什么?你们的怨言针对的不是我们,而是雅威。”
9梅瑟指示亚郎:“你去对以色列全体民众说:‘请走近雅威,因为他已经听见你们的抱怨了。’”
10亚郎正对以色列全体民众说话时,他们朝旷野望去,看见雅威的荣耀在彩云里显现出来。11雅威对梅瑟说:
12“我已听见以色列民众的抱怨了。你去对他们这么说:日落时分,你们将有肉吃;而在早晨,你们会有足够的饼吃。然后你们就会知道我是雅威,你们的天主!”
13当天晚上,有大群鹌鹑飞来,多得遮住了营地。
到了早晨,又有露水降在营地四周。
14当露水升华之后,地面上留下了一层薄薄的东西,像白霜一样。
15以色列百姓看见后,就互相问道:这是什么(音即玛纳)。梅瑟告诉他们说:“那是雅威赐给你们的食粮。”
16这是雅威吩咐的:“你们应按每个人的食量和帐棚里的人数,去采集食物,每人一份。”17以色列人照样做了。他们采集食物,有人多拿,有人少拿。
18但当他们用“曷默耳”来称食物时,搜集多的人并没有剩余;搜集少的人也没有缺欠。每人正好得到他所需要的那一份。
求你赐给我们今日的食粮
19梅瑟还告诉他们:“不要把食物留到第二天早上。”
20但是有人不听梅瑟的话,把食物留到第二天早晨,结果食物都生蛆发臭,梅瑟对他们很失望。
21每天早上,每人按他的食量去拾取。阳光炙热后,食物就融化了。
22到了第六天,他们搜集到双倍的粮食,每个人有两份。以色列的族长来向梅瑟报告这件事。
23梅瑟回答他们说:“这是雅威的要求;明天是安息日,为雅威而祝圣的休息日。你们今天要烤好该烤的东西,煮好该煮的东西,今天吃不完就留到明天。”
24于是他们按照梅瑟的吩咐,把食物留到第二天,食物既没有发霉,也没有长虫。
25梅瑟说:“你们今天吃这食物,因为今天是荣耀雅威的安息日。今天你们在田野里将找不到食物。
26连续六天你们收集食物,第七天是安息日,什么也没有。”
27有些人在第七天还出去找食物,但是什么也没有找到。
28雅威对梅瑟说:“你们拒绝遵守我的诫命和律法要到什么时候呢?
29雅威给你们立了安息日,所以他在第六天给你们两天的食物。到了第七天,每个人要留在家里,不要离开自己的地方。”
30于是民众在第七天休息。
31以色列人称这食物为“玛纳”。它像香菜种子那样白,又如蜜汁脆饼一样甜。
32梅瑟说:“雅威吩咐:留一份玛纳给后世的子孙,让他们看看,我带你们离开埃及时,在旷野给你们吃的食物。”
33然后梅瑟对亚郎说:“拿一个罐子来,装满一份玛纳,放在雅威的面前,留给你们的子孙。”
34于是亚郎按照雅威吩咐梅瑟的,把一份玛纳装进罐子里,放在记载着圣约的石版前面,保存起来。
35直到来到定居的地方,以色列百姓一直食用玛纳。他们吃了四十年玛纳,直到他们来到迦南的地界。
36当时的“一份”大约是今天的四升。
一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一
●●●注释:
16.1以色列全体民众向梅瑟和亚郎抱怨说(2):人群常对所遭遇的环境抱怨不满,他们自己却没有新的建议,于是他们便责难那些怀有希望,怀有信德的人。可是实质上他们只想一切都平安无事。
晚上雅威会给你们肉吃(8):当人们一无所有时,天主给他的子民以食物充饥。无数经过长途飞行的倦鸟,掉落在营帐的旁边。同时他们还找到了另一种出乎意料的食物,就是玛纳。这种玛纳可能是从沙漠的柽柳树中大量冒出的树脂。对正处绝望深渊的以色列人群而言,玛纳的意义就非同寻常了,这无疑是天主的救助,天主并没有抛弃他们(户11:4也提到这点)。
回忆一下从埃及逃往西乃的两条路是很有趣的:沿海的要塞之路很好走,但有军队把守;而奴隶逃亡常用的内陆线路十分险恶。至于鹌鹑与玛纳:鹌鹑只能沿海边降落,而玛纳却只能在内路的线路上找到。我们早在本书的前言提到过,出谷纪综合了几群人的逃亡故事,有的是逃亡奴隶的故事,有的受到了追赶,前者很可能走了通常游牧人用的沿海之路,在路上看见了鹌鹑,而后者走内地之路时看见了玛纳。
从这一段,我们就应了解到每日的粮食是天主的恩赐。他引导我们踏上艰难的征程,就注定会帮助我们克服重重困难,找到尽头的光明。但是我们有时信心不足,遇见小挫折,就眼前漆黑一片,失去了继续尝试的勇气,这是可悲的。
天主赏给我们日用的食粮。他乐意帮助我们用自己的慷慨之情、爱的勇气来创造一个更加友爱的世界。
随着时代的变迁,人们对这个历史事件的描绘难免加添了细节。一些经文似乎在说,在沙漠中的四十年里,天主每天都把玛纳送到以色列人的手边。如出16:35;咏78:23;苏5:12;智16:20。
其实随着时间的推移,历史的事实过程逐渐失去重要性,记载的人反而只是借此来颂扬天主而已。
在圣经后段的一些记载,在注解里有二次提到这‘天堂的食粮’。申8:3中说:‘我赐给你们玛纳做食粮,叫你们晓得。人生活不能单靠面包,而且也靠雅威口中的话(谷6:35)。’在福音中,玛纳是天上食粮的象征;而在圣体圣事中,基督就是生命的食粮,给予人类新的生命(若6的注解)。